Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie."" wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-32 z 32
Tytuł pełny:
Le Corbusier : architekt jutra / Anthony Flint ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Le Corbusier : architekt jutra / Anthony Flint ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Flint, Anthony
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Le Corbusier
Architekci francuscy - 20 w.
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal
ISBN:
9788328026957
Książka
Tytuł pełny:
16 pragnień : analiza motywacyjna / Steven Reiss ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
16 pragnień : analiza motywacyjna / Steven Reiss ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Reiss, Steven
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Motywacja
Osobowość
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : Prószyński Media
Seria:
Na Ścieżkach Umysłu
ISBN:
9788376483382
Książka
Tytuł pełny:
Oddam ci słońce / Jandy Nelson ; tłumaczenie Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Oddam ci słońce / Jandy Nelson ; tłumaczenie Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Nelson, Jandy
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie
Temat:
Artyści
Bliźnięta
Dojrzewanie
Konflikt
Rodzina
Zakochanie
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Kraków : Otwarte
Przynależność kulturowa:
Literatura amerykańska
ISBN:
9788381350488
Książka
Tytuł pełny:
Strażnik trumny : opowieść o mojej rodzinie / Wenguang Huang ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Strażnik trumny : opowieść o mojej rodzinie / Wenguang Huang ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Huang, Wenguang
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
Przynależność kulturowa:
Literatura chińska
ISBN:
9788375366617
Książka
Tytuł pełny:
Czekając na Gonza / Dave Cousins ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Czekając na Gonza / Dave Cousins ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Cousins, Dave
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2014
Wydawca:
Warszawa : Ya! - Grupa Wydawnicza Foksal
ISBN:
9788328009943
Książka
Tytuł pełny:
Dzień miodu : opowieść o jedzeniu, miłości i wojnie / Annia Ciezadlo ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzień miodu : opowieść o jedzeniu, miłości i wojnie / Annia Ciezadlo ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Ciezadlo, Annia
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Ciezadlo, Annia
Życie codzienne - Irak - 21 w.
Życie codzienne - Liban - 21 w.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska
ISBN:
9788327300850
Książka
Tytuł pełny:
Sonata Gustava / Rose Tremain ; przełożyła [z angielskiego] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Sonata Gustava / Rose Tremain ; przełożyła [z angielskiego] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Tremain, Rose
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
copyright 2017
Wydawca:
Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Don Kichot i Sancho Pansa
ISBN:
9788328042346
Książka
Tytuł pełny:
Szatańskie urojenie : ateizm i jego pretensje naukowe / David Berlinski ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Szatańskie urojenie : ateizm i jego pretensje naukowe / David Berlinski ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Berlinski, David
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Ateizm - krytyka
Nauka - a religia
Religia - a nauka
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
ISBN:
9788376480947
Książka
Tytuł pełny:
Jak rozmawiać ze ślimakiem : dziesięć przykazań, które pomogą ci zrozumieć Francuzów / Stephen Clarke ; przeł. [z fr.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Jak rozmawiać ze ślimakiem : dziesięć przykazań, które pomogą ci zrozumieć Francuzów / Stephen Clarke ; przeł. [z fr.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Clarke, Stephen
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Francja - życie codzienne - 20-21 w.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
ISBN:
9788374143912
Książka
Tytuł pełny:
Zaginione miasto Z : amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji / David Grann ; przeł. [z ang. Dominika Cieśla-Szymańska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zaginione miasto Z : amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji / David Grann ; przeł. [z ang. Dominika Cieśla-Szymańska]
Autorzy:
Grann, David
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Grann, David
Amazonka (dorzecze) - podróżnictwo
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
Seria:
Terra Incognita
ISBN:
9788374147651
Książka
Tytuł pełny:
Nadnaturalista / Eoin Colfer ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nadnaturalista / Eoin Colfer ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Colfer, Eoin
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
ISBN:
9788374142625
Książka
Tytuł pełny:
Lodowe ostrze / Andrew Lane ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lodowe ostrze / Andrew Lane ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Lane, Andrew
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : " W.A.B."
Seria:
Młody Sherlock Holmes Cz. 3.
ISBN:
9788377479582
Książka
Tytuł pełny:
Benny i Omar / Eoin Colfer ; przekł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Benny i Omar / Eoin Colfer ; przekł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Colfer, Eoin
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
ISBN:
9788374143790
Książka
Tytuł pełny:
15 dni bez głowy / Dave Cousins ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
15 dni bez głowy / Dave Cousins ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Cousins, Dave
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2014
Wydawca:
Warszawa : Grupa Wydaw. Foksal
ISBN:
9788328009028
Książka
Tytuł pełny:
Zabójcza chmura / Andrew Lane ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zabójcza chmura / Andrew Lane ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Lane, Andrew
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo W.A.B
Seria:
Młody Sherlock Holmes Cz. 1
ISBN:
9788377475232
Książka
Tytuł pełny:
Czerwona pijawka / Andrew Lane ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Czerwona pijawka / Andrew Lane ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Lane, Andrew
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : " W.A.B."
Seria:
Młody Sherlock Holmes Cz. 2
ISBN:
9788377477366
Książka
Tytuł pełny:
Kwiat śliwy, mroczny cień / Lian Hearn ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kwiat śliwy, mroczny cień / Lian Hearn ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Hearn, Lian
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2013
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B." - Grupa Wydawnicza Foksal
ISBN:
9788377477359
Książka
Tytuł pełny:
Krzyk czapli / Lian Hearn ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Krzyk czapli / Lian Hearn ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Hearn, Lian
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
Seria:
Opowieści rodu Otori ; ks.4
ISBN:
9788374142366
Książka
Tytuł pełny:
Sieć Niebios / Lian Hearn ; przeł. [ z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Sieć Niebios / Lian Hearn ; przeł. [ z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Hearn, Lian
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
Seria:
Opowieści rodu Otori ; ks.5
ISBN:
9788374146036
Książka
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Moyes, Jojo (1969- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
ISBN:
9788380319424
Książka
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Moyes, Jojo (1969- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
ISBN:
9788380315884
Książka
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Moyes, Jojo (1969- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2015
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
Seria:
Leniwa Niedziela
ISBN:
9788380314221
Książka
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Moyes, Jojo (1969- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
Seria:
Leniwa Niedziela
ISBN:
9788379432134
Książka
Tytuł pełny:
Pustki / Andrew Michael Hurley ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pustki / Andrew Michael Hurley ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Hurley, Andrew Michael (1975- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal
ISBN:
9788328027510
Książka
Tytuł pełny:
Wielkie małe życie : wspomnienia o radosnym psie / Dean Ray Koontz ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wielkie małe życie : wspomnienia o radosnym psie / Dean Ray Koontz ; przeł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Koontz, Dean Ray
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Koontz, Dean Ray
Pies domowy
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
ISBN:
9788374147736
Książka
Tytuł pełny:
Zabójcza chmura [KM] / Andrew Lane ; tł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska ; czyta Leszek Filipowicz
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zabójcza chmura [KM] / Andrew Lane ; tł. [z ang.] Dominika Cieśla-Szymańska ; czyta Leszek Filipowicz
Autorzy:
Lane, Andrew
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Filipowicz, Leszek (1967- ). Lekt.
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : "Biblioteka Akustyczna"
Seria:
Młody Sherkock Holmes ; 1
ISBN:
9788363162238
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Mądrość i cuda świata roślin / Jane Goodall ; współpraca Gail Hudson ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mądrość i cuda świata roślin / Jane Goodall ; współpraca Gail Hudson ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Goodall, Jane
Hudson, Gail E
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Ekofilozofia
Rośliny - biologia
Świadomość ekologiczna
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : Marginesy
Seria:
Eko
ISBN:
9788365780539
Książka
Tytuł pełny:
Pokolenia w niewoli : historia niewolnictwa w Ameryce Północnej / Ira Berlin ; przełożyła Dominka Cieśla ; wstępem opatrzył Marek Pawełczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pokolenia w niewoli : historia niewolnictwa w Ameryce Północnej / Ira Berlin ; przełożyła Dominka Cieśla ; wstępem opatrzył Marek Pawełczak
Autorzy:
Berlin, Ira
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie
Pawełczak, Marek. Wstęp
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
Temat:
Niewolnictwo
Stany Zjednoczone
Historia
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Seria:
Seria Ceramowska
ISBN:
9788306031324
Książka
Tytuł pełny:
Marcel Reich-Ranicki : polskie lata / Gerhard Gnauck ; [przedm. Norman Davies ; przekł. Dominika Cieśla-Szymańska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Marcel Reich-Ranicki : polskie lata / Gerhard Gnauck ; [przedm. Norman Davies ; przekł. Dominika Cieśla-Szymańska]
Autorzy:
Gnauck, Gerhard
Szwankowska, Hanna
Współtwórcy:
Davies, Norman (1939- ). Przedm.
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie.
Temat:
Reich-Ranicki, Marcel
Krytyka literacka
Mniejszości narodowe
Żydzi - biografie
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "W.A.B."
Seria:
Fortuna i Fatum
ISBN:
9788374145817
Książka
Tytuł pełny:
Przekładkiewiczowie / Maureen Roffey ; [przekład: Dominika Cieśla-Szymańska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przekładkiewiczowie / Maureen Roffey ; [przekład: Dominika Cieśla-Szymańska]
Autorzy:
Roffey, Maureen (1936- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie
Wydawnictwo Dwie Siostry pbl
Temat:
Rodzina
Rok wydania:
copyright 2021
Wydawca:
Warszawa : Dwie Siostry
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
ISBN:
9788381502214
Książka
Tytuł pełny:
Miasto zwane samotnością : o Nowym Jorku i artystach osobnych / Olivia Laing ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Miasto zwane samotnością : o Nowym Jorku i artystach osobnych / Olivia Laing ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska
Autorzy:
Laing, Olivia (1977- )
Współtwórcy:
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie
Wydawnictwo Czarne. Wydawca
Temat:
Artyści
Miasta duże
Samotność
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Socjologia i społeczeństwo
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
Seria:
Seria Amerykańska
ISBN:
9788381916226
Książka
Tytuł pełny:
Dlaczego podskakuję / Naoki Higashida ; wstęp David Mitchell ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska na podstawie angielskiego tłumaczenia KA Yoshidy i Davida Mitchella
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dlaczego podskakuję / Naoki Higashida ; wstęp David Mitchell ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska na podstawie angielskiego tłumaczenia KA Yoshidy i Davida Mitchella
Autorzy:
Higashida, Naoki (1992- )
Współtwórcy:
Mitchell, David Stephen. Wstęp
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- ). Tłumaczenie
Yoshida, KA. Tłuamczenie
Zysk i S-ka Wydawnictwo. pbl
Temat:
Higashida, Naoki (1992- )
Autyzm
Osoby z autyzmem
Japonia
Historia
Medycyna i zdrowie
Rok wydania:
2024
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Przynależność kulturowa:
Literatura japońska
ISBN:
9788383351551
Książka
    Wyświetlanie 1-32 z 32

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies