Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę "Tolkien, J. R. R. (1892-1973)" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Wydawnictwo

Pokaż wszystkie »

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
Wyświetlanie 1-100 z 101
Tytuł pełny:
The Lord of the Rings : the fellowship of the ring / by J.R.R. Tolkien
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
The Lord of the Rings : the fellowship of the ring / by J.R.R. Tolkien
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Rok wydania:
[2002]
Wydawca:
London : Harper Collins Publishers
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
0007149212
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Rok wydania:
[2013]
Wydawca:
Warszawa : Iskry
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788324403530
9788324403523
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; przeł. Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; przeł. Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
copyright 2008
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788375062182
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści. T.2 / J.R.R. Tolkien ; przekl. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści. T.2 / J.R.R. Tolkien ; przekl. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
8370828957
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści. T.3 / J.R.R. Tolkien ; przekl. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści. T.3 / J.R.R. Tolkien ; przekl. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
8370829678
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2012]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
9788320717501
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści. T.1 / J.R.R. Tolkien ; przekl. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści. T.1 / J.R.R. Tolkien ; przekl. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
8370828957
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 1
ISBN:
8373191666
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
8373191666
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 2
ISBN:
8373191666
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8372456275
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Księga Zaginionych Opowieści. T.1 / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga Zaginionych Opowieści. T.1 / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8371695780
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Księga Zaginionych Opowieści. T.2 / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga Zaginionych Opowieści. T.2 / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8371697066
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Księga Zaginionych Opowieści. T.3 / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga Zaginionych Opowieści. T.3 / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8371697414
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; tł. z ang. Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; tł. z ang. Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
8320714745
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
8371691262
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
8373190503
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
9788324403875
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 2
ISBN:
9788374955539
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 2
ISBN:
8373191720
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
9788374955539
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
8373191720
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2009]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
8320716810
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[1999]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
Seria:
Lektura Szkolna
ISBN:
832071608X
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2000]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
Seria:
Lektura Szkolna
ISBN:
832071608X
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2002]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
Seria:
Lektura Szkolna
ISBN:
8320714745
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8372456070
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 1
ISBN:
8372006709
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 1
ISBN:
9788374955539
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
Seria:
Lektura Szkolna
ISBN:
832071608X
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Bestsellery do Kieszeni
ISBN:
9788324140039
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 2
ISBN:
837319049X
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Radosław Kot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Radosław Kot
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kot, Radosław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8372459436
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 1
ISBN:
8373191720
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2009]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
8320717501
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8372458820
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2014]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
9788324403875
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2004]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
8320717507
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2013]
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
9788324402137
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : Libros
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
8373113711
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Bractwo Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bractwo Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : Libros
Seria:
Władca Pierścieni ; t.1
ISBN:
8373112537
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : Libros
Seria:
Władca Pierścieni ; t. 2
ISBN:
8373113703
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
8371502400 (całość)
8371502435 (vol.3)
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. z ang. Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. z ang. Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
Seria:
Władca Pierścieni ; 2
ISBN:
8371502400 (całość)
8371502427 (vol.2)
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Bractwo Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Jerzy Łoziński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bractwo Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Jerzy Łoziński
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Łoziński, Jerzy (1947- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
Seria:
Władca Pierścieni ; t.1
ISBN:
8371502400 (całość)
8371502419 (vol.1)
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Łazikanty / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Łazikanty / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
Seria:
Klasyka Dziecięca
ISBN:
8371802005
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies / J. R. R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; [il. Mañana Press]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies / J. R. R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; [il. Mañana Press]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Skibniewska, Maria
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Warszawa : Amber
Seria:
Dzieła Tolkienowskie
ISBN:
8371694768
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Pan Błysk / J.R.R. Tolkien ; [il. autora ; przeł. z ang. Paulina Braiter]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pan Błysk / J.R.R. Tolkien ; [il. autora ; przeł. z ang. Paulina Braiter]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
ISBN:
9788374698795
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; czyta Marian Czarkowski ; przekł. Maria Skibniewska
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; czyta Marian Czarkowski ; przekł. Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Czarkowski, Marian. Lekt.
Rok wydania:
cop. 2012
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
ISBN:
9788377580677
Książka mówiona
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Czarkowski, Marian. Lekt.
Rok wydania:
cop.2008
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 1
ISBN:
9788374954389
Książka mówiona
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Czarkowski, Marian. Lekt.
Rok wydania:
cop.2008
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
9788374954389
Książka mówiona
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże [KM] / J.R.R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Czarkowski, Marian. Lekt.
Rok wydania:
cop.2008
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
Seria:
Władca Pierścieni ; 2
ISBN:
9788374954389
Książka mówiona
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. z ang. Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem [KM] / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. z ang. Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Czarkowski, Marian. Lekt.
Rok wydania:
cop.2009
Wydawca:
Warszawa : "Muza"
ISBN:
9788374957021
Książka mówiona
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Braiter, Paulina (1968- ). Tł.
Lee, Alan (1947- ). Il.
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
8372455104
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Silmarillion / J.R.R. Tolkien ; nowe il. Teda Nasmitha ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Silmarillion / J.R.R. Tolkien ; nowe il. Teda Nasmitha ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Nasmith, Ted. Il.
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła J.R.R. Tolkiena
ISBN:
9788324129195
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Władca Pierścieni : [wiersze] / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Tadeusz Olszański
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Władca Pierścieni : [wiersze] / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Tadeusz Olszański
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Olszański, Tadeusz. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8371696671
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit / J. R. R. Tolkien ; ilustracje Alan Lee ; przekład [z angielskiego] Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit / J. R. R. Tolkien ; ilustracje Alan Lee ; przekład [z angielskiego] Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie
Lee, Alan (1947- ). Ilustarcje
Temat:
Elfy
Hobbici
Krasnoludy
Rok wydania:
2014
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Amber
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Bestsellery do Kieszeni
ISBN:
9788324150069
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Opowieść o Kullervo / J. R. R. Tolkien ; pod red. Verlyn Flieger ; przeł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Opowieść o Kullervo / J. R. R. Tolkien ; pod red. Verlyn Flieger ; przeł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Flieger, Verlyn. Red.
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Warszawa : Prószyński Media
ISBN:
9788380970243
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Braiter, Paulina (1968- ). Tł.
Lee, Alan (1947- ). Il.
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Amber
Seria:
Bestsellery do Kieszeni
ISBN:
9788324139842
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
9788324127627
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; ilustracje Alan Lee ; przekład [z angielskiego] Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; ilustracje Alan Lee ; przekład [z angielskiego] Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Ilustracje
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie
Temat:
Hobbici
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Warszawa : Amber
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Bestsellery do Kieszeni
ISBN:
9788324138937
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Listy świętego Mikołaja / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Baillie Tolkien ; przełożyła Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Listy świętego Mikołaja / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Baillie Tolkien ; przełożyła Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- ) Tłumaczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo pbl
Temat:
Święty Mikołaj
Elfy
Rok wydania:
copyright 2023
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788383350837
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Upadek króla Artura / J. R. R. Tolkien ; pod red. Christophera Tolkiena ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Upadek króla Artura / J. R. R. Tolkien ; pod red. Christophera Tolkiena ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : Prószyński Media
ISBN:
9788378396574
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa / J.R.R. Tolkien ; il. Alan Lee ; [przekł. z ang. Agnieszka Sylwanowicz i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa / J.R.R. Tolkien ; il. Alan Lee ; [przekł. z ang. Agnieszka Sylwanowicz i in.]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Lee, Alan (1947- ). Il.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
9788324132096
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Gospodarz Giles z Ham ; Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila [KM] / J. R. R. Tolkien ; przekład Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz ; czyta Wojciech Masiak
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gospodarz Giles z Ham ; Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila [KM] / J. R. R. Tolkien ; przekład Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz ; czyta Wojciech Masiak
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Masiak, Wojciech (lektor). Lektor Opracowanie Dźwięk
Heraclon International. Wydawca
Zysk i S-ka Wydawnictwo. Wydawca
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International - Storybox.pl
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788382021943
Książka mówiona
Szczegóły
Tytuł pełny:
Upadek Gondolinu / J.R.R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Upadek Gondolinu / J.R.R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Ilustracje
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Warszawa : Prószyński Media
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788381691710
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drzewo i liść oraz Mythopoeia / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. z ang. Joanna Kokot, Marek Obarski, Krzysztof Sokołowski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drzewo i liść oraz Mythopoeia / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. z ang. Joanna Kokot, Marek Obarski, Krzysztof Sokołowski]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kokot, Joanna (1956- ). Tłumaczenie.
Obarski, Marek. Tłumaczenie.
Sokołowski, Krzysztof (1955- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
ISBN:
8386530286
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies ; Przygody Toma Bombadila / [przekł. z ang. Maria Skibniewska, Aleksandra Jagiełowicz]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies ; Przygody Toma Bombadila / [przekł. z ang. Maria Skibniewska, Aleksandra Jagiełowicz]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Jagiełowicz, Aleksandra. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
8372453101
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Frąc, Maria. Tłumaczenie.
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Władca Pierścieni ; t.2
ISBN:
9788324144259
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwie Wieże / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Frąc, Maria. Tłumaczenie.
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Władca Pierścieni ; t.2
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
837245826X
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Frąc, Maria. Tłumaczenie.
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Władca Pierścieni ; t.1
ISBN:
8372457360
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drużyna Pierścienia / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Frąc, Maria. Tłumaczenie.
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Władca Pierścieni ; t.1
ISBN:
9788324144242
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Dzieci Hurina / J.R.R. Tolkien ; red. Christopher Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieci Hurina / J.R.R. Tolkien ; red. Christopher Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Tolkien, Christopher. Red.
Lee, Alan (1947- ). Il.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
9788324128150
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Księga zaginionych opowieści. Część 2 / J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska "Elring"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga zaginionych opowieści. Część 2 / J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska "Elring"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo. Wydawca
Temat:
Czarodzieje
Elfy
Hobbici
Krasnoludy
Przedmioty magiczne
Walka dobra ze złem
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Historia Śródziemia ; 2
ISBN:
9788382028492
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Legenda o Sigurdzie i Gudrun / J.R.R. Tolkien ; przeł. [ z ang.] Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; [il. Bill Sanderson]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Legenda o Sigurdzie i Gudrun / J.R.R. Tolkien ; przeł. [ z ang.] Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; [il. Bill Sanderson]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Sanderson, Bill. Il.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
ISBN:
9788376482767
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Silmarillion / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; ilustrował Ted Nasmith ; tłumaczyła Maria Skibniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Silmarillion / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; ilustrował Ted Nasmith ; tłumaczyła Maria Skibniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Nasmith, Ted Ilustracje
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ) Tłumaczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo pbl
Temat:
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Rok wydania:
copyright 2017
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788381160964
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; il. David Wenzel ; adaptacja tekstu Charles Dixon i Sean Deming ; [tł. z ang. Maurycy Kulak]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; il. David Wenzel ; adaptacja tekstu Charles Dixon i Sean Deming ; [tł. z ang. Maurycy Kulak]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Wenzel, David. Il.
Dixon, Charles. Adapt.
Deming, Sean. Adapt.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
8372203997
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; il. David Wenzel ; adaptacja tekstu Charles Dixon i Sean Deming ; [tł. z ang. Maurycy Kulak]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; il. David Wenzel ; adaptacja tekstu Charles Dixon i Sean Deming ; [tł. z ang. Maurycy Kulak]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Wenzel, David. Il.
Dixon, Charles. Adapt.
Deming, Sean. Adapt.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
9788324135424
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Beowulf / J. R. R. Tolkien ; przekład i komentarz oraz sellic spell pod reakcją Christophera Tolkiena ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Beowulf / J. R. R. Tolkien ; przekład i komentarz oraz sellic spell pod reakcją Christophera Tolkiena ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Tolkien, Christopher. Red.
Rok wydania:
2015
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
ISBN:
9788380691674 ; 9788378391674
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Listy / J.R.R. Tolkien ; wybrane i oprac. przez Humphreya Carpentera ; przy współpr. Christophera Tolkiena ; przeł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Listy / J.R.R. Tolkien ; wybrane i oprac. przez Humphreya Carpentera ; przy współpr. Christophera Tolkiena ; przeł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Carpenter, Humphrey (1946-2005). Oprac.
Tolkien, Christopher. Współpr.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
ISBN:
9788376485034
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Listy / John Ronald Reuel Tolkien ; wybrane i oprac. przez Humphreya Carpentera ; przy współpr. Christophera Tolkiena ; tł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Listy / John Ronald Reuel Tolkien ; wybrane i oprac. przez Humphreya Carpentera ; przy współpr. Christophera Tolkiena ; tł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Carpenter, Humphrey (1946-2005). Oprac.
Tolkien, Christopher. Współpr.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
ISBN:
8371506678
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; [tł. z ang. Cezary Frąc ; il. David Wenzel ; adapt.tekstu Charles Dixon, Sean Deming]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem / J.R.R. Tolkien ; [tł. z ang. Cezary Frąc ; il. David Wenzel ; adapt.tekstu Charles Dixon, Sean Deming]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Wenzel, David. Il.
Dixon, Charles. Adapt.
Deming, Sean. Adapt.
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
ISBN:
9788324135479
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Baynes, Pauline Diana. Il.
Rok wydania:
1980
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
8320702208
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Drzewo i liść oraz Mythopoeia / John Ronald Reuel Tolkien, ze wstępem Christophera Tolkiena ; [przekł. z ang. Joanna Kokot, Jakub Z. Lichański, Krzysztof Sokołowski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drzewo i liść oraz Mythopoeia / John Ronald Reuel Tolkien, ze wstępem Christophera Tolkiena ; [przekł. z ang. Joanna Kokot, Jakub Z. Lichański, Krzysztof Sokołowski]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Kokot, Joanna (1956- ). Tłumaczenie.
Lichański, Jakub Zdzisław. Tłumaczenie.
Sokołowski, Krzysztof (1955- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
ISBN:
8371500483
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Beren i Lúthien / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Beren i Lúthien / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Tolkien, Christopher. Redakcja
Lee, Alan (1947- ). Ilustrator
Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie.
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : Prószyński Media
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788381230735
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Skibniewska, Maria. Tłumaczenie.
Baynes, Pauline Diana. Il.
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
ISBN:
8320710677
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru / J. R. R. Tolkien ; redakcja, wstęp, komentarze, spis imion i nazw własnych oraz mapy Christopher Tolkien ; tłumaczyły Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru / J. R. R. Tolkien ; redakcja, wstęp, komentarze, spis imion i nazw własnych oraz mapy Christopher Tolkien ; tłumaczyły Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Tolkien, Christopher. Ilustracje Komentarz Redakcja Wstęp
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie
Temat:
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Literaturoznawstwo
Rok wydania:
copyright 2019
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788381165938
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru / J. R. R. Tolkien ; redakcja, wstęp, komentarze, spis imion i nazw własnych oraz mapy Christopher Tolkien ; tłumaczyły Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru / J. R. R. Tolkien ; redakcja, wstęp, komentarze, spis imion i nazw własnych oraz mapy Christopher Tolkien ; tłumaczyły Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Tolkien, Christopher. Ilustracje Komentarz Redakcja Wstęp
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Braiter, Paulina (1968- ). Tłumaczenie
Temat:
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Literaturoznawstwo
Rok wydania:
copyright 2019
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788382020212
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Ballady Beleriandu / J. R. R. Tolkien ; Christopher Tolkien [komentarz, opracowanie] ; przekład Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska "Elring"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ballady Beleriandu / J. R. R. Tolkien ; Christopher Tolkien [komentarz, opracowanie] ; przekład Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska "Elring"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Tolkien, Christopher (1924-2020). Komentarz. Opracowanie
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Staniewska, Katarzyna (1976- ). Tłumaczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo. pbl
Temat:
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Rok wydania:
copyright 2023
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Historia Śródziemia ; 3
ISBN:
9788383350318
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Upadek Númenoru i inne opowieści z Drugiej Ery Śródziemia : kompilacja fragmentów "Władcy Pierścieni", "Silmarillionu", "Niedokończonych opowieści" oraz "Historii Śródziemia" Christophera Tolkiena i innych źródeł / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Briana Sibleya ; ilustrował Alan Lee ; przełożyła Paulina Braiter
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Upadek Númenoru i inne opowieści z Drugiej Ery Śródziemia : kompilacja fragmentów "Władcy Pierścieni", "Silmarillionu", "Niedokończonych opowieści" oraz "Historii Śródziemia" Christophera Tolkiena i innych źródeł / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Briana Sibleya ; ilustrował Alan Lee ; przełożyła Paulina Braiter
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Tolkien, Christopher (1924-2020)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ) Ilustracje
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- ) Tłumaczenie
Sibley, Brian. Redakcja
Zysk i S-ka Wydawnictwo pbl
Temat:
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Rok wydania:
copyright 2023
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788383350820
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; oprac. przekł. Maria i Cezary Frąc ; [przekł. z ang. Aleksandra Januszewska i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; oprac. przekł. Maria i Cezary Frąc ; [przekł. z ang. Aleksandra Januszewska i in.]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Frąc, Cezary (1967- ). Oprac. tł.
Frąc, Maria. Oprac. tł.
Januszewska, Aleksandra. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
ISBN:
9788324144266
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; oprac. przekł. Maria i Cezary Frąc ; [przekł. z ang. Aleksandra Januszewska i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; il. Alan Lee ; oprac. przekł. Maria i Cezary Frąc ; [przekł. z ang. Aleksandra Januszewska i in.]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Lee, Alan (1947- ). Il.
Frąc, Cezary (1967- ). Oprac. tł.
Frąc, Maria. Oprac. tł.
Januszewska, Aleksandra. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Władca Pierścieni ; 3
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
837245826X
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Księga zaginionych opowieści. Część 1 / J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien ; przekład Maria Gębicka-Frąc, Cezary Frąc ; wiersze przełożyły Joanna Drzewowska, Katarzyna Staniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga zaginionych opowieści. Część 1 / J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien ; przekład Maria Gębicka-Frąc, Cezary Frąc ; wiersze przełożyły Joanna Drzewowska, Katarzyna Staniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie
Gębicka-Frąc, Maria. Tłumaczenie
Drzewowska, Joanna. Tłumaczenie
Staniewska, Katarzyna. Tłumaczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo. Wydawca
Temat:
Czarodzieje
Elfy
Hobbici
Krasnoludy
Przedmioty magiczne
Walka dobra ze złem
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Historia Śródziemia ; 1
ISBN:
9788382026870
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz ; [il. Pauline Diana Baynes]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila / John Ronald Reuel Tolkien ; przekł. [z ang.] Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz ; [il. Pauline Diana Baynes]
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Frąc, Cezary (1967- ). Tłumaczenie.
Jagiełowicz, Aleksandra. Tłumaczenie.
Baynes, Pauline Diana. Il.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Amber"
Seria:
Dzieła tolkienowskie
ISBN:
8324100180
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem : z objaśnieniami / J. R. R. Tolkien ; wydanie z ilustracjami Autora ; wstęp i objaśnienia Douglas A. Anderson ; przekład powieści Andrzej Polkowski ; przekład wstępu i objaśnień Agnieszka Sylwanowicz "Evermind Took"
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hobbit albo Tam i z powrotem : z objaśnieniami / J. R. R. Tolkien ; wydanie z ilustracjami Autora ; wstęp i objaśnienia Douglas A. Anderson ; przekład powieści Andrzej Polkowski ; przekład wstępu i objaśnień Agnieszka Sylwanowicz "Evermind Took"
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Polkowski, Andrzej (1939-2019). Tłumaczenie
Sylwanowicz, Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Anderson, Douglas A. Objaśnienia Wstęp
Wydawnictwo Bukowy Las. pbl
Temat:
Elfy
Hobbici
Krasnoludy
Przedmioty magiczne
Smoki (stworzenia fantastyczne)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788380745322
Książka
Szczegóły
Tytuł pełny:
Księga zaginionych opowieści. Cz. 1 / J. R. R. Tolkien ; [opracowanie] Christopher Tolkien ; przekład Maria Gębicka-Frąc, Cezary Frąc ; wiersze przełożyły Joanna Drzewowska, Katarzyna Staniewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga zaginionych opowieści. Cz. 1 / J. R. R. Tolkien ; [opracowanie] Christopher Tolkien ; przekład Maria Gębicka-Frąc, Cezary Frąc ; wiersze przełożyły Joanna Drzewowska, Katarzyna Staniewska
Autorzy:
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
Współtwórcy:
Tolkien, Christopher (1924-2020). Opracowanie
Gębicka-Frąc, Maria Tłumaczenie
Frąc, Cezary (1967- ) Tłumaczenie
Drzewowska, Joanna (tłumaczka) Tłumaczenie
Staniewska, Katarzyna (1976- ) Tłumaczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo pbl
Rok wydania:
copyright 2022
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Historia Śródziemia
ISBN:
9788382028577
Książka
Szczegóły
Wyświetlanie 1-100 z 101

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies