Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Heydel, Magdalena. Tłumaczenie."" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Wydawnictwo

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-13 z 13
    Tytuł pełny:
    Nawiedzony dom : opowiadania zebrane / Virginia Woolf ; przeł. [z ang.] Magda Heydel
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nawiedzony dom : opowiadania zebrane / Virginia Woolf ; przeł. [z ang.] Magda Heydel
    Autorzy:
    Woolf, Virginia
    Współtwórcy:
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308049402
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W ogóle i w szczególe : eseje poufałe / Anne Fadiman ; tł. [z ang.] Magda Heydel
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W ogóle i w szczególe : eseje poufałe / Anne Fadiman ; tł. [z ang.] Magda Heydel
    Autorzy:
    Fadiman, Anne
    Współtwórcy:
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Temat:
    Fadiman, Anne
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Życie w przekładzie : Barańczak, Frajlich, Głowacki, Grynberg, Hłasko, Hoffman, Holland, Karpowicz, Kosiński, Kott, Miłosz, Polański, Tyrmand / pod red. Haliny Stephan ; przeł. Magda Heydel [i in.]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Życie w przekładzie : Barańczak, Frajlich, Głowacki, Grynberg, Hłasko, Hoffman, Holland, Karpowicz, Kosiński, Kott, Miłosz, Polański, Tyrmand / pod red. Haliny Stephan ; przeł. Magda Heydel [i in.]
    Współtwórcy:
    Stephan, Halina. Red.
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Temat:
    Polska - emigracja - Stany Zjednoczone
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    8308031927
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Noc i dzień / Virginia Woolf ; [tł. z ang.] Anna Kołyszko, Magdalena Heydel
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Noc i dzień / Virginia Woolf ; [tł. z ang.] Anna Kołyszko, Magdalena Heydel
    Autorzy:
    Woolf, Virginia
    Współtwórcy:
    Kołyszko, Anna. Tłumaczenie.
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308045466
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Charlie i fabryka czekolady / [KM] / Roald Dahl ; przeł. Magdalena Heydel ; czyta Wojciech Żołądkowicz
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Charlie i fabryka czekolady / [KM] / Roald Dahl ; przeł. Magdalena Heydel ; czyta Wojciech Żołądkowicz
    Autorzy:
    Dahl, Roald (1916-1990)
    Współtwórcy:
    Żołądkowicz, Wojciech. Lekt.
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2015
    Wydawca:
    [Warszawa] : Sound Tropez Studios
    ISBN:
    9788394328818
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Niebieska zasłona / Virginia Woolf ; il. Julie Vivas ; przeł. [z ang.] Magda Heydel
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Niebieska zasłona / Virginia Woolf ; il. Julie Vivas ; przeł. [z ang.] Magda Heydel
    Autorzy:
    Woolf, Virginia
    Współtwórcy:
    Vivas, Julie. Il.
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2008
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    ISBN:
    9788324010646
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Chwile wolności : dziennik 1915-1941 / Virginia Woolf ; oprac. Ann Olivier Bell ; wstęp Quentin Bell ; przeł. [z ang.] Magda Heydel
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Chwile wolności : dziennik 1915-1941 / Virginia Woolf ; oprac. Ann Olivier Bell ; wstęp Quentin Bell ; przeł. [z ang.] Magda Heydel
    Autorzy:
    Woolf, Virginia
    Współtwórcy:
    Olivier Bell, Ann. Oprac.
    Bell, Quentin. Wstęp
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Temat:
    Woolf, Virginia
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308039762
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Opowiadania / Joseph Conrad ; wybór i przekład Magda Heydel
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowiadania / Joseph Conrad ; wybór i przekład Magda Heydel
    Autorzy:
    Conrad, Joseph (1857-1924)
    Współtwórcy:
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788380497788
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Magda Heydel ; współpraca Wanda Heydel ; opracowanie Agnieszka Kania
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Magda Heydel ; współpraca Wanda Heydel ; opracowanie Agnieszka Kania
    Autorzy:
    Dahl, Roald (1916-1990)
    Współtwórcy:
    Blake, Quentin (1932- ). Ilustracje.
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie.
    Heydel, Wanda. Tłumaczenie
    Kania, Agnieszka. Opracowanie
    Rok wydania:
    2017
    Wydawca:
    Kraków : Znak
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788324046188
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Przebłyski / Zadie Smith ; w przekładzie Jacka Dehnela, Magdy Heydel, Katarzyny Janusik, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Michała Rusinka, Anny Sak, Anny Skucińskiej, Piotra Tarczyńskiego
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Przebłyski / Zadie Smith ; w przekładzie Jacka Dehnela, Magdy Heydel, Katarzyny Janusik, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Michała Rusinka, Anny Sak, Anny Skucińskiej, Piotra Tarczyńskiego
    Autorzy:
    Smith, Zadie
    Współtwórcy:
    Dehnel, Jacek (1980- ). Tłumaczenie
    Heydel, Magdalena. Tłumaczenie
    Janusik, Katarzyna. Tłumaczenie
    Kłobukowski, Michał (1951- ). Tłumaczenie
    Kozłowski, Jerzy (tłumacz). Tłumaczenie
    Rusinek, Michał (1972- ). Tłumaczenie
    Sak, Anna. Tłumaczenie
    Skucińska, Anna. Tłumaczenie
    Tarczyński, Piotr. Tłumaczenie
    Temat:
    Relacje międzyludzkie
    COVID-19
    Epidemie
    Dyskryminacja
    Stany Zjednoczone (USA)
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Znak - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788324061273
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-13 z 13

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies