Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Skibniewska, Maria. Tłumaczenie."" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Wydawnictwo

Pokaż wszystkie »

Seria / Cykl

Pokaż wszystkie »

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-79 z 79
    Tytuł pełny:
    Drzewo człowiecze / Patrick White ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Drzewo człowiecze / Patrick White ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    White, Patrick
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1985
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    Seria:
    Współczesna Proza Światowa
    ISBN:
    8306011643
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Przepaska z liści / Patrick White ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Przepaska z liści / Patrick White ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    White, Patrick
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Spectrum
    ISBN:
    8370793436
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Historia mojego życia / Ellen Terry ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Historia mojego życia / Ellen Terry ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Terry, Ellen
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Temat:
    Terry, Ellen
    Rok wydania:
    1989
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    ISBN:
    8306015215
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dzień szarańczy / Nathanael West ; [przekł. z ang. Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzień szarańczy / Nathanael West ; [przekł. z ang. Maria Skibniewska
    Autorzy:
    West, Nathanael
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1994
    Wydawca:
    Poznań : "Itaka"
    Seria:
    Verba Mundi
    ISBN:
    8386008245
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Życie codzienne we Francji i Anglii w czasach rycerzy Okrągłego Stołu (XII-XIII wiek) / Michel Pastoureau ; przeł. [z fr.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Życie codzienne we Francji i Anglii w czasach rycerzy Okrągłego Stołu (XII-XIII wiek) / Michel Pastoureau ; przeł. [z fr.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Pastoureau, Michel
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Temat:
    Kultura - historia
    Francja - kultura - 12-13 w.
    Wielka Brytania - kultura - 12-13 w.
    Rok wydania:
    1983
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wiwisekcja / Patrick White ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiwisekcja / Patrick White ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    White, Patrick
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Biblioteka Bestsellerów
    ISBN:
    8370794467
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Portret damy / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Portret damy / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    James, Henry
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2014
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński Media
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    Seria:
    Klasyka Powieści
    ISBN:
    9788379610310
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Portret damy / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Portret damy / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    James, Henry
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Klasyka Powieści
    ISBN:
    8371800908
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ambasadorowie / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ambasadorowie / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    James, Henry
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1999
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Klasyka Powieści
    ISBN:
    8372552894
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Katarzyna Medycejska / Jean Heritier ; przeł. [z fr.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Katarzyna Medycejska / Jean Heritier ; przeł. [z fr.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Heritier, Jean
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Temat:
    Katarzyna Medycejska (królowa Francji)
    Rok wydania:
    1981
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    Seria:
    Biografie Sławnych Ludzi
    ISBN:
    8306005015
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Balthazar / Lawrence Durrell ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Balthazar / Lawrence Durrell ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Durrell, Lawrence George
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Nike
    Kwartet aleksandryjski ; 2
    ISBN:
    8307024854
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Nasz człowiek w Hawanie / Graham Greene ; z ang. przeł. Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nasz człowiek w Hawanie / Graham Greene ; z ang. przeł. Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Greene, Graham (1904-1991)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Katowice : Sonia Draga
    ISBN:
    9788375081916
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Justyna / Lawrence Durrell ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Justyna / Lawrence Durrell ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Durrell, Lawrence George
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Nike
    Kwartet aleksandryjski ; 1
    ISBN:
    8307024838
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1988
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320711355
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320715369
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    O sztuce teatru / Edward Gordon Craig ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    O sztuce teatru / Edward Gordon Craig ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Craig, Edward Gordon
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Temat:
    Teatr - teoria
    Rok wydania:
    1985
    Wydawca:
    Warszawa : Wydaw. Artystyczne i Filmowe
    Seria:
    Teorie Współczesnego Teatru
    ISBN:
    8322102443
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Mountolive / Lawrence George Durrell ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mountolive / Lawrence George Durrell ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Durrell, Lawrence George
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Nike
    Kwartet aleksandryjski ; 3
    ISBN:
    8307025028
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Franny i Zooey / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Franny i Zooey / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320715377
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / J.D. Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / J.D. Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2001]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320715369
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320715369
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / Jerome David Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [1999]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320715369
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / J.D. Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Buszujący w zbożu / J.D. Salinger ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Salinger, Jerome David
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2004]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320717515
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Człowiek, który był Czwartkiem / Gilbert Keith Chesterton ; [tł. z ang. Maria Skibniewska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Człowiek, który był Czwartkiem / Gilbert Keith Chesterton ; [tł. z ang. Maria Skibniewska]
    Autorzy:
    Chesterton, Gilbert Keith
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    cop. 2008
    Wydawca:
    Warszawa : "Fronda"
    Seria:
    Powieści z Krzyżykiem
    ISBN:
    9788360335093
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kula i krzyż / Gilbert Keith Chesterton ; [tł. z ang. Maria Skibniewska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kula i krzyż / Gilbert Keith Chesterton ; [tł. z ang. Maria Skibniewska]
    Autorzy:
    Chesterton, Gilbert Keith
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2008
    Wydawca:
    Warszawa : "Fronda"
    Seria:
    Powieści z Krzyżykiem
    ISBN:
    9788360335048
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Siłą bezwładu / William Golding ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Siłą bezwładu / William Golding ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Golding, William (1911-1993)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Poznań : "Rebis"
    Seria:
    Mistrzowie Literatury
    ISBN:
    8371203144
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dzień szarańczy ; Miss Lonelyhearts / Nathanael West ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzień szarańczy ; Miss Lonelyhearts / Nathanael West ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    West, Nathanael
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1977
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Seria Nike
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Legendy indiańskie / przekł. Maria Skibniewska ; wybór i opracowanie Ewa Kmiecik ; [il. Katja Niklas i Kama Sokolnicka]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Legendy indiańskie / przekł. Maria Skibniewska ; wybór i opracowanie Ewa Kmiecik ; [il. Katja Niklas i Kama Sokolnicka]
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Kmiecik, Ewa. Oprac.
    Temat:
    Indianie - etnografia
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Wrocław : "Purana"
    Seria:
    Opowieści Starych Kultur
    ISBN:
    836017007X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Portret damy [KM] / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Ksawery Jasieński
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Portret damy [KM] / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Ksawery Jasieński
    Autorzy:
    James, Henry
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Jasieński, Ksawery. Lekt.
    Rok wydania:
    [2004]
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wóz ognisty [KM] / Patrick White ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Piotr Wyszomirski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wóz ognisty [KM] / Patrick White ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Piotr Wyszomirski
    Autorzy:
    White, Patrick
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Wyszomirski, Piotr. Lekt.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Świat czarów / William Robertson Davies ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska i Zofia Zinserling
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Świat czarów / William Robertson Davies ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska i Zofia Zinserling
    Autorzy:
    Davies, William Robertson
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Zinserling, Zofia. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1989
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    Seria:
    Klub Interesującej Książki
    ISBN:
    8306017544
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Legendy Indian kanadyjskich / Ella Elizabeth Clark ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Andrzej Heidrich
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Legendy Indian kanadyjskich / Ella Elizabeth Clark ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Andrzej Heidrich
    Autorzy:
    Clark, Ella Elizabeth
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Heidrich, Andrzej. Il
    Temat:
    Indianie - etnografia - Kanada
    Rok wydania:
    1982
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    831007901X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ocalisz życie, może swoje własne : opowiadania zebrane / Flannery O'Connor ; przełożyli Maria Skibniewska i Michał Kłobukowski
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ocalisz życie, może swoje własne : opowiadania zebrane / Flannery O'Connor ; przełożyli Maria Skibniewska i Michał Kłobukowski
    Autorzy:
    O'Connor, Flannery
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie
    Kłobukowski, Michał (1951- ). Tłumaczenie
    Wydawnictwo W.A.B. pbl
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328066205
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 1
    ISBN:
    8373191666
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 3
    ISBN:
    8373191666
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 2
    ISBN:
    8373191666
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    Seria:
    Dzieła tolkienowskie
    ISBN:
    8372456275
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; tł. z ang. Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; tł. z ang. Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320714745
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    ISBN:
    8371691262
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    9788320717501
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 3
    ISBN:
    8373190503
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    9788324403875
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 2
    ISBN:
    9788374955539
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 2
    ISBN:
    8373191720
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 3
    ISBN:
    9788374955539
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 3
    ISBN:
    8373191720
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2009]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320716810
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [1999]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    Seria:
    Lektura Szkolna
    ISBN:
    832071608X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2000]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    Seria:
    Lektura Szkolna
    ISBN:
    832071608X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2002]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    Seria:
    Lektura Szkolna
    ISBN:
    8320714745
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    Seria:
    Dzieła tolkienowskie
    ISBN:
    8372456070
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 1
    ISBN:
    8372006709
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 1
    ISBN:
    9788374955539
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    Seria:
    Lektura Szkolna
    ISBN:
    832071608X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 2
    ISBN:
    837319049X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 1
    ISBN:
    8373191720
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2009]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320717501
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    Seria:
    Dzieła tolkienowskie
    ISBN:
    8372458820
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2014]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    9788324403875
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2004]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320717507
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2013]
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    9788324402137
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dzieła. T.17, Wśród prądów / Joseph Conrad ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzieła. T.17, Wśród prądów / Joseph Conrad ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Conrad, Joseph (1857-1924)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1974
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; czyta Marian Czarkowski ; przekł. Maria Skibniewska
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; czyta Marian Czarkowski ; przekł. Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Czarkowski, Marian. Lekt.
    Rok wydania:
    cop. 2012
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    9788377580677
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. z ang. Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. z ang. Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Czarkowski, Marian. Lekt.
    Rok wydania:
    cop.2009
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    9788374957021
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Drużyna Pierścienia [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Czarkowski, Marian. Lekt.
    Rok wydania:
    cop.2008
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 1
    ISBN:
    9788374954389
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót Króla [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Czarkowski, Marian. Lekt.
    Rok wydania:
    cop.2008
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 3
    ISBN:
    9788374954389
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dwie Wieże [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Czarkowski, Marian. Lekt.
    Rok wydania:
    cop.2008
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Władca Pierścieni ; 2
    ISBN:
    9788374954389
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / J.R.R. Tolkien ; nowe il. Teda Nasmitha ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Silmarillion / J.R.R. Tolkien ; nowe il. Teda Nasmitha ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Nasmith, Ted. Il.
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    Seria:
    Dzieła J.R.R. Tolkiena
    ISBN:
    9788324129195
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Rudy Dżil i jego pies ; Przygody Toma Bombadila / [przekł. z ang. Maria Skibniewska, Aleksandra Jagiełowicz]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rudy Dżil i jego pies ; Przygody Toma Bombadila / [przekł. z ang. Maria Skibniewska, Aleksandra Jagiełowicz]
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Jagiełowicz, Aleksandra. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2000
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    ISBN:
    8372453101
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Baynes, Pauline Diana. Il.
    Rok wydania:
    1980
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320702208
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
    Autorzy:
    Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
    Współtwórcy:
    Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
    Baynes, Pauline Diana. Il.
    Rok wydania:
    1989
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320710677
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-79 z 79

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies