Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Literatura ukraińska" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł pełny:
Dzieje literatur europejskich. T.3. Cz.1, Literatura rosyjska, literatura ukraińska, literatura białoruska, literatura czeska, literatura słowacka, literatura łużycka / pod red. Władysława Floryana
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieje literatur europejskich. T.3. Cz.1, Literatura rosyjska, literatura ukraińska, literatura białoruska, literatura czeska, literatura słowacka, literatura łużycka / pod red. Władysława Floryana
Współtwórcy:
Floryan, Władysław. Red.
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe
ISBN:
8301001801
830107003X
Książka
Tytuł pełny:
Nična istoriâ zi skarbami / Natalka ta Oleksandr Šewčenki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nična istoriâ zi skarbami / Natalka ta Oleksandr Šewčenki
Autorzy:
Šewčenko, Natalka
Šewčenko, Oleksandr
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Kiïv : Grani-T
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Diwnij detektiw - 08
ISBN:
9789664652213
Książka
Tytuł pełny:
Mìa i mìcâčne zatemnenâ / Olâ Rusìna ; namalûvala Grasâ Olìjko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mìa i mìcâčne zatemnenâ / Olâ Rusìna ; namalûvala Grasâ Olìjko
Autorzy:
Rusìna, Olâ
Współtwórcy:
Olìjko, Grasâ. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Rok wydania:
2019
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176797043
Książka
Tytuł pełny:
Marìčka ì Červonij Korol' : mìsto nepokìrnih / Marina Ribalko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Marìčka ì Červonij Korol' : mìsto nepokìrnih / Marina Ribalko
Autorzy:
Ribalko, Marina (1979- )
Рибалко, Марина (1979- )
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Rok wydania:
2022
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Divovižnì Svìti
ISBN:
9786176792482
Książka
Tytuł pełny:
Marìčka ì Červonij Korol' : podorož tudi, de snìg / Marina Ribalko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Marìčka ì Červonij Korol' : podorož tudi, de snìg / Marina Ribalko
Autorzy:
Ribalko, Marina (1979- )
Рибалко, Марина (1979- )
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Rok wydania:
2022
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Divovižnì Svìti
ISBN:
9786176792130
Książka
Tytuł pełny:
Antena / Serhij Żadan ; przełożył Bohdan Zadura
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Antena / Serhij Żadan ; przełożył Bohdan Zadura
Autorzy:
Žadan, Sergìj (1974- )
Współtwórcy:
Zadura, Bohdan (1945- ) Tłumaczenie
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Wrocław : Wydawnictwo Warstwy
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788365502643
Książka
Tytuł pełny:
Kochankowie Justycji : powieść parahistoryczna w ośmiu i pół odcinkach / Jurij Andruchowycz ; tłumaczenie Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kochankowie Justycji : powieść parahistoryczna w ośmiu i pół odcinkach / Jurij Andruchowycz ; tłumaczenie Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska
Autorzy:
Andruchowycz, Jurij
Współtwórcy:
Hnatiuk, Ola. Tłumaczenie
Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Tłumaczenie
Temat:
Przestępstwo
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Wrocław : Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Warstwy. Tekst. Proza
ISBN:
9788365502919
9788365502902
Książka
Tytuł pełny:
Za krótka spódnica = My skirt was too short = Zakorotka spìdnicâ / Ołena Husejnowa ; z ukraińskiego przełożyła Aneta Kamińska, translated from the Ukrainian by Karo Caran
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Za krótka spódnica = My skirt was too short = Zakorotka spìdnicâ / Ołena Husejnowa ; z ukraińskiego przełożyła Aneta Kamińska, translated from the Ukrainian by Karo Caran
Autorzy:
Husejnowa, Ołena
Współtwórcy:
Caran, Karo. Tłumaczenie
Kamińska, Aneta. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Versopolis
ISBN:
9788366003293
Książka
Tytuł pełny:
Prigodi žuravlika / Vsevolod Nestajko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Prigodi žuravlika / Vsevolod Nestajko
Autorzy:
Vsevolod, Nestajko
Współtwórcy:
Vidavnictvo "Ranok". Wydawca
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
© 2021
Wydawca:
Harkìv : Vidavnictvo Ranok
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786170941091
Książka
Tytuł pełny:
Wiersze wybrane = Selected poems = Vibranì vìršì / Hałyna Kruk ; z ukraińskiego przełożył Bohdan Zadura, translated from the Ukrainian by Olena Jennings, Sophie Cooke and Il'ja Rákoš, Anatoly Kudryavitsky, Sibelan Forrester and Mary Kalyna with Bohdan Pechenyak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiersze wybrane = Selected poems = Vibranì vìršì / Hałyna Kruk ; z ukraińskiego przełożył Bohdan Zadura, translated from the Ukrainian by Olena Jennings, Sophie Cooke and Il'ja Rákoš, Anatoly Kudryavitsky, Sibelan Forrester and Mary Kalyna with Bohdan Pechenyak
Autorzy:
Kruk, Galina Grigorìvna
Współtwórcy:
Zadura, Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Jennings, Olena. Tłumaczenie
Rákoš, Il'ja. Tłumaczenie
Kalyna, Mary. Tłumaczenie
Pechenyak, Bohdan. Tłumaczenie
Cooke, Sophie Tłumaczenie.
Kudryavitsky, Anatoly Tłumaczenie.
Forrester‏, Sibelan E. S. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Versopolis
ISBN:
9788366003286
Książka
Tytuł pełny:
Rodinna abetka / Mar'âna Savka ; namalûval Volodimir Štanko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rodinna abetka / Mar'âna Savka ; namalûval Volodimir Štanko
Autorzy:
Savka, Mar'âna Orestìvna (1973- )
Współtwórcy:
Štanko, Volodimir. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Rok wydania:
2019
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176795346
Książka
Tytuł pełny:
Bosonìžki dlâ stonižki / Mar'âna Savka, namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bosonìžki dlâ stonižki / Mar'âna Savka, namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna
Autorzy:
Savka, Mar'âna Orestìvna (1973- )
Савка, Мар'яна [Odsyłacze]
Współtwórcy:
Pilipčatìna , Ûlìâ. (1994- ) Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Rok wydania:
2022
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176791478
Książka
Tytuł pełny:
Ptahi = Birds / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ptahi = Birds / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793120
9786176793250
Książka
Tytuł pełny:
Na podvir'ї = In the yard / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Na podvir'ї = In the yard / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793144
9786176793250
Książka
Tytuł pełny:
U travi = In the grass / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
U travi = In the grass / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793151
9786176793250
Książka
Tytuł pełny:
Lisovi zviri = Forest animals / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lisovi zviri = Forest animals / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793175
9786176793250
Książka
Tytuł pełny:
U mori = In the sea / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
U mori = In the sea / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793168
9786176793250
Książka
Tytuł pełny:
U džunglâh i savani = In the jungle and savanna / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
U džunglâh i savani = In the jungle and savanna / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Zwierzęta
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793137
9786176793250
Książka
Tytuł pełny:
Niezwyczajne zawody / Ałła Gutniczenko ; Julia Kołomojec ; przełożyła Katarzyna Lajborek
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niezwyczajne zawody / Ałła Gutniczenko ; Julia Kołomojec ; przełożyła Katarzyna Lajborek
Autorzy:
Gutniczenko, Ałła
Współtwórcy:
Lajborek, Katarzyna Tłumaczenie
Kołomojec, Julia. Ilustracje
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788310134592
Książka
Tytuł pełny:
Saga lwowska / Petro Jacenko ; tłumaczenie Iwona Boruszkowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Saga lwowska / Petro Jacenko ; tłumaczenie Iwona Boruszkowska
Autorzy:
Âcenko, Petro (1978- )
Współtwórcy:
Boruszkowska, Iwona (1982- ). Tłumaczenie
Temat:
Lwów (Ukraina)
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Wrocław : Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Proza Nieobca ; t. 2
ISBN:
9788365502933
Książka
Tytuł pełny:
Ptah-ribaločka ì vesna / napisala Êva Sol′s′ka ; namalûvala Natalâ Dons'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ptah-ribaločka ì vesna / napisala Êva Sol′s′ka ; namalûvala Natalâ Dons'ka
Autorzy:
Sol′s′ka, Êva
Współtwórcy:
Dons'ka, Natalâ. Ilustracje
Vidavnictvo "Ranok". pbl
Temat:
Ptaki
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Harkìv : Vidavnictvo Ranok
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Zvorušlivì knižki
ISBN:
9786170972613
Książka
Tytuł pełny:
34 sonâčì dnì ì odin pohmurij / Olâ Rusina ; namalûvala Nastâ Slepcova
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
34 sonâčì dnì ì odin pohmurij / Olâ Rusina ; namalûvala Nastâ Slepcova
Autorzy:
Rusìna, Olâ
Współtwórcy:
Slepcova, Nastâ. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Wakacje
Morza
Przyjaźń
Rok wydania:
2018
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176795490
Książka
Tytuł pełny:
Šapočka ì kit / Katerina Babkìna ; namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Šapočka ì kit / Katerina Babkìna ; namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna
Autorzy:
Babkìna, Katerina Bogdanìvna (1985- )
Współtwórcy:
Pilipčatìna, Ûlìâ. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Wieloryby
Rok wydania:
2015
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176791515
Książka
Tytuł pełny:
Âc' ta jogo velika velokar’êra / Katerina Mìhalìcina ; [hudožhe oformennâ] Tetâna Zagačevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Âc' ta jogo velika velokar’êra / Katerina Mìhalìcina ; [hudožhe oformennâ] Tetâna Zagačevs'ka
Autorzy:
Michalicyna, Kateryna (1982- )
Współtwórcy:
Zagačevs'ka, Tetâna. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Rower
Rok wydania:
2019
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176796305
Książka
Tytuł pełny:
Svìt u vulkanì. [Kniga 2], Doŝ-ubivcâ / Ol'ga Maksimčuk ; namalûvala Ìva Mihajlân
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Svìt u vulkanì. [Kniga 2], Doŝ-ubivcâ / Ol'ga Maksimčuk ; namalûvala Ìva Mihajlân
Autorzy:
Maksimčuk, Ol'ga
Współtwórcy:
Mihajlân, Ìva. Ilustracje
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798774
Książka
Tytuł pełny:
Panda lûbit' mandruvati / Lesâ Movčun ; namalûvala Natalіâ Olіjnik
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Panda lûbit' mandruvati / Lesâ Movčun ; namalûvala Natalіâ Olіjnik
Autorzy:
Movčun, Lesâ
Współtwórcy:
Olіjnik, Natalіâ. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Temat:
Panda wielka
Podróże
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vіv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798590
Książka
Tytuł pełny:
Diktuvala ce soroka, a zapisuvav ïžak / Oleksandr Podolâk ; namalûvala Katerina Rejda
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Diktuvala ce soroka, a zapisuvav ïžak / Oleksandr Podolâk ; namalûvala Katerina Rejda
Autorzy:
Podolâk, Oleksandr Sergìjovič
Współtwórcy:
Rejda, Katerina. Ilustracje
Vidavnictvo "Krokus". Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Harkìv : Krokus Vidavnictvo ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786177989164
9788361005797
Książka
Tytuł pełny:
Rękawiczka : ukraińska bajka ludowa / z języka ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska, ilustracje Romana Romanyszyn i Andrij Łesiw
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rękawiczka : ukraińska bajka ludowa / z języka ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska, ilustracje Romana Romanyszyn i Andrij Łesiw
Współtwórcy:
Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Tłumaczenie
Lesiv, Andrìj (1984- ). Ilustracje
Romanišin, Romana (1984- ). Ilustracje
Temat:
Rękawiczka
Zwierzęta
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Warszawa : Dwie Siostry
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788381500449
Książka
Tytuł pełny:
Lìga neparnih škarpetok / Galina Vdovičenko ; namalûvav Arsen Džanìkân
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lìga neparnih škarpetok / Galina Vdovičenko ; namalûvav Arsen Džanìkân
Autorzy:
Vdovičenko, Galina (1959- )
Współtwórcy:
Džanìkân, Arsen. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Skarpetki
Organizacje
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176795810
Książka
Tytuł pełny:
Âkìv ì mokrij večìr / napisala Katerina Mìhalìcina ; namalûvala Grasâ Olìjko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Âkìv ì mokrij večìr / napisala Katerina Mìhalìcina ; namalûvala Grasâ Olìjko
Autorzy:
Michalicyna, Kateryna (1982- )
Współtwórcy:
Olìjko, Grasâ. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Owady
Uczucia
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176799443
Książka
Tytuł pełny:
Lev i ptaška / napisala i namalûvala Marianna Dûbûk ; pereklad Leonid Kononovič
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lev i ptaška / napisala i namalûvala Marianna Dûbûk ; pereklad Leonid Kononovič
Autorzy:
Dubuc, Marianne
Współtwórcy:
Kononovič, Leonid. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Uczucia
Przyjaźń
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176797517
Książka
Tytuł pełny:
Zabuta melodìâ : roman / Oksana Sajko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zabuta melodìâ : roman / Oksana Sajko
Autorzy:
Sajko, Oksana
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Ojcowie i synowie
Przeprowadzka
Skrzypkowie
Tajemnica
Rok wydania:
2019
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176796596
Książka
Tytuł pełny:
Maja i przyjaciele / Larysa Denysenko, Masha Foya ; przełożyła [z ukraińskiego] Zuzanna Yevtushyk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Maja i przyjaciele / Larysa Denysenko, Masha Foya ; przełożyła [z ukraińskiego] Zuzanna Yevtushyk
Autorzy:
Denysenko, Larysa
Foya, Masha
Współtwórcy:
Yevtushyk, Zuzanna. Tłumaczenie
Temat:
Dzieci
Przyjaźń
Tolerancja
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Warszawa : Kropka
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788367262408
Książka
Tytuł pełny:
Velikodnâ istoriâ / Natalka Maletič ; namalûvala Nataliâ Klâjnert
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Velikodnâ istoriâ / Natalka Maletič ; namalûvala Nataliâ Klâjnert
Autorzy:
Maletič, Natalka (1979- )
Współtwórcy:
Klâjnert, Nataliâ. Ilustracje.
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798699
Książka
Tytuł pełny:
Porohotâg / [Katerina Mìhalìcina ; namalûvala Anna Lomakìna]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Porohotâg / [Katerina Mìhalìcina ; namalûvala Anna Lomakìna]
Autorzy:
Michalicyna, Kateryna (1982- )
Współtwórcy:
Lotakìna, Anna. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Sprzątanie
Odkurzacz
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798101
Książka
Tytuł pełny:
Zavrik i jogo molodšij brat / Miroslav Lauk ; [hudožne oformleniâ] Katerina Sad
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zavrik i jogo molodšij brat / Miroslav Lauk ; [hudožne oformleniâ] Katerina Sad
Autorzy:
Laûk, Miroslav Mikolajovič (1990- )
Współtwórcy:
Sad, Katerina. Ilustracje.
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Rodzeństwo
Bracia
Dinozaury
Rok wydania:
2019
Wydawca:
L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176796923
Książka
Tytuł pełny:
Mihajlo Kocûbins'kij - ditâm / [uporâdnik Olena Volosevič]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mihajlo Kocûbins'kij - ditâm / [uporâdnik Olena Volosevič]
Autorzy:
Kocûbinsʹkij, Mihajlo (1864-1913)
Współtwórcy:
Vоlоsevič, Оlena. Redakcja
Rok wydania:
2018
Wydawca:
L'vìv : "Aprìorì"
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Aprìorì Dіtâm
ISBN:
9786176294399
Książka
Tytuł pełny:
Bajki ukraińskie = Ukraïns'kì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; [autor bajki "O dwóch koziołkach" : Mychajło Kociubyński ; przekład na język polski Aneta Kamola]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bajki ukraińskie = Ukraïns'kì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; [autor bajki "O dwóch koziołkach" : Mychajło Kociubyński ; przekład na język polski Aneta Kamola]
Autorzy:
Kocûbinsʹkij, Mihajlo (1864-1913)
Współtwórcy:
Anuszewska, Anna Helena. Ilustracje
Bagriy, Oksana. Ilustracje
Kamola, Aneta. Tłumaczenie
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Warszawa : Premium
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788394694807
Książka
Tytuł pełny:
Mene zbati Varvara / Dzwìnka Matìâš ; ilûstracìï Mar'âni Mikitûk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mene zbati Varvara / Dzwìnka Matìâš ; ilûstracìï Mar'âni Mikitûk
Autorzy:
Matijasz, Dzwinka (1978- )
Współtwórcy:
Mikitûk, Mar'âni Ilustracje
Temat:
Dziewczęta
Poczucie własnej wartości
Marzenia
Wyobraźnia
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9789666799763
Książka
Tytuł pełny:
Kotohatka / Galina Vdovičenko ; namalûvala Natalka Gajda
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kotohatka / Galina Vdovičenko ; namalûvala Natalka Gajda
Autorzy:
Vdovičenko, Galina (1959- )
Współtwórcy:
Gajda, Natalka. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Koty
Zima
Zabawa
Bezdomność
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793922
Książka
Tytuł pełny:
Lesâ Ukraïnka - dіtâm / [uporâdnik і peredmova D. Ivanic'ka]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lesâ Ukraïnka - dіtâm / [uporâdnik і peredmova D. Ivanic'ka]
Autorzy:
Ukraïnka, Lesâ (1871-1913)
Współtwórcy:
Ivanic'ka, Darіâ Іvanіvna (1956- ). Opracowanie Przedmowa
Vidavnictvo "Aprìorì" (Lwów). Wydawca
Temat:
Łesia Ukrainka (1871-1913)
Literatura ukraińska
Poeci ukraińscy
Ukraina
Historia
Literaturoznawstwo
Rok wydania:
2016
Wydawca:
L'viv : Vidavnictvo "Aprìorì"
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Aprìorì Dіtâm
ISBN:
9789662154122
9789662154139
Książka
Tytuł pełny:
Jimi Hendrix we Lwowie : powieść / Andriej Kurkow ; przełożyła Magdalena Hornung
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Jimi Hendrix we Lwowie : powieść / Andriej Kurkow ; przełożyła Magdalena Hornung
Autorzy:
Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961- )
Współtwórcy:
Hornung, Magdalena. Tłumaczenie
Oficyna Literacka Noir sur Blanc. pbl
Temat:
Realizm magiczny
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
Warszawa : Noir sur Blanc
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788373927124
Książka
Tytuł pełny:
Najdłuższe czasy : ballada miejska / Wołodymyr Rafiejenko ; przełożyli Marcin Gaczkowski i Anna Ursulenko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Najdłuższe czasy : ballada miejska / Wołodymyr Rafiejenko ; przełożyli Marcin Gaczkowski i Anna Ursulenko
Autorzy:
Rafêênko, Volodimir Volodimirovič (1969- )
Współtwórcy:
Gaczkowski, Marcin. Tłumaczenie
Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego. Wydawca
Temat:
Wojna
Konflikt na Wschodniej Ukrainie (2014- )
Świadomość narodowa
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Wrocław ; Wojnowice : KEW
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788378932574
Książka
Tytuł pełny:
Mìstel'fi / Galina Vdovičenko ; namalûvala Anna Lomakìna
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mìstel'fi / Galina Vdovičenko ; namalûvala Anna Lomakìna
Autorzy:
Vdovičenko, Galina
Współtwórcy:
Lomakìna, Anna. Ilustracje
Temat:
Elfy
Miasta
Szczur
Walka
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798309
Książka
Tytuł pełny:
Snìgovij tepl / Katerina Babkìna ; ilûstracìï Êvgenìï Gajdamaki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Snìgovij tepl / Katerina Babkìna ; ilûstracìï Êvgenìï Gajdamaki
Autorzy:
Babkina, Kateryna (1985- )
Współtwórcy:
Gajdamaki, Êvgenìâ Ilustracje
Temat:
Stworzenia fantastyczne
Chłopcy
Przyjaźń
Dziadkowie i wnuki
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9789666799855
Książka
Tytuł pełny:
Miroslava ta ìnšì z našogo dvoru / Ol'ga Kuprìân ; ìlâstracìï Al'bina Kolesnìčenko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Miroslava ta ìnšì z našogo dvoru / Ol'ga Kuprìân ; ìlâstracìï Al'bina Kolesnìčenko
Autorzy:
Kuprìân, Ol'ga
Vidavnictvo Starogo Leva
Współtwórcy:
Kolesnìčenko, Al'bina. Ilustracje
Temat:
Dojrzewanie
Pieniądze
Praca
Przyjaźń
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176799191
Książka
Tytuł pełny:
36 ì 6 kotìv-detektivìv / Galina Vdovičenko ; namalûvala Natalka Gajda
36 і 6 котів детективів / Галина Вдовиченко ; намалювала Наталка Гайда
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
36 ì 6 kotìv-detektivìv / Galina Vdovičenko ; namalûvala Natalka Gajda
36 і 6 котів детективів / Галина Вдовиченко ; намалювала Наталка Гайда
Autorzy:
Vdovičenko, Galina (1959- )
Współtwórcy:
Gajda, Natalka. Ilustracje
Temat:
Koty
Prywatni detektywi
Zagubione przedmioty
Rok wydania:
2022
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176793984
Książka
Tytuł pełny:
Magnetyzm / Petro Jacenko ; tłumaczenie: Marcin Gaczkowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Magnetyzm / Petro Jacenko ; tłumaczenie: Marcin Gaczkowski
Autorzy:
Âcenko, Petro (1978- )
Współtwórcy:
Gaczkowski, Marcin. Tłumaczenie
Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy. pbl
Temat:
Konflikt na Wschodniej Ukrainie (2014- )
Metale
Uchodźcy
Ukraina
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Wrocław : Warstwy
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Proza Nieobca ; t. 6
ISBN:
9788365502612
Książka
Tytuł pełny:
Stulecie Jakowa / Wołodymyr Łys ; przełożyła Anna Korzeniowska-Bihun
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Stulecie Jakowa / Wołodymyr Łys ; przełożyła Anna Korzeniowska-Bihun
Autorzy:
Lis, Volodimir Savovič (1950- )
Współtwórcy:
Korzeniowska-Bihun, Anna Tłumaczenie
Temat:
Mieszkańcy wsi
Relacja romantyczna
Wojna
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Poznań : Poznańskie Towarzystwo im. Iwana Franki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788396131072
Książka
Tytuł pełny:
Lìmeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lìmeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij
Autorzy:
Dermansʹkij, Saško (1976- )
Współtwórcy:
Petrenko-Zanevs'kij, Oleg Ilustracje
Instytut Książki (Kraków). Wydawca.
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Harkìv : Vidavnictvo Krokus ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786999797230
9788361005889
Książka
Tytuł pełny:
Markіân Šaškevič - dіtâm / [uporâdnik Roman Gorak]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Markіân Šaškevič - dіtâm / [uporâdnik Roman Gorak]
Autorzy:
Šaškevič, Markìân Semenovič (1811-1843)
Współtwórcy:
Gorak, Roman Dmitrievič (1942- ). Opracowanie
Vidavnictvo "Aprìorì" (Lwów). Wydawca
Temat:
Szaszkiewicz, Markian (1811-1843)
Duchowość greckokatolicka
Literatura ukraińska
Pisarze ukraińscy
Ukraina
Historia
Literaturoznawstwo
Rok wydania:
2018
Wydawca:
L'viv : Vidavnictvo "Aprìorì"
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Aprìorì Dіtâm
ISBN:
9786176294382
9789662154139
Książka
Tytuł pełny:
Najŝasliviše levenâ / Oleksandr Šatohin
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Najŝasliviše levenâ / Oleksandr Šatohin
Autorzy:
Šatohin, Oleksandr
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Temat:
Lew
Ojcowie i synowie
Marzenia
Muzycy
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798873
Książka
Tytuł pełny:
Mìsìâ "Porâtuhok" : vedmedì / Êvgehìâ Zavalìj ; namalûvala Marìâ Ševčenko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mìsìâ "Porâtuhok" : vedmedì / Êvgehìâ Zavalìj ; namalûvala Marìâ Ševčenko
Autorzy:
Zavalìj, Êvgehìâ
Współtwórcy:
Ševčenko, Marìâ. Ilustracje
Temat:
Cyrk
Niedźwiedzie
Znęcanie się nad zwierzętami
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798095
Książka
Tytuł pełny:
Miecz i krzyż / Łada Łuzina ; przełożyła Gabriela Sitkiewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Miecz i krzyż / Łada Łuzina ; przełożyła Gabriela Sitkiewicz
Autorzy:
Łada, Łuzina
Współtwórcy:
Insignis Media pbl
Temat:
Czarownice i czarownicy
Demony
Magia
Zabójstwo
Kijów (Ukraina)
Rok wydania:
copyright 2022
Wydawca:
Kraków : Insignis
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Wiedźmy Kijowa
ISBN:
9788367323185
Książka
Tytuł pełny:
Givìtˊsâ malâta... ŝo roblâtˊ avto / vìršì Ìrini Sonečko ; ilûstracìï Artura Novitsʹkoho
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Givìtˊsâ malâta... ŝo roblâtˊ avto / vìršì Ìrini Sonečko ; ilûstracìï Artura Novitsʹkoho
Autorzy:
Sonečko, Ìrina
Współtwórcy:
Nowicki, Artur. Ilustracje
Vidavnictvo "Ranok" Wydawca
Temat:
Auta
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Harkìv : Vidavnictvo Ranok
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9789667484842
Książka
Tytuł pełny:
Internat / Serhij Żadan ; przełożył Michał Petryk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Internat / Serhij Żadan ; przełożył Michał Petryk
Autorzy:
Żadan, Serhij
Współtwórcy:
Petryk, Michał. Tłumaczenie
Temat:
Konflikt na Wschodniej Ukrainie (2014- )
Nauczyciele
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Wołowiec : Czarne
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788380498136
Książka
Tytuł pełny:
Lapi і hvosti / Mar'âna Savka ; namalûvala Ol'ga Rebdelo
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lapi і hvosti / Mar'âna Savka ; namalûvala Ol'ga Rebdelo
Autorzy:
Savka, Mar'âna Orestìvna (1973- )
Współtwórcy:
Rebdelo, Ol'ga. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Temat:
Koty
Psy
Urodziny
Prezenty
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176798125
Książka
Tytuł pełny:
Storybook : historyjki po angielsku i po polsku / Olena Zhupanova ; ilustracje Valentyna Bezdushna ; [tłumaczenie - Dominika Kielan]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Storybook : historyjki po angielsku i po polsku / Olena Zhupanova ; ilustracje Valentyna Bezdushna ; [tłumaczenie - Dominika Kielan]
Autorzy:
Zhupanova, Olena
Współtwórcy:
Bezdushna, Valentyna. Ilustracje
Kielan, Dominika Tłumaczenie
Publicat pbl
Rok wydania:
© 2023
Wydawca:
Poznań : Papilon
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788327106407
Książka
Tytuł pełny:
Zapomnienie / Tania Malarczuk ; przełożył Marcin Gaczkowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zapomnienie / Tania Malarczuk ; przełożył Marcin Gaczkowski
Autorzy:
Malârčuk, Tanâ (1983- )
Współtwórcy:
Gaczkowski, Marcin. Tłumaczenie
Temat:
Lipiński, Wacław (1882-1931)
Świadomość narodowa
Ukraina
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Wrocław : Warstwy
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Warstwy - Tekst - Proza
ISBN:
9788365502360
Książka
Tytuł pełny:
Felìks Avstrìâ : roman / Sofiâ Andruchovič
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Felìks Avstrìâ : roman / Sofiâ Andruchovič
Autorzy:
Andruhovič, Sofiâ (1982- )
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Kobieta
Pomoc domowa
Relacje międzyludzkie
Galicja (kraina historyczna)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176790822
Książka
Tytuł pełny:
Samčikìvs'kij ïžačok / Vasil' Kurovs'kij ; hudožnicâ Ol'ga Maševs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Samčikìvs'kij ïžačok / Vasil' Kurovs'kij ; hudožnicâ Ol'ga Maševs'ka
Autorzy:
Kurovsʹkij, Vasilʹ Fedorovič
Współtwórcy:
Maševsʹka, Olʹga Mihajlìvna. Ilustracje
Naukovo-Virobniče Pìdpriêmstvo "Ìnterservìs". Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Jeż
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Kiïv : NVP Ìnterservìs ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176842736
9788361005810
Książka
Tytuł pełny:
Raka taka, abo Riba, âka spìvaê / Âna Sotnik ; ìlûstracìï Oleni Pot'omkìnoï
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Raka taka, abo Riba, âka spìvaê / Âna Sotnik ; ìlûstracìï Oleni Pot'omkìnoï
Autorzy:
Sotnik, Âna
Współtwórcy:
Pot'omkìna, Olena. Ilustracje
Vidavnictvo "Knigi - XXI". Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Ryby
Śpiew
Rok wydania:
copyright 2019
Wydawca:
Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Čitati Legko
ISBN:
9786176142355
9788361005896
Książka
Tytuł pełny:
Ekspres do Ǵalìcìї / Bogdan Kolomìjčuk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ekspres do Ǵalìcìї / Bogdan Kolomìjčuk
Autorzy:
Kolomìjčuk, Bogdan Vìktorovič (1984- )
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Szpiegostwo
Szwajcaria
Baden (Austria)
Lwów (Ukraina)
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176797760
Książka
Tytuł pełny:
Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar
Autorzy:
Łesia Ukrainka (1871-1913)
Współtwórcy:
Kramar, Rostislav (grafika). Ilustracje.
Vidavnictvo "Navčalʹna Kniga - Bogdan" (Tarnopol). Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Motyle
Rok wydania:
copyright 2022
Wydawca:
Ternopìl' : Navčal'na kniga - Bogdan ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Čitannâ - ce spravdì cìkavo! : 2 rìven' : čitaû z dopomogoû 50-250 slìv
ISBN:
9789661036146
9789661035972
9788361005803
Książka
Tytuł pełny:
Gupalo Vasiľ : p'ât's polovinoû prigod / Fozzì
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gupalo Vasiľ : p'ât's polovinoû prigod / Fozzì
Autorzy:
Fozzì (1973- )
фоззі (1973- )
Temat:
Zbójnictwo
Walka dobra ze złem
Rok wydania:
2022
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176792666
Książka
Tytuł pełny:
Zasinaj : večìrnì ìstorìï dlâ malen'kih ; Prokidajsâ : rankovì ìstorìï dlâ malen'kih / Galina Vdovičenko ; namalûvala Vìoletta Borìgard
Засинай : вечірні історії для малиньких ; Прокидайся : ранкові історії для малиньких / Галина Вдовиченко ; намалювала Віолетта Борігард
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zasinaj : večìrnì ìstorìï dlâ malen'kih ; Prokidajsâ : rankovì ìstorìï dlâ malen'kih / Galina Vdovičenko ; namalûvala Vìoletta Borìgard
Засинай : вечірні історії для малиньких ; Прокидайся : ранкові історії для малиньких / Галина Вдовиченко ; намалювала Віолетта Борігард
Autorzy:
Vdovičenko, Galina (1959- )
Współtwórcy:
Borìgard, Vìoletta. Ilustracje
Temat:
Usypianie dzieci
Poranek (pora dnia)
Wieczór (pora dnia)
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176791485
Książka
Tytuł pełny:
Bitwa o miasto = Bitva za misto / Wołodymyr Czernyszenko ; przekład Katarzyna Fiszer ; ilustracje Tetiana Kopytowa = Volodimir Černišenko ; ilustracii Tetâni Kopitovoi
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bitwa o miasto = Bitva za misto / Wołodymyr Czernyszenko ; przekład Katarzyna Fiszer ; ilustracje Tetiana Kopytowa = Volodimir Černišenko ; ilustracii Tetâni Kopitovoi
Autorzy:
Černišenko, Volodimir Oleksandrovič (1986- )
Współtwórcy:
Kopytova, Tetiana. Ilustracje.
Fiszer, Katarzyna (tłumaczka). Tłumaczenie.
New.H Publishing. pbl
Temat:
Miasta
Bitwy
Wojna
Odbudowa (urbanistyka)
Pomniki
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Kraków - Nowa Huta : New.HPublishing Sp. z o.o
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788396956804
Książka
Tytuł pełny:
Nim dojrzeją maliny / Eugenia Kuzniecowa ; przekład Iwona Boruszowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nim dojrzeją maliny / Eugenia Kuzniecowa ; przekład Iwona Boruszowska
Autorzy:
Kuznêcova, Êvgenìâ (1987- )
Współtwórcy:
Boruszkowska, Iwona (1982- ). Tłumaczenie
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak. Wydawca
Temat:
Feminizm
Macierzyństwo
Rodzina
Siostry
Samotność
Rozstanie
Więź rodzinna
Szczęście
Realizm magiczny
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Kraków : Znak
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788324065820
Książka
Tytuł pełny:
140 decibelìv tišì / Andrìj Bačins'kij
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
140 decibelìv tišì / Andrìj Bačins'kij
Autorzy:
Bačins'kij, Andrìj
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Muzycy
Wypadki drogowe
Śmierć bliskiej osoby
Głuchota
Trudne sytuacje życiowe
Rok wydania:
2020
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176791676
Książka
Tytuł pełny:
Sem, bez problem / Oksana Luŝevs'ka ; namalûvala Ženâ Olìjnik
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Sem, bez problem / Oksana Luŝevs'ka ; namalûvala Ženâ Olìjnik
Autorzy:
Luŝevs'ka, Oksana
Współtwórcy:
Olìjnik, Ženâ Ilustracje
Temat:
Humor
Tancerze
Walka wręcz
Ojcowie i synowie
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176796893
Książka
Tytuł pełny:
Davaj-no družiti! / napisala Anastasìâ Merenkova ; namalûvala Katerina Razìnʹkova
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Davaj-no družiti! / napisala Anastasìâ Merenkova ; namalûvala Katerina Razìnʹkova
Autorzy:
Merenkova, Anastasìâ
Współtwórcy:
Razìnʹkova, Katerina. Ilustracje
Vidavnictvo "Ranok". Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Przyjaźń
Wilk
Rok wydania:
copyright 2022
Wydawca:
Harkìv : Vidavnictvo Ranok ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Zvorušlivì knižki
ISBN:
9786170967336
9788361005926
Książka
Tytuł pełny:
Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski
Autorzy:
Duda, Tamara (1976- )
Współtwórcy:
Gaczkowski, Marcin. Posłowie Tłumaczenie
Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego. Wydawca
Temat:
Kobieta
Wojna
Postawy
Trudne sytuacje życiowe
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Wrocław : Wojnowice : Kolegium Europy Wschodniej Fundacja im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788378932826
9788378930389
Książka
Tytuł pełny:
Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura
Autorzy:
Babkìna, Katerina Bogdanìvna (1985- )
Współtwórcy:
Zadura, Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Warsztaty Kultury (Lublin). Wydawca
Temat:
Relacje międzyludzkie
Rodzina
Śmierć bliskiej osoby
Uczniowie
Uczucia
Ukraina
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Lublin : Warsztaty Kultury
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
Seria:
Wschodni Express
ISBN:
9788364375453
Książka
Tytuł pełny:
Superklej / Ol'ga Kuprìân ; namalûvala Oksana Dračkovska ; z ukraïnskoï movi pereklala Anna Kožen'ovs'ka-Bìgun = Superklej / Olha Kupriian ; zilustrowała Oksana Drachkovska ; z języka ukraińskiego przetłumaczyła Anna Korzeniowska-Bihun
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Superklej / Ol'ga Kuprìân ; namalûvala Oksana Dračkovska ; z ukraïnskoï movi pereklala Anna Kožen'ovs'ka-Bìgun = Superklej / Olha Kupriian ; zilustrowała Oksana Drachkovska ; z języka ukraińskiego przetłumaczyła Anna Korzeniowska-Bihun
Autorzy:
Kupriian, Olha (1988- )
Współtwórcy:
Drachkovska, Oksana (1987- ) Ilustracje
Korzeniowska-Bihun, Anna Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit pbl
Temat:
Kłótnia
Relacje międzyludzkie
Rodzice
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788380578142
Książka
Tytuł pełny:
Či ê v babuïna babusâ? : vìršì dlâ malât / Mar'âna Savka ; namalûvav Oleg Petrenko-Zanevs'kij
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Či ê v babuïna babusâ? : vìršì dlâ malât / Mar'âna Savka ; namalûvav Oleg Petrenko-Zanevs'kij
Autorzy:
Savka, Mar'âna Orestìvna (1973- )
Współtwórcy:
Petrenko-Zanevs'kij, Oleg. Ilustracje
Петренко-Заневський, Олег. Ilustracje
Vidavnictvo Starogo Leva. Wydawca
Temat:
Rodzina
Zwierzęta
Literatura w języku ukraińskim.
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176799368
Książka
Tytuł pełny:
Veselì angelâta / Marìčka Križanìvs'ka ; ìlûstracìï - Ìrina Gìbej
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Veselì angelâta / Marìčka Križanìvs'ka ; ìlûstracìï - Ìrina Gìbej
Autorzy:
Križanìvs'ka, Marìčka
Współtwórcy:
Gìbej, Ìrina. Ilustracje
Vidavnictvo "Aprìorì" (Lwów) Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Anioły
Radość
Zabawa
Rok wydania:
2017
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo "Aprìorì" ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176293880
9788361005827
Książka
Tytuł pełny:
Mikola Vìngranovs'kij - dіtâm / [uporâdnik Miroslav Lazaruk]
Książka
Tytuł pełny:
Kol'orovì ovočì = Colorful vegetables / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kol'orovì ovočì = Colorful vegetables / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Owoce
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176796954
Książka
Tytuł pełny:
Najmoїša mama / Galina Kirpa ; namalûvala Grasâ Olìjko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Najmoїša mama / Galina Kirpa ; namalûvala Grasâ Olìjko
Autorzy:
Kirpa, Galina Mikolaïvna (1950- )
Współtwórcy:
Olìjko, Grasâ (1988- ). Ilustracje
Vidavnictvo "Krokus". Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Matki i córki
Miłość
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
Harkìv : Krokus Vidavnictvo ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786177989140
9788361005872
Książka
Tytuł pełny:
Mene zvati Lada : a tebe? / Roksolâna Timâk-Lončina ; ìlûstracìï Lìlìї Martinûk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mene zvati Lada : a tebe? / Roksolâna Timâk-Lončina ; ìlûstracìï Lìlìї Martinûk
Autorzy:
Timâk-Lončina, Roksolâna
Współtwórcy:
Martinûk, Lìlìâ. Ilustracje
Vidavnictvo "Knigi - XXI". Wydawca
Instytut Książki (Kraków). Wydawca
Temat:
Nazwy własne
Psy
Rok wydania:
copyright 2019
Wydawca:
Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176142577
9788361005841
Książka
Tytuł pełny:
Drabina / Eugenia Kuzniecowa ; przekład Iwona Boruszkowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Drabina / Eugenia Kuzniecowa ; przekład Iwona Boruszkowska
Autorzy:
Kuznêcova, Êvgenìâ (1987- )
Współtwórcy:
Boruszowska, Iwona (1982- ). Tłumaczenie
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak. Wydawca
Temat:
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
Emigranci
Relacje międzyludzkie
Rodzina
Ukraińcy
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
Hiszpania
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo Znak
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788324068272
Książka
Tytuł pełny:
Lûbov, dìdusʹ ì pomìdori / Natalìâ Âsìnovsʹka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lûbov, dìdusʹ ì pomìdori / Natalìâ Âsìnovsʹka
Autorzy:
Âsìnovsʹka, Natalìâ (1980- )
Współtwórcy:
Vidavnictvo Starogo Leva. pbl
Temat:
Dziadkowie i wnuki
Przyjaźń
Uczucia
Rok wydania:
2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176797685
Książka
Tytuł pełny:
Świetlana droga : obóz koncentracyjny w Doniecku / Stanisław Asiejew ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Świetlana droga : obóz koncentracyjny w Doniecku / Stanisław Asiejew ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski
Autorzy:
Asêêv, Stanìslav Volodimirovič (1989- )
Współtwórcy:
Gaczkowski, Marcin. Tłumaczenie
Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego. pbl
Temat:
Asêêv, Stanìslav Volodimirovič
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
Ukraina
Donieck (Ukraina, obw. doniecki ; okolice)
Rok wydania:
copyright © 2022
Wydawca:
Wrocław ; Wojnowice : KEW
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9788378933052
9788378930396
Książka
Tytuł pełny:
Ulûblenì mašinki / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ulûblenì mašinki / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie.
Temat:
Pojazdy
Rok wydania:
druk 2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176795520
Książka
Tytuł pełny:
Ulûblenì mašinki 2 / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ulûblenì mašinki 2 / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luŝevs'ka
Autorzy:
Zabara, Olena
Współtwórcy:
Luŝevs'ka, Oksana. Tłumaczenie.
Temat:
Pojazdy
Rok wydania:
druk 2021
Wydawca:
L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
Przynależność kulturowa:
Literatura ukraińska
ISBN:
9786176795537
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies