Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie."" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Wydawnictwo

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-16 z 16
    Tytuł pełny:
    Ożenek ; Rewizor / Mikołaj Gogol ; z ros. przeł. Julian Tuwim
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ożenek ; Rewizor / Mikołaj Gogol ; z ros. przeł. Julian Tuwim
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    ISBN:
    8306029852
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Szynel : opowiadania / Mikołaj Gogol ; przeł. z ros. Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Szynel : opowiadania / Mikołaj Gogol ; przeł. z ros. Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Wyszomirski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1983
    Wydawca:
    Warszawa : "Iskry"
    ISBN:
    8320706270
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jeździec miedziany : opowieść petersburska : poemat / Aleksander Puszkin ; przeł. Julian Tuwim ; wstęp i przypisy Samuel Fiszman
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jeździec miedziany : opowieść petersburska : poemat / Aleksander Puszkin ; przeł. Julian Tuwim ; wstęp i przypisy Samuel Fiszman
    Autorzy:
    Puszkin, Aleksander
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Fiszman, Samuel. Oprac.
    Rok wydania:
    1967
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
    Seria:
    Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; 155
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Eugeniusz Oniegin : fragmenty / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim, Adam Ważyk
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Eugeniusz Oniegin : fragmenty / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim, Adam Ważyk
    Autorzy:
    Puszkin, Aleksander
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Ważyk, Adam. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1988
    Wydawca:
    Warszawa : "Współpraca"
    ISBN:
    8370181031
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Złoty kluczyk czyli Niezwykłe przygody pajacyka Buratino / Aleksy Tołstoj ; przekł. [z ros.] Juliana Tuwima ; il. Aleksandra Koszkina
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Złoty kluczyk czyli Niezwykłe przygody pajacyka Buratino / Aleksy Tołstoj ; przekł. [z ros.] Juliana Tuwima ; il. Aleksandra Koszkina
    Autorzy:
    Tołstoj, Aleksy
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Koszkin, Aleksander. Il.
    Rok wydania:
    1988
    Wydawca:
    Warszawa : "Współpraca"
    ISBN:
    8370180728
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Rewizor : komedia w 5 aktach / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim ; wstępem i objaśnieniami opatrz. Andrzej Walicki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rewizor : komedia w 5 aktach / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim ; wstępem i objaśnieniami opatrz. Andrzej Walicki
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Walicki, Andrzej. Wstęp
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1966
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Mądremu biada : komedia w 4 aktach / Aleksander Gribojedow ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim ; wstęp i objaśnienia W. Jakubowski
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mądremu biada : komedia w 4 aktach / Aleksander Gribojedow ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim ; wstęp i objaśnienia W. Jakubowski
    Autorzy:
    Gribojedow, Aleksander
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Jakubowski, Wiktor. Wstęp
    Rok wydania:
    1960
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
    Seria:
    Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 124
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lutnia Puszkina / Aleksander Puszkin ; utwory wybrał i przetłumaczył [z ros.] Julian Tuwim ; komentarze Tadeusz Januszewski
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lutnia Puszkina / Aleksander Puszkin ; utwory wybrał i przetłumaczył [z ros.] Julian Tuwim ; komentarze Tadeusz Januszewski
    Autorzy:
    Puszkin, Aleksander
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Januszewski, Tadeusz. Kom.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
    ISBN:
    9788304050105
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Utwory wybrane. T.1 / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; przedm Natalia Modzelewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Utwory wybrane. T.1 / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; przedm Natalia Modzelewska
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Wyszomirski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Modzelewska, Natalia. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1950
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Złota Seria Literatury Rosyjskiej
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Utwory wybrane. T.2 / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; przedm Natalia Modzelewska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Utwory wybrane. T.2 / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; przedm Natalia Modzelewska
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Wyszomirski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Modzelewska, Natalia. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1951
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Złota Seria Literatury Rosyjskiej
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Bajka o rybaku i rybce [KM] / Aleksander Puszkin ; przekł. Julian Tuwim ; reż. Andrzej Piszczatowski ; wyk. Henryk Borowski [i in.]
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Bajka o rybaku i rybce [KM] / Aleksander Puszkin ; przekł. Julian Tuwim ; reż. Andrzej Piszczatowski ; wyk. Henryk Borowski [i in.]
    Autorzy:
    Puszkin, Aleksander
    Współtwórcy:
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Piszczatowski, Andrzej. Reż.
    Borowski, Henryk. Wyk.
    Rok wydania:
    [2016]
    Wydawca:
    Warszawa : "Omedia"
    Seria:
    Bajki-Grajki ; 100
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowieści / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Jerzy Brzęczkowski ; oprac. Bohdan Galster
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowieści / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Jerzy Brzęczkowski ; oprac. Bohdan Galster
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Wyszomirski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Brzęczkowski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Galster, Bohdan. Oprac.
    Temat:
    Gogol, Mikołaj
    Rok wydania:
    1972
    Wydawca:
    Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
    Seria:
    Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 169
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Bajki / Aleksander Puszkin ; oprac. graf. Waldemar Andrzejewski ; [przeł. z ros. Jan Brzechwa, Julian Tuwim, Wanda Grodzieńska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Bajki / Aleksander Puszkin ; oprac. graf. Waldemar Andrzejewski ; [przeł. z ros. Jan Brzechwa, Julian Tuwim, Wanda Grodzieńska]
    Autorzy:
    Puszkin, Aleksander
    Współtwórcy:
    Andrzejewski, Waldemar. Oprac.graf
    Brzechwa, Jan (1900-1966). Tłumaczenie.
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Grodzieńska, Wanda. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1984
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310088442
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Brzęczkowski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Wyszomirski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Dąbrowska, Maria (1889-1965). Wstęp
    Rok wydania:
    1984
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    ISBN:
    8307010055
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania / Mikołaj Gogol ; tł. [z ros.] Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski ; słowo wstępne Marii Dąbrowskiej
    Autorzy:
    Gogol, Mikołaj
    Współtwórcy:
    Brzęczkowski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Tuwim, Julian (1894-1953). Tłumaczenie.
    Wyszomirski, Jerzy. Tłumaczenie.
    Dąbrowska, Maria (1889-1965). Wstęp
    Rok wydania:
    1969
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-16 z 16

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies