Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Sęk, Bożena. Tłumaczenie"" wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-74 z 74
Tytuł pełny:
Świat sprzed #MeToo / Agnés Grossmann ; przekład Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Świat sprzed #MeToo / Agnés Grossmann ; przekład Bożena Sęk
Autorzy:
Grossmann, Agnés
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Kultura masowa
Kobieta
Seksizm
Tematy i motywy
Historia
Kultura i sztuka
Socjologia i społeczeństwo
Rok wydania:
copyright 2019
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Amber
ISBN:
9788324169344
Książka
Tytuł pełny:
Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joel Schmidt ; [przeł. z fr. Bożena Sęk]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joel Schmidt ; [przeł. z fr. Bożena Sęk]
Autorzy:
Schmidt, Joel
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Mitologia grecka
Mitologia rzymska
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
Seria:
Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy"
ISBN:
837132099X
Książka
Tytuł pełny:
Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joel Schmidt ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joel Schmidt ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk
Autorzy:
Schmidt, Joel
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Mitologia grecka - słownik
Mitologia rzymska - słownik
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
ISBN:
8371321619
Książka
Tytuł pełny:
Słony smak miłości / Benoite Groult ; przeł. z fr. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Słony smak miłości / Benoite Groult ; przeł. z fr. Bożena Sęk
Autorzy:
Groult, Benoite
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
Seria:
Powieść
ISBN:
8371325819
Książka
Tytuł pełny:
Prywatne życie Napoleona / Octave Aubry ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Prywatne życie Napoleona / Octave Aubry ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk
Autorzy:
Aubry, Octave
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Napoleon I (cesarz Francuzów)
Francja - historia - 18-19 w.
Rok wydania:
1991
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
ISBN:
838534831X
Książka
Tytuł pełny:
Prywatne życie Napoleona / Octave Aubry ; przeł. z fr. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Prywatne życie Napoleona / Octave Aubry ; przeł. z fr. Bożena Sęk
Autorzy:
Aubry, Octave
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Napoleon I (cesarz Francuzów)
Francja - historia - 18-19 w.
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
Seria:
Powieść
ISBN:
8371324952
Książka
Tytuł pełny:
Żebyś nie zgubił się w dzielnicy / Patrick Modiano ; z franc. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Żebyś nie zgubił się w dzielnicy / Patrick Modiano ; z franc. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Modiano, Patrick
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788379996575
Książka
Tytuł pełny:
Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joel Schmidt ; [przeł. z fr. Bożena Sęk]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joel Schmidt ; [przeł. z fr. Bożena Sęk]
Autorzy:
Schmidt, Joel
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Mitologia grecka
Mitologia rzymska
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
Seria:
Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy"
ISBN:
8385348101
Książka
Tytuł pełny:
Każde milczenie ma kres / Ingrid Betancourt ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Każde milczenie ma kres / Ingrid Betancourt ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Betancourt, Ingrid
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Betancourt, Ingrid
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788375083811
Książka
Tytuł pełny:
Afrykańskie równanie / Yasmina Khadra [pseud.] ; z fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Afrykańskie równanie / Yasmina Khadra [pseud.] ; z fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Khadra, Yasmina
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2014
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788375088588
Książka
Tytuł pełny:
Mały człowiek Tom / Barbara Constantine ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mały człowiek Tom / Barbara Constantine ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Constantine, Barbara
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2015
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788379993284
Książka
Tytuł pełny:
Dora Bruder / Patrick Modiano ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dora Bruder / Patrick Modiano ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Modiano, Patrick
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788381106917
Książka
Tytuł pełny:
Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Beauvais, Clémentine
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : Dwie Siostry
ISBN:
9788365341358
Książka
Tytuł pełny:
Aniołowie umierają od naszych ran / Yasmina Khadra ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Aniołowie umierają od naszych ran / Yasmina Khadra ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Khadra, Yasmina
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2015
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788379994168
Książka
Tytuł pełny:
Uciekaj szybko i wróć późno / Fred Vargas ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Uciekaj szybko i wróć późno / Fred Vargas ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Vargas, Frederique
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Katowice : "Sonia Draga"
ISBN:
9788379997121
Książka
Tytuł pełny:
Bal szalonych kobiet / Victoria Mas ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bal szalonych kobiet / Victoria Mas ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk
Autorzy:
Mas, Victoria (1987- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Bale kostiumowe
Kobieta
Osoby z zaburzeniami psychicznymi
Szpitale psychiatryczne
Ucieczki
Paryż (Francja)
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Białystok : Wydawnictwo Kobiece
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788366967427
Książka
Tytuł pełny:
Ostatni katon / Matilde Asensi ; z jęz. hisz. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ostatni katon / Matilde Asensi ; z jęz. hisz. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Asensi, Matilde
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2015
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura hiszpańska
ISBN:
9788379994403
Książka
Tytuł pełny:
Co dzień zawdzięcza nocy / Yasmina Khadra [pseud.] ; z fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Co dzień zawdzięcza nocy / Yasmina Khadra [pseud.] ; z fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Khadra, Yasmina
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788375084559
Książka
Tytuł pełny:
Zniknięcie Josefa Mengele / Olivier Guez ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zniknięcie Josefa Mengele / Olivier Guez ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Guez, Olivier (1974- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Mengele, Josef
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788381104944
Książka
Tytuł pełny:
Tato, gdzie jedziemy? / Jean-Louis Fournier ; przeł. z fr. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tato, gdzie jedziemy? / Jean-Louis Fournier ; przeł. z fr. Bożena Sęk
Autorzy:
Fournier, Jean-Louis
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Temat:
Fournier, Jean-Louis
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
ISBN:
9788324578061
Książka
Tytuł pełny:
Emblemat zdrajcy / Juan Gómez-Jurado ; z jęz. hisz. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Emblemat zdrajcy / Juan Gómez-Jurado ; z jęz. hisz. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Gomez-Jurado, Juan
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
ISBN:
9788375083217
Książka
Tytuł pełny:
Miłość pisana brajlem / Pascal Ruter ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Miłość pisana brajlem / Pascal Ruter ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Ruter, Pascal (1966- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit. Wydawca
Temat:
Miłość
Młodzież niewidoma
Przyjaźń
Uczniowie
Wiolonczeliści
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Mlody Book! - Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788380573390
Książka
Tytuł pełny:
Przekleństwo Swietłany : historia córki Stalina / Beata de Robien ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przekleństwo Swietłany : historia córki Stalina / Beata de Robien ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Robien, Béata de
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Stalin, Józef
Allilueva, Svetlana Iosifovna
Emigracja polityczna
Prześladowania polityczne
ZSRR
Historia
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Katowice : Post Factum - Wydawnictwo Sonia Draga
ISBN:
9788381103053
Książka
Tytuł pełny:
Cud / Victoria Mas ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Cud / Victoria Mas ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk
Autorzy:
Mas, Victoria (1987- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus. pbl
Temat:
Nastolatki
Objawienia maryjne
Społeczności lokalne
Wiara
Zakonnice
Zakony żeńskie
Paryż (Francja)
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Białystok : Mova
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788383217970
Książka
Tytuł pełny:
Soledad znaczy samotność / Carole Martinez ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Soledad znaczy samotność / Carole Martinez ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk
Autorzy:
Martínez, Carole (1966- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus pbl
Temat:
Kobieta
Krawcy
Magia
Matki i córki
Przeznaczenie
Afryka
Hiszpania
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Białystok : Mova
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788367247252
Książka
Tytuł pełny:
Upadły anioł [KM] / Javier Sierra ; z hisz. przeł. Bożena Sęk ; czyta Krzysztof Tyniec
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Upadły anioł [KM] / Javier Sierra ; z hisz. przeł. Bożena Sęk ; czyta Krzysztof Tyniec
Autorzy:
Sierra, Javier
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Tyniec, Krzysztof (1956- ). Lekt.
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788375087642
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Gdzie żyją tygrysy / Jean-Marie Blas de Robles ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gdzie żyją tygrysy / Jean-Marie Blas de Robles ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk
Autorzy:
Blas de Robles, Jean-Marie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Katowice : Sonia Draga
ISBN:
9788375081954
Książka
Tytuł pełny:
Bystrzak / Marie-Aude Murail ; z francuskiego przełożyła Bożena Sęk ; [ilustracje Łukasz Majewski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Bystrzak / Marie-Aude Murail ; z francuskiego przełożyła Bożena Sęk ; [ilustracje Łukasz Majewski]
Autorzy:
Murail, Marie-Aude
Współtwórcy:
Majewski, Łukasz. Ilustracje
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788381500005
Książka
Tytuł pełny:
Baw się z Guciem / ilustracje i tekst Aurélie Chien Chow Chine ; tłumaczenie Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baw się z Guciem / ilustracje i tekst Aurélie Chien Chow Chine ; tłumaczenie Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Techniki relaksacyjne
Uczucia
Gry i zabawy
Edukacja i pedagogika
Psychologia
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380574212
Książka
Tytuł pełny:
Gucio nie może się skupić / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio nie może się skupić / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Temat:
Techniki relaksacyjne
Uczucia
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380574205
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się obraża / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się obraża / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Techniki relaksacyjne
Uczucia
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573956
Książka
Tytuł pełny:
Gucio nie może zasnąć / Aureli Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio nie może zasnąć / Aureli Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Sen
Techniki relaksacyjne
Uczucia
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573970
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się boi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się boi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573031
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się boi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się boi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380576353
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się wstydzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się wstydzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380576322
Książka
Tytuł pełny:
Gucio szaleje / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio szaleje / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573604
Książka
Tytuł pełny:
Gucio czuje się winny / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio czuje się winny / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Temat:
Ćwiczenia oddechowe
Poczucie winy
Techniki relaksacyjne
Uczucia
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573598
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się boi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się boi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573031
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się cieszy / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się cieszy / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573581
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się smuci / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się smuci / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573017
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się smuci / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się smuci / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573017
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się wstydzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się wstydzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573376
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się denerwuje / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się denerwuje / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380574120
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się złości / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się złości / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573024
Książka
Tytuł pełny:
Gucio zazdrości / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio zazdrości / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2019
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573383
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się nudzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się nudzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380573963
Książka
Tytuł pełny:
Gucio mówi dziękuję / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio mówi dziękuję / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit. Wydawca
Temat:
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Przygody Gucia
Mądry Rozwój
ISBN:
9788380575769
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się zakochuje / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się zakochuje / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit pbl
Temat:
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Odwaga
Zakochanie
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380574939
Książka
Tytuł pełny:
Gucio uczy się przegrywać / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio uczy się przegrywać / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit pbl
Temat:
Gry i zabawy
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Współzawodnictwo
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Przygody Gucia
Mądry Rozwój
ISBN:
9788380575752
Książka
Tytuł pełny:
Gucio jest miły / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio jest miły / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit pbl
Temat:
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Uczucia
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Przygody Gucia
Mądry Rozwój
ISBN:
9788380578609
Książka
Tytuł pełny:
Gucio się niecierpliwi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio się niecierpliwi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit pbl
Temat:
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Cierpliwość
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Uczucia Gucia
ISBN:
9788380575844
Książka
Tytuł pełny:
Północ kontra Południe / Jules Verne ; z fr. przeł. Bożena Sęk ; [il. Witold Morawski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Północ kontra Południe / Jules Verne ; z fr. przeł. Bożena Sęk ; [il. Witold Morawski]
Autorzy:
Verne, Jules (1828-1905)
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Morawski, Witold. Il.
Rok wydania:
1990
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
ISBN:
8321610048
Książka
Tytuł pełny:
Gucio uczy się dzielić / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gucio uczy się dzielić / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Chien Chow Chine, Aurélie
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Debit. pbl
Temat:
Dzielenie się
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Zabawa
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Katowice : Debit
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
Seria:
Przygody Gucia
Mądry Rozwój
ISBN:
9788380576124
Książka
Tytuł pełny:
Jefferson : detektyw mimo woli / Jean-Claude Mourlevat ; ilustrował Antoine Ronzon ; z języka francuskiego przelożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Jefferson : detektyw mimo woli / Jean-Claude Mourlevat ; ilustrował Antoine Ronzon ; z języka francuskiego przelożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Mourlevat, Jean-Claude (1952- )
Współtwórcy:
Ronzon, Antoine. Ilustracje
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Dwie Siostry. pbl
Temat:
Detektywi amatorzy
Prawa zwierząt
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788381505116
Książka
Tytuł pełny:
Robur Zdobywca ; Pan Świata / Jules Verne ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk ; posł. Marek Wydmuch ; [oprac. graf. Witold Morawski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Robur Zdobywca ; Pan Świata / Jules Verne ; przeł. [z fr.] Bożena Sęk ; posł. Marek Wydmuch ; [oprac. graf. Witold Morawski]
Autorzy:
Verne, Jules (1828-1905)
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie.
Wydmuch, Marek. Ad
Morawski, Witold. Il
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
ISBN:
8321608876
Książka
Tytuł pełny:
Babilon / Yasmina Reza ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Babilon / Yasmina Reza ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Reza, Yasmina (1959- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Sonia Draga. Wydawca
Temat:
Kobieta
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788382305128
Książka
Tytuł pełny:
Niech trwają tylko miłe chwile / Virginie Grimaldi ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Niech trwają tylko miłe chwile / Virginie Grimaldi ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Grimaldi, Virginie (1977- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena. Tłumaczenie
Wydawnictwo Sonia Draga. Wydawca
Temat:
Macierzyństwo
Samotność
Wcześniak
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788382305432
Książka
Tytuł pełny:
Piękne życie / Virginie Grimaldi ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Piękne życie / Virginie Grimaldi ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Grimaldi, Virginie (1977- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Sonia Draga pbl
Temat:
Siostry
Pamięć autobiograficzna
Więź rodzinna
Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788382307726
Książka
Tytuł pełny:
Symfonia potworów / Marc Levy ; ilustracje Pauline Lévêque ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Symfonia potworów / Marc Levy ; ilustracje Pauline Lévêque ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk
Autorzy:
Lévy, Marc (1961- )
Współtwórcy:
Sęk, Bożena Tłumaczenie
Wydawnictwo Sonia Draga pbl
Temat:
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
Dzieci
Matki i synowie
Poszukiwania zaginionych
Rodzeństwo
Uprowadzenie
Zbrodnia wojenna
Ukraina
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Przynależność kulturowa:
Literatura francuska
ISBN:
9788382306859
Książka
    Wyświetlanie 1-74 z 74

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies