Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Literatura słowacka" wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-57 z 57
Tytuł pełny:
Dzieje literatur europejskich. T.3. Cz.1, Literatura rosyjska, literatura ukraińska, literatura białoruska, literatura czeska, literatura słowacka, literatura łużycka / pod red. Władysława Floryana
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieje literatur europejskich. T.3. Cz.1, Literatura rosyjska, literatura ukraińska, literatura białoruska, literatura czeska, literatura słowacka, literatura łużycka / pod red. Władysława Floryana
Współtwórcy:
Floryan, Władysław. Red.
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe
ISBN:
8301001801
830107003X
Książka
Tytuł pełny:
Wybór pism / Ludovit Stur ; przeł. ze słow. Halina Janaszek-Ivanickova
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wybór pism / Ludovit Stur ; przeł. ze słow. Halina Janaszek-Ivanickova
Autorzy:
Stur, Ludovit
Współtwórcy:
Janaszek-Ivanickova, Halina. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1983
Wydawca:
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; 204
ISBN:
830401047X
Książka
Tytuł pełny:
Grzech nasz codzienny / Dominik Dán ; tłumaczyła z języka słowackiego Małgorzata Brzozowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Grzech nasz codzienny / Dominik Dán ; tłumaczyła z języka słowackiego Małgorzata Brzozowska
Autorzy:
Dan, Dominik
Rok wydania:
cop. 2016
Wydawca:
Poznań : Media Rodzina
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
Seria:
Gorzka Czekolada
ISBN:
9788380081567
Książka
Tytuł pełny:
Szczelina / Jozef Karika ; [tłumaczenie Joanna Betlej]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Szczelina / Jozef Karika ; [tłumaczenie Joanna Betlej]
Autorzy:
Karika, Jozef
Współtwórcy:
Betlej, Joanna. Tłumaczenie
Rok wydania:
copyright 2018
Wydawca:
Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788366013100
Książka
Tytuł pełny:
Strach / Jozef Karika ; przełożyła Joanna Betlej
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Strach / Jozef Karika ; przełożyła Joanna Betlej
Autorzy:
Karika, Jozef
Współtwórcy:
Betlej, Joanna. Tłumaczenie
Rok wydania:
copyright 2017
Wydawca:
Wołów ; Rudno : Stara Szkoła
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788394885625
Książka
Tytuł pełny:
Bracia krwi / Peter Milčák ; przełożył Bohdan Zadura ; [rysunki: Alicja Biała]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bracia krwi / Peter Milčák ; przełożył Bohdan Zadura ; [rysunki: Alicja Biała]
Autorzy:
Milčák, Peter (1966- )
Współtwórcy:
Zadura, Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Biała, Alicja (1993- ). Ilustracje
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Lusowo : Wydawnictwo Wolno
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788395375651
Książka
Tytuł pełny:
Anamneza = Case histories = Anamnéza / Mária Ferenčuhová ; ze słowackiego przełożył Zbigniew Machej, translated from the Slovak by James Sutherland-Smith
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Anamneza = Case histories = Anamnéza / Mária Ferenčuhová ; ze słowackiego przełożył Zbigniew Machej, translated from the Slovak by James Sutherland-Smith
Autorzy:
Ferencuhova, Maria
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
Seria:
Versopolis
ISBN:
9788366003309
Książka
Tytuł pełny:
Wiatr / Jozef Karika ; [tłumaczenie: Mirosław Śmigielski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiatr / Jozef Karika ; [tłumaczenie: Mirosław Śmigielski]
Autorzy:
Karika, Jozef (1978- )
Współtwórcy:
Śmigielski, Mirosław Tłumaczenie
Stara Szkoła pbl
Temat:
Góry
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
Rudno : Stara Szkoła
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
Seria:
Groza
ISBN:
9788366013520
Książka
Tytuł pełny:
Plac Świętej Elżbiety / Rudolf Jašík ; z języka słowackiego przetłumaczyła Marta Pelinko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Plac Świętej Elżbiety / Rudolf Jašík ; z języka słowackiego przetłumaczyła Marta Pelinko
Autorzy:
Jasik, Rudolf
Współtwórcy:
Pelinko, Marta. Tłumaczenie
Rok wydania:
copyright 2018
Wydawca:
Rzeszów : Wydawnictwo Abilion
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788394808921
Książka
Tytuł pełny:
Gerda : historia wieloryba / Peter Kavecký, Adrián Macho ; przełożyła Joanna Partyka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gerda : historia wieloryba / Peter Kavecký, Adrián Macho ; przełożyła Joanna Partyka
Autorzy:
Kavecký, Peter
Macho, Adrián
Współtwórcy:
Partyka, Joanna Tłumaczenie
Rok wydania:
copyright 2019
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788380739901
Książka
Tytuł pełny:
Wtedy w Loszoncu / Peter Balko ; przełożył z języka słowackiego Miłosz Waligórski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wtedy w Loszoncu / Peter Balko ; przełożył z języka słowackiego Miłosz Waligórski
Autorzy:
Balko, Peter
Współtwórcy:
Waligórski, Miłosz Tłumaczenie.
Biblioteka Analiz pbl
Temat:
Regiony przygraniczne
Chłopcy
Przyjaźń
Prowincja
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Warszawa : Biblioteka Słów
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788395261176
Książka
Tytuł pełny:
Czepiec / Katarína Kucbelová ; z języka słowackiego przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Czepiec / Katarína Kucbelová ; z języka słowackiego przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska
Autorzy:
Kucbelová, Katarína (1979- )
Współtwórcy:
Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ). Tłumaczenie
Wydawnictwo Ha!art pbl
Temat:
Cyganie
Folklor
Kobieta
Stosunki etniczne
Wsie
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo Ha!art
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
Seria:
Seria Przekładów
ISBN:
9788366571594
Książka
Tytuł pełny:
Gerda : opowieść o morzu i odwadze / Adrián Macho ; przełożyła Maja Lidia Kossakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gerda : opowieść o morzu i odwadze / Adrián Macho ; przełożyła Maja Lidia Kossakowska
Autorzy:
Macho, Adrian
Współtwórcy:
Kossakowska, Maja Lidia (1972- ). Tłumaczenie
Temat:
Wieloryby
Zwierzęta wodne
Morze
Odwaga
Rok wydania:
copyright 2020
Wydawca:
Warszawa : Zielona Sowa
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788381545167
Książka
Tytuł pełny:
Słoń na Zemplinie : opowieści ze Słowacji / Andrej Bán ; z języka słowackiego przełożył Miłosz Waligórski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Słoń na Zemplinie : opowieści ze Słowacji / Andrej Bán ; z języka słowackiego przełożył Miłosz Waligórski
Autorzy:
Bán, Andrej (1964- )
Współtwórcy:
Waligórski, Miłosz Tłumaczenie
Temat:
Życie
Historia
Słowacja
Socjologia i społeczeństwo
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Wrocław : Książkowe Klimaty
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
Seria:
Słowackie Klimaty
ISBN:
9788365595249
Książka
Tytuł pełny:
Elizka nie jest straszydłem / Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Elizka nie jest straszydłem / Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając
Autorzy:
Smatana, Simona
Współtwórcy:
Smatana, Simona. Ilustracje
Zając, Izabela. Tłumaczenie
Wydawnictwo Tatarak. Wydawca
Temat:
Strach
Miasta
Zwierzęta chronione
Rok wydania:
copyright 2023
Wydawca:
Warszawa : Tatarak
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788366749375
Książka
Tytuł pełny:
Ucieczka z Auschwitz / Alfréd Wetzler ; przełożyli Katarzyna Dudzic-Grabińska, Tomasz Grabiński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ucieczka z Auschwitz / Alfréd Wetzler ; przełożyli Katarzyna Dudzic-Grabińska, Tomasz Grabiński
Autorzy:
Wetzler, Alfréd (1918-1988)
Współtwórcy:
Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ). Tłumaczenie
Grabiński, Tomasz. Tłumaczenie
Temat:
Wetzler, Alfred
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
II wojna światowa (1939-1945)
Odwaga
Ucieczki więźniów
Zło
Żydzi
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Marginesy
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
ISBN:
9788366671072
Książka
Tytuł pełny:
Moje miasto Cieszyn : zaczarowane miasto : praca zbiorowa = Moje město Český Těšín : čarodějem ve svém městě : sborníček = Moje mesto Rožňava : čarodejník vo svojom meste : zborníček = Az én városom Szerencs : varázslóként városomban : bulletin \ [Międzynarodowy Konkurs Literacko-Plastyczny dla Dzieci]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Moje miasto Cieszyn : zaczarowane miasto : praca zbiorowa = Moje město Český Těšín : čarodějem ve svém městě : sborníček = Moje mesto Rožňava : čarodejník vo svojom meste : zborníček = Az én városom Szerencs : varázslóként városomban : bulletin \ [Międzynarodowy Konkurs Literacko-Plastyczny dla Dzieci]
Temat:
Twórczość dzieci i młodzieży
Konkursy i festiwale literackie
Kultura
Czechy
Polska
Słowacja
Węgry
Cieszyn (woj. śląskie)
Kultura i sztuka
Literaturoznawstwo
Rok wydania:
2004
Wydawca:
Cieszyn : Biblioteka Miejska ; Ceský Těšín : Městská knihovna
Przynależność kulturowa:
Literatura polska
Literatura czeska
Literatura słowacka
Literatura węgierska
ISBN:
8391566048
Książka
Tytuł pełny:
Apartament w hotelu Wojna : reportaż z Donbasu / Tomáš Forró ; przełożył Andrzej S. Jagodziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Apartament w hotelu Wojna : reportaż z Donbasu / Tomáš Forró ; przełożył Andrzej S. Jagodziński
Autorzy:
Forró, Tomáš (1979- )
Współtwórcy:
Jagodziński, Andrzej Sławomir (1954- ). Tłumaczenie
Wydawnictwo Czarne. Wydawca
Temat:
Konflikt na Wschodniej Ukrainie (2014- )
Wojna hybrydowa
Donieck (Ukraina, obw. doniecki ; okolice)
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
Ukraina (część wschodnia)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Polityka, politologia, administracja publiczna
Socjologia i społeczeństwo
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
Przynależność kulturowa:
Literatura słowacka
Seria:
Reportaż
ISBN:
9788381913546
Książka
Tytuł pełny:
Czeska i słowacka pieśń ludowa : wybór / oprac. Józef Magnuszewski ; przeł. [z czes. i słowac.] Anna Kamieńska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Czeska i słowacka pieśń ludowa : wybór / oprac. Józef Magnuszewski ; przeł. [z czes. i słowac.] Anna Kamieńska
Współtwórcy:
Magnuszewski, Józef. Oprac.
Kamieńska, Anna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1960
Wydawca:
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 122
Książka
Tytuł pełny:
Amenmaryja : sami dobrzy żołnierze / Ladislav Tazky ; przeł. [ze słow.] Edward Madany
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Amenmaryja : sami dobrzy żołnierze / Ladislav Tazky ; przeł. [ze słow.] Edward Madany
Autorzy:
Tazky, Ladislav
Współtwórcy:
Madany, Edward. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1970
Wydawca:
Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej
Książka
Tytuł pełny:
Astralnia : opowiadania kosmiczne / Zuzana Minichova ; przeł. [ze słowac.] Anna Kusowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Astralnia : opowiadania kosmiczne / Zuzana Minichova ; przeł. [ze słowac.] Anna Kusowska
Autorzy:
Minichova, Zuzana
Współtwórcy:
Kusowska, Anna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Lublin : "Red Horse"
ISBN:
9788360504284
Książka
Tytuł pełny:
Uśmiechnięta dolina / Stefan Zary ; przeł. [ze słow.] Antoni Kroh
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Uśmiechnięta dolina / Stefan Zary ; przeł. [ze słow.] Antoni Kroh
Autorzy:
Zary, Stefan
Współtwórcy:
Kroh, Antoni. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1983
Wydawca:
Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
ISBN:
832058481X
Książka
Tytuł pełny:
Pani na Czachticach / Jozo Niznansky ; przeł. ze słowac. Cecylia Dmochowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pani na Czachticach / Jozo Niznansky ; przeł. ze słowac. Cecylia Dmochowska
Autorzy:
Niznansky, Jozo
Współtwórcy:
Dmochowska, Cecylia. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
ISBN:
8371326300
Książka
Tytuł pełny:
Magdalena / Józef Ciger Hronsky [pseud.] ; przeł. [ze słow.] Antoni Kroh
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Magdalena / Józef Ciger Hronsky [pseud.] ; przeł. [ze słow.] Antoni Kroh
Autorzy:
Hronsky, Józef Ciger
Współtwórcy:
Kroh, Antoni. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1983
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
ISBN:
8307007704
Książka
Tytuł pełny:
Żelazny kostur / Juraj Cervenak ; przekł. [ze słowac.] Ilona Lechowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Żelazny kostur / Juraj Cervenak ; przekł. [ze słowac.] Ilona Lechowicz
Autorzy:
Cervenak, Juraj
Współtwórcy:
Lechowicz, Ilona. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "Erica"
Seria:
Bohatyr 1
ISBN:
9788362329533
Książka
Tytuł pełny:
Przez ucho igielne (sploty) / Jan Pucek ; przeł. [ze słow.] Weronika Gogola
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przez ucho igielne (sploty) / Jan Pucek ; przeł. [ze słow.] Weronika Gogola
Autorzy:
Pucek, Jan
Współtwórcy:
Gogola, Weronika. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Wrocław : Książkowe Klimaty
Seria:
Słowackie Klimaty
ISBN:
9788365595331
Książka
Tytuł pełny:
Pisarz gracz / Józef Ciger Hronsky ; przeł. [ze słow.] i posłowie Joanna Goszczyńska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pisarz gracz / Józef Ciger Hronsky ; przeł. [ze słow.] i posłowie Joanna Goszczyńska
Autorzy:
Hronsky, Józef Ciger
Współtwórcy:
Goszczyńska, Joanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
ISBN:
8307019672
Książka
Tytuł pełny:
Władca Wilków / Juraj Cervenak ; przekł. [ze słowac.] Agata Mickiewiocz-Janiszewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Władca Wilków / Juraj Cervenak ; przekł. [ze słowac.] Agata Mickiewiocz-Janiszewska
Autorzy:
Cervenak, Juraj
Współtwórcy:
Mickiewiocz-Janiszewska, Agata. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : Instytut Wydawniczy "Erica"
Seria:
Czarnoksiężnik
ISBN:
978836232940
Książka
Tytuł pełny:
Smocza cesarzowa / Juraj Cervenak ; przekł. [ze słowac.] Ilona Lechowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Smocza cesarzowa / Juraj Cervenak ; przekł. [ze słowac.] Ilona Lechowicz
Autorzy:
Cervenak, Juraj
Współtwórcy:
Lechowicz, Ilona. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : "Erica"
Seria:
Bohatyr ; 2
ISBN:
9788364185106
Książka
Tytuł pełny:
Zapisane na skórze / Dominik Dán ; tł. ze słowac. Antoni Jeżycki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zapisane na skórze / Dominik Dán ; tł. ze słowac. Antoni Jeżycki
Autorzy:
Dan, Dominik
Współtwórcy:
Jeżycki, Antoni. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2015
Wydawca:
Poznań : Media Rodzina
Seria:
Gorzka Czekolada
ISBN:
9788380080423
Książka
Tytuł pełny:
Czerwony kapitan / Dominik Dán ; tł. z jęz. słow. Antoni Jeżycki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Czerwony kapitan / Dominik Dán ; tł. z jęz. słow. Antoni Jeżycki
Autorzy:
Dan, Dominik
Współtwórcy:
Jeżycki, Antoni. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2014
Wydawca:
Poznań : Media Rodzina
Seria:
Gorzka Czekolada
ISBN:
9788372789723
Książka
Tytuł pełny:
Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej) / [Pavol Rankov ; przekł. Tomasz Grabiński]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej) / [Pavol Rankov ; przekł. Tomasz Grabiński]
Autorzy:
Rankov, Pavol (1964- )
Współtwórcy:
Grabiński, Tomasz. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2013
Wydawca:
Wrocław : "Słowackie Klimaty"
ISBN:
9788392805199
Książka
Tytuł pełny:
Dwór Elżbiety / Hana Zelinova ; przeł. [ze słow.] Maryla Papierz ; wstępem opatrzył Jan Dutkowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwór Elżbiety / Hana Zelinova ; przeł. [ze słow.] Maryla Papierz ; wstępem opatrzył Jan Dutkowski
Autorzy:
Zelinova, Hana
Współtwórcy:
Papierz, Maryla. Tłumaczenie.
Dutkowski, Jan. Wstęp
Rok wydania:
1982
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
ISBN:
832160191X
Książka
Tytuł pełny:
Noc ciemnych kłamstw / Dominik Dán ; tł. z jęz. słow. Antoni Jeżycki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Noc ciemnych kłamstw / Dominik Dán ; tł. z jęz. słow. Antoni Jeżycki
Autorzy:
Dan, Dominik
Współtwórcy:
Jeżycki, Antoni. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2014
Wydawca:
Poznań : Media Rodzina
Seria:
Gorzka Czekolada
ISBN:
9788380080058
Książka
Tytuł pełny:
Miecz Radogosta / Juraj Červenák ; przekł. Agata Mickiewicz-Janiszewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Miecz Radogosta / Juraj Červenák ; przekł. Agata Mickiewicz-Janiszewska
Autorzy:
Cervenak, Juraj
Współtwórcy:
Mickiewicz-Janiszewska, Agata. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2014
Wydawca:
Warszawa : Erica
Seria:
Czarnoksiężnik
ISBN:
9788364185007
Książka
Tytuł pełny:
Antologia poezji słowackiej / [red. poetycka i opracowanie] Józef Waczków ; [tł. ze słow.] August Bielowski [i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Antologia poezji słowackiej / [red. poetycka i opracowanie] Józef Waczków ; [tł. ze słow.] August Bielowski [i in.]
Współtwórcy:
Waczków, Józef. Red.
Bielowski, August. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1981
Wydawca:
Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
ISBN:
8320531950
Książka
Tytuł pełny:
Demokraci / Janko Jesensky ; ze słow. przeł. Stefan Dębski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Demokraci / Janko Jesensky ; ze słow. przeł. Stefan Dębski
Autorzy:
Jesensky, Janko
Współtwórcy:
Dębski, Stefan. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1986
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321604951
Książka
Tytuł pełny:
Las / Dobroslav Chrobak ; wyboru dokonała, wstępem opatrzyła i przeł. ze słow. Danuta Abrahamowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Las / Dobroslav Chrobak ; wyboru dokonała, wstępem opatrzyła i przeł. ze słow. Danuta Abrahamowicz
Autorzy:
Chrobak, Dobroslav
Współtwórcy:
Abrahamowicz, Danuta (1937-1995). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1979
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321600808
Książka
Tytuł pełny:
Żałoba na dwie ręce / Vladimir Minac ; ze słow. przeł. Cecylia Dmochowska ; wstępem opatrzył Edward Madany
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Żałoba na dwie ręce / Vladimir Minac ; ze słow. przeł. Cecylia Dmochowska ; wstępem opatrzył Edward Madany
Autorzy:
Minac, Vladimir
Współtwórcy:
Dmochowska, Cecylia. Tłumaczenie.
Madany, Edward. Wstęp
Rok wydania:
1976
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
Książka
Tytuł pełny:
Wiza do Europy / Ivan Horvath ; ze słow. przeł. Ewa Kraszewska ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiza do Europy / Ivan Horvath ; ze słow. przeł. Ewa Kraszewska ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Autorzy:
Horvath, Ivan
Współtwórcy:
Kraszewska, Ewa. Tłumaczenie.
Nawrocki, Witold. Wstęp
Rok wydania:
1981
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321601383
Książka
Tytuł pełny:
Wielka literatura powszechna. T.6, Antologja, część druga : literatury hiszpańska, portugalska, rumuńska, celtyckie, angielska, północno-amerykańska, australijska, niemiecka, islandzka, norweska, szwedzka, duńska, holenderska i flamandzka, fińska, estońska, łotewska, litewska, węgierska, rosyjska, ukraińska, białoruska, czeska, słowacka, łużycka, jugosławji, bułgarska, bizantyńska, nowogrecka / pod red. Stanisława Lama
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wielka literatura powszechna. T.6, Antologja, część druga : literatury hiszpańska, portugalska, rumuńska, celtyckie, angielska, północno-amerykańska, australijska, niemiecka, islandzka, norweska, szwedzka, duńska, holenderska i flamandzka, fińska, estońska, łotewska, litewska, węgierska, rosyjska, ukraińska, białoruska, czeska, słowacka, łużycka, jugosławji, bułgarska, bizantyńska, nowogrecka / pod red. Stanisława Lama
Współtwórcy:
Lam, Stanisław. Red.
Rok wydania:
1933
Wydawca:
Warszawa : Trzaska, Evert i Michalski
Książka
Tytuł pełny:
Antologia poezji czeskiej i słowackiej XX wieku / [tł. z czes. i słow.] ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Adam Włodek
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Antologia poezji czeskiej i słowackiej XX wieku / [tł. z czes. i słow.] ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Adam Włodek
Współtwórcy:
Włodek, Adam. Wybór
Rok wydania:
1972
Wydawca:
Katowice : "Sląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
Książka
Tytuł pełny:
Piargi / Frantisek Svantner ; ze słow. przeł. Danuta Meyza-Marusiakova ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Piargi / Frantisek Svantner ; ze słow. przeł. Danuta Meyza-Marusiakova ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Autorzy:
Svantner, Frantisek
Współtwórcy:
Meyza-Marusiakova, Danuta. Tłumaczenie.
Nawrocki, Witold. Wybór
Rok wydania:
1980
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321600557
Książka
Tytuł pełny:
Krewni z wyspy / Ivan Habaj ; z słow. przeł. Ewa Kraszewska ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Krewni z wyspy / Ivan Habaj ; z słow. przeł. Ewa Kraszewska ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Autorzy:
Habaj, Ivan
Współtwórcy:
Kraszewska, Ewa. Tłumaczenie.
Nawrocki, Witold. Wstęp
Rok wydania:
1983
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321602762
Książka
Tytuł pełny:
Bajki słowackie / Pavol Dobsinsky ; przeł. [ze słow.] Józef Waczków ; [oprac. graf. Stanisław Kluska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bajki słowackie / Pavol Dobsinsky ; przeł. [ze słow.] Józef Waczków ; [oprac. graf. Stanisław Kluska]
Autorzy:
Dobsinsky, Pavol
Współtwórcy:
Waczków, Józef. Tłumaczenie.
Kluska, Stanisław. Oprac. graf
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321606253
Książka
Tytuł pełny:
Garść drobnych w kasecie z Peszawaru / Alfonz Bednar ; ze słow. przeł. Krystyna Moćko ; wstępem opatrzył Józef Zarek
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Garść drobnych w kasecie z Peszawaru / Alfonz Bednar ; ze słow. przeł. Krystyna Moćko ; wstępem opatrzył Józef Zarek
Autorzy:
Bednar, Alfonz
Współtwórcy:
Moćko, Krystyna. Tłumaczenie.
Zarek, Józef. Wstęp
Rok wydania:
1980
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321601154
Książka
Tytuł pełny:
Panteon wielkich twórców poezji i prozy : antologia literatury powszechnej. T.2, Literatury: hiszpańska, portugalska, rumuńska, celtycka, angielska, północnoamerykańska, australijska, niemiecka, islandzka, norweska, szwedzka, duńska, holenderska i flamandzka, fińska, estońska, łotewska, litewska, węgierska, rosyjska, ukraińska, białoruska, czeska, słowacka, łużycka, Jugosławji, bułgarska, bizantyńska, nowogrecka / w oprac. E. Biedrzyckiego [i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Panteon wielkich twórców poezji i prozy : antologia literatury powszechnej. T.2, Literatury: hiszpańska, portugalska, rumuńska, celtycka, angielska, północnoamerykańska, australijska, niemiecka, islandzka, norweska, szwedzka, duńska, holenderska i flamandzka, fińska, estońska, łotewska, litewska, węgierska, rosyjska, ukraińska, białoruska, czeska, słowacka, łużycka, Jugosławji, bułgarska, bizantyńska, nowogrecka / w oprac. E. Biedrzyckiego [i in.]
Współtwórcy:
Lam, Stanisław. Red.
Rok wydania:
[1959]
Wydawca:
Warszawa : Trzaska, Evert i Michalski
Książka
Tytuł pełny:
Zbójnicki dar : polskie i słowackie opowiadania tatrzańskie / wybrała Teresa Komorowska i Viera Gasparikowa ; wstęp, oprac. i tł. ze słow. Teresa Komorowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zbójnicki dar : polskie i słowackie opowiadania tatrzańskie / wybrała Teresa Komorowska i Viera Gasparikowa ; wstęp, oprac. i tł. ze słow. Teresa Komorowska
Współtwórcy:
Komorowska, Teresa. Wybór
Gasparikowa, Viera. Wybór
Rok wydania:
1976
Wydawca:
Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Książka
Tytuł pełny:
Matki dzieci niezwykłych : Salomea Słowacka-Bécu, Tekla Justyna Chopinowa, Maria Piłsudska, Wanda Żeleńska, Dorota Przybyszewska, Ludomira Szumska / Aleksandra J. Ostroch
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Matki dzieci niezwykłych : Salomea Słowacka-Bécu, Tekla Justyna Chopinowa, Maria Piłsudska, Wanda Żeleńska, Dorota Przybyszewska, Ludomira Szumska / Aleksandra J. Ostroch
Autorzy:
Ostroch, Aleksandra J
Temat:
Żeleńska, Wanda
Becu, Salomea
Chopin, Tekla Justyna
Piłsudska, Maria
Przybyszewska, Dorota
Szumska, Ludomira
Pisarze polscy
Kompozytorzy polscy
Politycy
Polska
Historia
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Czerwionka-Leszczyny : Agencja Reklamowo-Wydawnicza "Vectra"
Przynależność kulturowa:
Literatura polska
ISBN:
9788365950017
Książka
Tytuł pełny:
Wilma / Vincent Sikula ; przeł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wilma / Vincent Sikula ; przeł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski
Autorzy:
Sikula, Vincent
Współtwórcy:
Piotrowski, Andrzej (1931-2014). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1986
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
ISBN:
8307014077
Książka
Tytuł pełny:
Wołanie bez echa / Milo Urban ; ze słowac. przeł. Andrzej Piotrowski ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wołanie bez echa / Milo Urban ; ze słowac. przeł. Andrzej Piotrowski ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki
Autorzy:
Urban, Milo
Współtwórcy:
Piotrowski, Andrzej (1931-2014). Tłumaczenie.
Nawrocki, Witold. Wstęp
Rok wydania:
1975
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
Książka
Tytuł pełny:
Tysiącletnia pszczoła / Peter Jaros ; ze słow. przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Józef Waczków
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tysiącletnia pszczoła / Peter Jaros ; ze słow. przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Józef Waczków
Autorzy:
Jaros, Peter
Współtwórcy:
Piotrowski, Andrzej (1931-2014). Tłumaczenie.
Waczków, Józef. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321606598
Książka
Tytuł pełny:
Za kogo wyjść za mąż / Bożena Slancikova [nazwa] - Timrava [pseud.] ; przeł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski ; wybory dokonał Witold Nawrocki ; wstępem opatrzyła Halina Janaszek-Iwanickova ; [il. Stanisław Kluska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Za kogo wyjść za mąż / Bożena Slancikova [nazwa] - Timrava [pseud.] ; przeł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski ; wybory dokonał Witold Nawrocki ; wstępem opatrzyła Halina Janaszek-Iwanickova ; [il. Stanisław Kluska]
Autorzy:
Timrava
Współtwórcy:
Piotrowski, Andrzej (1931-2014). Tłumaczenie.
Nawrocki, Witold. Wybór
Janaszek-Ivanickova, Halina. Wstęp
Kluska, Stanisław. Il.
Rok wydania:
[1984]
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Seria:
Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich
ISBN:
8321604080
Książka
    Wyświetlanie 1-57 z 57

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies