Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Jansson, Tove (1914-2001)"" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Wydawnictwo

Pokaż wszystkie »

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-85 z 85
    Tytuł pełny:
    Czemu się martwisz, mamusiu ? ; Ostatni smok na świecie / wg Tove Jansson ; [tł. ze szw.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czemu się martwisz, mamusiu ? ; Ostatni smok na świecie / wg Tove Jansson ; [tł. ze szw.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Muminki
    ISBN:
    8310098340
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    We Muminkowej Dolinie / Tove Jansson ; tłumaczenie Marcin Melon
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    We Muminkowej Dolinie / Tove Jansson ; tłumaczenie Marcin Melon
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Melon, Marcin (1979- )
    Temat:
    Dialekty i regionalizmy
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Katowice : Gryfnie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788394365448
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Córka rzeźbiarza / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Córka rzeźbiarza / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Warszawa : Marginesy
    ISBN:
    9788365282279
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Uczciwa oszustka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Halina Thylwe
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Uczciwa oszustka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Halina Thylwe
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Thylwe, Halina. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2013
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Kontrapunkt
    ISBN:
    9788310119674
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie
    Temat:
    Muminki (postacie fikcyjne)
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : Nasza Księgarnia
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    ISBN:
    9788310112989
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminek i mały duch / na podst. opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminek i mały duch / na podst. opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Naczyńska, Zuzanna. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2014
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Seria:
    Opowiadanie z Doliny Muminków
    ISBN:
    9788328104785
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminek i pierwszy śnieg / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminek i pierwszy śnieg / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Naczyńska, Zuzanna. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Seria:
    Opowiadanie z Doliny Muminków
    ISBN:
    9788328104792
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminek i nowy przyjaciel / na podst. opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminek i nowy przyjaciel / na podst. opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Naczyńska, Zuzanna. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2014
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Seria:
    Opowiadanie z Doliny Muminków
    ISBN:
    9788328104778
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminek i zaginiona luneta / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminek i zaginiona luneta / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Naczyńska, Zuzanna. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Seria:
    Opowiadanie z Doliny Muminków
    ISBN:
    9788328112438
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminek i gwiazdka z nieba / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminek i gwiazdka z nieba / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tł. Zuzanna Naczyńska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Naczyńska, Zuzanna. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Seria:
    Opowiadanie z Doliny Muminków
    ISBN:
    9788328112421
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kraïna Mumì-Trolìv : kniga perša / Tuve Ânsson ; z šveds'koï pereklala Natalâ Ivaničuk
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kraïna Mumì-Trolìv : kniga perša / Tuve Ânsson ; z šveds'koï pereklala Natalâ Ivaničuk
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Ivaničuk, Natalâ. Tłumaczenie
    Temat:
    Muminki (postacie fikcyjne)
    Komety
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    ISBN:
    9786176796466
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lato / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Zygmunt Łanowski ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lato / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Zygmunt Łanowski ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Łanowski, Zygmunt. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1980
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310078757
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310117694
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie
    Temat:
    Podróże
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Warszawa : Nasza Księgarnia
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    ISBN:
    9788310135155
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111916
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111851
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111924
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111843
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pamiętniki tatusia Muminka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pamiętniki tatusia Muminka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111894
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310112736
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111908
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111932
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310111886
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut. ]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut. ]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1986
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310090080
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310098766
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1988
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310091389
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1988
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310091362
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310105975
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310109571
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    831010166X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Podróż z małym bagażem : opowiadania / Tove Jansson ; wybór i przekł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Podróż z małym bagażem : opowiadania / Tove Jansson ; wybór i przekł. [ze szw.] Teresa Chłapowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1994
    Wydawca:
    Warszawa : "Waza"
    ISBN:
    8386426004
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pamiętniki tatusia Muminka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pamiętniki tatusia Muminka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310109563
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310098790
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310109245
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310109091
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1987
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    831008949X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1985
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310085524
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310108427
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310120083
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2000
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310106327
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310098804
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    831011186X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310101104
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310109350
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310108427
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    8310109350
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2013
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    9788310120083
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310108427
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminki i urodzinowy guzik / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; tł. Liliana Fabisińska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminki i urodzinowy guzik / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; tł. Liliana Fabisińska
    Współtwórcy:
    Jansson, Tove (1914-2001). Red.
    Fabisińska, Liliana (1971- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Warszawa : "Wilga"
    ISBN:
    9788325901516
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Świat Muminków
    ISBN:
    8310110030
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wiadomość / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiadomość / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Czechowska, Justyna (1979- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    cop. 2015
    Wydawca:
    Warszawa : Marginesy
    ISBN:
    9788364700729
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima w dolinie Muminków [Film] / według powieści i ilustracji Tove Jansson ; scenariusz Maria Kossakowska, Lucjan Dembiński
    Filmy
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima w dolinie Muminków [Film] / według powieści i ilustracji Tove Jansson ; scenariusz Maria Kossakowska, Lucjan Dembiński
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kossakowska, Maria. Scenariusz
    Dembiński, Lucjan. Scenariusz
    Rok wydania:
    2011
    Wydawca:
    [Łódź] : Se-ma-for ; [Miejsce nieznane] : Jupiter Film
    Przynależność kulturowa:
    Film polski
    Filmy
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dolina Muminków w listopadzie [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dolina Muminków w listopadzie [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310121981
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Małe trolle i duża powódź [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Małe trolle i duża powódź [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310121950
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kometa nad Doliną Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310121943
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pamiętniki tatusia Muminka [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pamiętniki tatusia Muminka [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310121967
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tatuś Muminka i morze [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310121974
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310120557
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania z Doliny Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310120540
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima Muminków [KM] / Tove Jansson ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Rok wydania:
    [2012]
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310120533
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków [KM] / Tove Jansson ; przeł [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W Dolinie Muminków [KM] / Tove Jansson ; przeł [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Krzysztof Kowalewski
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : "Agora"
    Seria:
    Mistrzowie Słowa ; 16
    ISBN:
    9788360225783
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Co było potem? / Tove Jansson ; przekł. i kaligrafia Ewa Kozyra-Pawlak
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Co było potem? / Tove Jansson ; przekł. i kaligrafia Ewa Kozyra-Pawlak
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kozyra-Pawlak, Ewa (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2011
    Wydawca:
    Gdańsk : "EneDueRabe"
    ISBN:
    9788362566020
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Mądrości z Doliny Muminków : wszystko, co dobre dla brzuszka, jest miłe / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska, Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. autorki]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mądrości z Doliny Muminków : wszystko, co dobre dla brzuszka, jest miłe / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska, Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. autorki]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.
    Szuch-Wyszomirska, Irena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2008
    Wydawca:
    Warszawa : "Nasza Księgarnia"
    ISBN:
    9788310115348
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowieści z Doliny Muminków / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tłumaczenie Anna Czernow]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowieści z Doliny Muminków / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tłumaczenie Anna Czernow]
    Autorzy:
    Haridi, Alex
    Davidsson, Cecilia
    Widlund, Filippa
    Współtwórcy:
    Jansson, Tove (1914-2001). Oryginał
    Czernow, Anna. Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    ISBN:
    9788328144361
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Nowe przygody Muminka / według Tove Jansson ; ze szwedzkiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nowe przygody Muminka / według Tove Jansson ; ze szwedzkiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Ptaszyńska-Sadowska, Elżbieta. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : Świat Książki
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    Seria:
    Dolina Muminków
    ISBN:
    8373915524
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminek i przyjaciele / wg Tove Jansson ; ze szw. przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminek i przyjaciele / wg Tove Jansson ; ze szw. przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Ptaszyńska-Sadowska, Elżbieta. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    ISBN:
    8373915508
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tajemnicza wizyta w Dolinie Muminków / wg Tove Jansson ; ze szw. przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tajemnicza wizyta w Dolinie Muminków / wg Tove Jansson ; ze szw. przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Ptaszyńska-Sadowska, Elżbieta. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    ISBN:
    8373915516
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kraïna Mumì-Trolìv : kniga tretâ / ilûstracìï Tuve Ânsson ; z šveds'koï pereklala Natalâ Ivaničuk
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kraïna Mumì-Trolìv : kniga tretâ / ilûstracìï Tuve Ânsson ; z šveds'koï pereklala Natalâ Ivaničuk
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Ânsson, Tuve. (1914-2001)
    Янсон, Туве. (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Ivaničuk, Natalâ. Tłumaczenie
    Iваничук, Наталя. Tłumaczenie
    Temat:
    Muminki (postacie fikcyjne)
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    ISBN:
    9786176796480
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kobieta, która pożyczyła wspomnienia : opowiadania / Tove Jansson ; [wybór i przekład] Justyna Czechowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kobieta, która pożyczyła wspomnienia : opowiadania / Tove Jansson ; [wybór i przekład] Justyna Czechowska
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Czechowska, Justyna (1979- ) Tłumaczenie Wybór
    Wydawnictwo Czarne pbl
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
    Przynależność kulturowa:
    Literatura szwedzka
    ISBN:
    9788381917735
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Co było potem? / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Co było potem? / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie
    Wydawnictwo "Nasza Księgarnia". Wydawca
    Temat:
    Muminki (postacie fikcyjne)
    Przygoda
    Podróże
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Warszawa : Nasza Księgarnia
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    ISBN:
    9788310136855
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminki. [T. 2] / Tove Jansson ; [tłumaczenie Teresa Chłapowska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminki. [T. 2] / Tove Jansson ; [tłumaczenie Teresa Chłapowska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie
    Egmont Polska. Wydawca
    Temat:
    Muminki (postacie fikcyjne)
    Stworzenia fantastyczne
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    Seria:
    Klub Świata Komiksu ; album 2078
    ISBN:
    9788328159044
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Muminki. [T. 1] / Tove Jansson ; [tłumaczenie: Teresa Chłapowska]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Muminki. [T. 1] / Tove Jansson ; [tłumaczenie: Teresa Chłapowska]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Chłapowska, Teresa (1920-2010). Tłumaczenie
    Egmont Polska. Wydawca
    Temat:
    Muminki (postacie fikcyjne)
    Stworzenia fantastyczne
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Przynależność kulturowa:
    Literatura fińska
    Seria:
    Klub Świata Komiksu ; album 2014
    ISBN:
    9788328159037
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków [płyta CD] / Tove Jansson aut. ; Zygmunt Kęstowicz ; Mieczysław Czechowicz [i in.]
    06. Dokumenty Dźwiękowe
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lato Muminków [płyta CD] / Tove Jansson aut. ; Zygmunt Kęstowicz ; Mieczysław Czechowicz [i in.]
    Autorzy:
    Jansson, Tove (1914-2001)
    Współtwórcy:
    Kęstowicz, Zygmunt. Wykon.
    Czechowicz, Mieczysław. Wykon.
    Niemirska, Małgorzata. Wykon.
    Bończak, Jerzy. Wykon.
    Andrzej i Eliza. Wykon.
    Gawęda. Wykon.
    Prońko, Krystyna. Wykon.
    Woźniak, Tadeusz. Wykon.
    Temat:
    Muzyka polska
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : Polskie Radio SA
    06. Dokumenty Dźwiękowe
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wielka wyprawa i inne opowiadania / wg Tove Jansson ; [aut. opowiadań Elżbieta Brzoza, Grażyna Kościuch ; oprac. plastyczne Mirosław Tokarczyk]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wielka wyprawa i inne opowiadania / wg Tove Jansson ; [aut. opowiadań Elżbieta Brzoza, Grażyna Kościuch ; oprac. plastyczne Mirosław Tokarczyk]
    Autorzy:
    Brzoza, Elżbieta
    Kościuch, Grażyna
    Współtwórcy:
    Jansson, Tove (1914-2001) Aut. oryg.
    Tokarczyk, Mirosław (1934- ). Il.
    Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" pbl
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
    Seria:
    Muminki
    ISBN:
    9788310114402
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-85 z 85

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies