Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Sikora, Jacek. Tłumaczenie."" wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-27 z 27
Tytuł pełny:
Berlin / Damien Simonis ; [tł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Berlin / Damien Simonis ; [tł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Simonis, Damien
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Berlin (Niemcy) - turystyka
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "G+JRBA"
Seria:
Wakacje w Wielkim Mieście
ISBN:
9788375963021
Książka
Tytuł pełny:
Szalone podróże : przewodnik: co, gdzie, kiedy i dlaczego / [Andrew Bain ; tł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Szalone podróże : przewodnik: co, gdzie, kiedy i dlaczego / [Andrew Bain ; tł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Bain, Andrew
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Świat - turystyka
Rok wydania:
cop. 2007
Wydawca:
Warszawa : "G+JRBA"
Seria:
National Geographic
ISBN:
9788360006450
Książka
Tytuł pełny:
Wiedeń / Sarah Woods ; [tł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiedeń / Sarah Woods ; [tł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Woods, Sarah
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Wiedeń (Austria) - turystyka
Rok wydania:
cop. 2014
Wydawca:
Warszawa : Burda NG Polska
Seria:
Przewodnik National Geographic
Wakacje w Wielkim Mieście
ISBN:
9788375964653
Książka
Tytuł pełny:
Barcelona / Damien Simonis ; [tł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Barcelona / Damien Simonis ; [tł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Simonis, Damien
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Barcelona (Hiszpania) - turystyka
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Warszawa : "G+JRBA"
Seria:
Wakacje w Wielkim Mieście
ISBN:
9788375961478
Książka
Tytuł pełny:
Mój Nowy Jork : słynni nowojorczycy opowiadają o swoim mieście / tekst Alessandra Mattanza ; tłumaczenie Jacek Sikora
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mój Nowy Jork : słynni nowojorczycy opowiadają o swoim mieście / tekst Alessandra Mattanza ; tłumaczenie Jacek Sikora
Autorzy:
Mattanza, Alessandra
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Elita społeczna
Kultura
Miasta
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Socjologia i społeczeństwo
Rok wydania:
copyright 2015
Wydawca:
Warszawa : Burda NG Polska : National Geographic Society
Przynależność kulturowa:
Literatura amerykańska
ISBN:
9788375967135
Książka
Tytuł pełny:
Amsterdam / Christopher Catling ; [tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Amsterdam / Christopher Catling ; [tł. z ang. Jacek Sikora]
Autorzy:
Catling, Christopher
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Amsterdam (Holandia) - turystyka
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "G+JRBA"
Seria:
Wakacje w Wielkim Mieście
ISBN:
9788375963014
Książka
Tytuł pełny:
Praga : [mapy, wycieczki, komplet wakacyjnych informacji / John Walker ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Praga : [mapy, wycieczki, komplet wakacyjnych informacji / John Walker ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Autorzy:
Walker, John
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Praga (Czechy) - turystyka
Rok wydania:
[1996]
Wydawca:
Warszawa : "Delta W-Z"
Seria:
Collins Przewodnik
ISBN:
837175051X
Książka
Tytuł pełny:
Wynalazki przyrody : [intrygujące przyrodnicze pochodzenie wynalazków dokonanych przez człowieka] / Phil Gates ; tł. z ang. Jacek Sikora
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wynalazki przyrody : [intrygujące przyrodnicze pochodzenie wynalazków dokonanych przez człowieka] / Phil Gates ; tł. z ang. Jacek Sikora
Autorzy:
Gates, Phil
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Przyroda
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Diephloz : "Mak"
ISBN:
3931154068
Książka
Tytuł pełny:
Wiedeń / Callum Brines ; [tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiedeń / Callum Brines ; [tł. z ang. Jacek Sikora]
Autorzy:
Brines, Callum
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Wiedeń (Austria) - turystyka
Rok wydania:
[1996]
Wydawca:
Warszawa : "Delta W-Z"
Seria:
Collins Przewodnik
ISBN:
837175003X
Książka
Tytuł pełny:
Słońce / [aut. Robert Estalella ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Słońce / [aut. Robert Estalella ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Autorzy:
Estalella, Robert
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Słońce
Rok wydania:
1993
Wydawca:
Warszawa ; Wrocław : Polskie Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych im. Eugeniusza Romera
Seria:
Okno na Wszechświat
ISBN:
8370000940
Książka
Tytuł pełny:
Gwiazdy / [aut. Robert Estalella ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gwiazdy / [aut. Robert Estalella ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Autorzy:
Estalella, Robert
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Gwiazdy
Rok wydania:
1993
Wydawca:
Warszawa ; Wrocław : Polskie Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych im. Eugeniusza Romera
Seria:
Okno na Wszechświat
ISBN:
8370000932
Książka
Tytuł pełny:
Wielki podróżniczy atlas świata / [tł. Jacek Sikora , tł. map Joanna Kopka]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wielki podróżniczy atlas świata / [tł. Jacek Sikora , tł. map Joanna Kopka]
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Kopka, Joanna. Tłumaczenie.
Temat:
Świat
Rok wydania:
[2008]
Wydawca:
Warszawa : Langenscheidt Polska
ISBN:
9788374763219
Książka
Tytuł pełny:
Ziemia / [aut. Robert Estalella ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ziemia / [aut. Robert Estalella ; tł. z ang. Jacek Sikora]
Autorzy:
Estalella, Robert
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Ziemia
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Warszawa ; Wrocław : Polskie Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych im. Eugeniusza Romera
Seria:
Okno na Wszechświat
ISBN:
8370001637
Książka
Tytuł pełny:
Himalaje, Indie, Nepal i Pakistan / [aut. Jill Gocher i in. ; tł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Himalaje, Indie, Nepal i Pakistan / [aut. Jill Gocher i in. ; tł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Gocher, Jill
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Himalaje - turystyka
Indie - turystyka
Nepal - turystyka
Pakistan - turystyka
Rok wydania:
cop. 2008
Wydawca:
Warszawa : "G+JRBA"
Seria:
Przewodnik dla Łowców Przygód
National Geographic
ISBN:
9788360006801
Książka
Tytuł pełny:
Pod słońcem Italii / Frances Mayes i Ondine Cohane ; tłumaczenie Jacek Sikora
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pod słońcem Italii / Frances Mayes i Ondine Cohane ; tłumaczenie Jacek Sikora
Autorzy:
Mayes, Frances
Cohane, Ondine
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie
Temat:
Amerykanie za granicą
Życie codzienne
Podróże
Włochy
Podróże i turystyka
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Warszawa : Burda Media Polska
Przynależność kulturowa:
Literatura amerykańska
ISBN:
9788380537569
Książka
Tytuł pełny:
Portugalia / Fiona Dunlop ; fot. Tino Soriano ; [tł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Portugalia / Fiona Dunlop ; fot. Tino Soriano ; [tł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Dunlop, Fiona
Współtwórcy:
Soriano, Tino. Fot.
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Portugalia - turystyka
Rok wydania:
[2005]
Wydawca:
Warszawa : "G+JRBA"
Seria:
Przewodnik National Geographic
ISBN:
8360006083
Książka
Tytuł pełny:
Wiedeń / Galina Vromen ; [przekł. z ang. Barbara Kocowska, Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiedeń / Galina Vromen ; [przekł. z ang. Barbara Kocowska, Jacek Sikora]
Autorzy:
Vromen, Galina
Współtwórcy:
Kocowska, Barbara. Tłumaczenie.
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Wiedeń (Austria) - turystyka
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Wrocław : "Europa"
Seria:
Twój Przewodnik Michael's
ISBN:
8385336923
Książka
Tytuł pełny:
Szwajcaria / [tekst Shlomo Papirblat ; przeł. Aleksandra Czwojdrak, Barbara Kocowska, Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Szwajcaria / [tekst Shlomo Papirblat ; przeł. Aleksandra Czwojdrak, Barbara Kocowska, Jacek Sikora]
Autorzy:
Papirblat, Shlomo
Współtwórcy:
Czwojdrak, Aleksandra. Tłumaczenie.
Kocowska, Barbara. Tłumaczenie.
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Szwajcaria - turystyka
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Wrocław : "Europa"
Seria:
Twój Przewodnik Michael's
ISBN:
8385336974
Książka
Tytuł pełny:
Atlas żyjącego świata / David Attenborough [i in.] ; tł. z ang. Barbara Kocowska i Jacek Sikora
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Atlas żyjącego świata / David Attenborough [i in.] ; tł. z ang. Barbara Kocowska i Jacek Sikora
Współtwórcy:
Attenborough, David (1926- ). [aut.]
Kocowska, Barbara. Tłumaczenie.
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Rośliny
Zwierzęta
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Wrocław : "Jaz"
ISBN:
8390079690
Książka
Tytuł pełny:
Potrafię rysować... : dinozaury, zwierzęta domowe, pojazdy i maszyny, zwierzęta egzotyczne, ludzi, rekiny, wieloryby i delfiny, maszyny latające, owady / il. Terry Longhurst ; tekst Amanda O'Neill ; [tł. z ang. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Potrafię rysować... : dinozaury, zwierzęta domowe, pojazdy i maszyny, zwierzęta egzotyczne, ludzi, rekiny, wieloryby i delfiny, maszyny latające, owady / il. Terry Longhurst ; tekst Amanda O'Neill ; [tł. z ang. Jacek Sikora]
Współtwórcy:
Longhurst, Terry. Aut.il.
O'Neill, Amanda. Tekst
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2003]
Wydawca:
Warszawa : "Delta"
ISBN:
8371754442
Książka
Tytuł pełny:
Lekarz domowy : rodzinny poradnik medyczny / pod red. Tony Smitha ; Brytyjskie Stowarzyszenie Lekarzy ; [przekł. z ang. Barbara Kocowska i Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lekarz domowy : rodzinny poradnik medyczny / pod red. Tony Smitha ; Brytyjskie Stowarzyszenie Lekarzy ; [przekł. z ang. Barbara Kocowska i Jacek Sikora]
Autorzy:
Brytyjskie Stowarzyszenie Lekarzy
Współtwórcy:
Smith, Tony. Red.
Kocowska, Barbara. Tłumaczenie.
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Choroby
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
ISBN:
8371290411
Książka
Tytuł pełny:
Szkolny atlas XX wieku / Lisa Miles, Mandy Ross ; [z ang. przeł. Jacek Sikora] ; il. Kuo Kang Chen i in
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Szkolny atlas XX wieku / Lisa Miles, Mandy Ross ; [z ang. przeł. Jacek Sikora] ; il. Kuo Kang Chen i in
Autorzy:
Miles, Lisa
Ross, Mandy
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Chen, Kuo Kang. Il.
Rok wydania:
[1998]
Wydawca:
Warszawa : "Delta W-Z"
Seria:
Najważniejsze Wydarzenia
ISBN:
8371751427
Książka
Tytuł pełny:
Pytania z Kosmosu : kim jesteśmy, skąd się wzięliśmy i dokąd zmierzamy / Neil deGrasse Tyson oraz James Trefil ; redakcja Lindsey N. Walker ; [tłumaczenie: Jacek Sikora] ; National Geographic
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pytania z Kosmosu : kim jesteśmy, skąd się wzięliśmy i dokąd zmierzamy / Neil deGrasse Tyson oraz James Trefil ; redakcja Lindsey N. Walker ; [tłumaczenie: Jacek Sikora] ; National Geographic
Autorzy:
Tyson, Neil deGrasse
Trefil, James
Walker, Lindsey N
Współtwórcy:
Sikora, Jacek. Tłumaczenie
Burda Media Polska pbl
Temat:
Astrofizyka
Materia
Prawa fizyki
Wszechświat
Życie
Życie pozaziemskie
Fizyka i astronomia
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
Warszawa : Burda Media Polska sp z o.o
ISBN:
9788380539082
Książka
Tytuł pełny:
Każde dziecko to potrafi : [przebieranki, maski, makijaż] / Cheryl Ewans, Paula Borton ; rys. Ian McNee ; il. Chris Chaisty ; fot. Ray Moller ; [z ang. przeł. Jacek Sikora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Każde dziecko to potrafi : [przebieranki, maski, makijaż] / Cheryl Ewans, Paula Borton ; rys. Ian McNee ; il. Chris Chaisty ; fot. Ray Moller ; [z ang. przeł. Jacek Sikora]
Autorzy:
Ewans, Cheryl
Borton, Paula
Współtwórcy:
McNee, Ian. Rys.
Chaisty, Chris. Il.
Moller, Ray. Fot.
Sikora, Jacek. Tłumaczenie.
Temat:
Maski
Ubiór
Rok wydania:
[1999]
Wydawca:
Warszawa : "Delta W-Z"
ISBN:
8371751397
Książka
    Wyświetlanie 1-27 z 27

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies