Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Cieśla, Hanna Tłumaczenie"" wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-31 z 31
Tytuł pełny:
Zniknięcie babci / tłumaczenie Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zniknięcie babci / tłumaczenie Hanna Cieśla
Autorzy:
Siedmioróg
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna Tłumaczenie
Temat:
Prywatni detektywi
Śledztwo i dochodzenie
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Wrocław : Siedmioróg
Przynależność kulturowa:
Literatura włoska
Seria:
Tweety!
ISBN:
9788375680379
Książka
Tytuł pełny:
Uciekające klejnoty / tłumaczenie Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Uciekające klejnoty / tłumaczenie Hanna Cieśla
Autorzy:
Siedmioróg
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna Tłumaczenie
Temat:
Biżuteria
Kradzież
Prywatni detektywi
Śledztwo i dochodzenie
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Wrocław : Siedmioróg
Przynależność kulturowa:
Literatura włoska
Seria:
Tweety!
ISBN:
9788375680362
Książka
Tytuł pełny:
Modelowanie z masy solnej i innych materiałów / z wł. przeł. Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Modelowanie z masy solnej i innych materiałów / z wł. przeł. Hanna Cieśla
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Roboty ręczne
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Warszawa : "Klub dla Ciebie"
ISBN:
8374043016
Książka
Tytuł pełny:
Grecy i wielka Grecja : zwiedzasz, odkrywasz, poznajesz / z wł. przeł. Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Grecy i wielka Grecja : zwiedzasz, odkrywasz, poznajesz / z wł. przeł. Hanna Cieśla
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Grecja - archeologia
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media
Seria:
Cuda Archeologii
ISBN:
8372277052
Książka
Tytuł pełny:
Mezopotamia / Enrico Ascalone ; [tł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mezopotamia / Enrico Ascalone ; [tł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Ascalone, Enrico
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Mezopotamia - kultura
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Arkady"
Seria:
Leksykon : cywilizacje
ISBN:
9788321345796
Książka
Tytuł pełny:
Etruskowie : dzieje tajemniczego ludu / Eleonora Sandrelli ; przekł. Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Etruskowie : dzieje tajemniczego ludu / Eleonora Sandrelli ; przekł. Hanna Cieśla
Autorzy:
Sandrelli, Eleonora
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Etruskowie
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Bellona"
Seria:
Tajemnice i Zagadki Przeszłości
ISBN:
9788311114487
Książka
Tytuł pełny:
Gauguin : [obraz to płaszczyzna pokryta farbami] / [tekst Gabriele Crepaldi ; tł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gauguin : [obraz to płaszczyzna pokryta farbami] / [tekst Gabriele Crepaldi ; tł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Crepaldi, Gabriele
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Gauguin, Paul
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Warszawa : "Arkady"
Seria:
Geniusze Malarstwa
ISBN:
8321341195
Książka
Tytuł pełny:
Wielkie katedry, wielcy grzesznicy : diabły, święci, kurtyzany, kupcy i wojownicy w historii 15 europejskich katedr / Cesare Marchi ; przeł. [z wł.] Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wielkie katedry, wielcy grzesznicy : diabły, święci, kurtyzany, kupcy i wojownicy w historii 15 europejskich katedr / Cesare Marchi ; przeł. [z wł.] Hanna Cieśla
Autorzy:
Marchi, Cesare
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Sztuka sakralna europejska - architektura - historia
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Warszawa : "Volumen" : "Bellona"
Seria:
Podróże po Historii : z krótkimi przystankami
ISBN:
8386857080 (Volumen)
8311086133 (Bellona)
Książka
Tytuł pełny:
Papież z Fatimy / Renzo Allegri ; z wł. przeł. Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Papież z Fatimy / Renzo Allegri ; z wł. przeł. Hanna Cieśla
Autorzy:
Allegri, Renzo
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Jan Paweł II (papież)
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
ISBN:
9788324708321
Książka
Tytuł pełny:
Natura i jej symbole : rośliny i zwierzęta / Lucia Impelluso ; [tł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Natura i jej symbole : rośliny i zwierzęta / Lucia Impelluso ; [tł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Impelluso, Lucia
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Rośliny - ikonografia
Zwierzęta - ikonografia
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Warszawa : "Arkady"
Seria:
Leksykon : historia, sztuka, ikonografia
ISBN:
8321344402
Książka
Tytuł pełny:
Tycjan : [zwycięstwo koloru nad rysunkiem / Stefano Zuffi ; tł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tycjan : [zwycięstwo koloru nad rysunkiem / Stefano Zuffi ; tł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Zuffi, Stefano
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Tycjan
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Arkady"
Seria:
Geniusze Malarstwa
ISBN:
8321340253
Książka
Tytuł pełny:
Caravaggio : [obrazoburca i odważny nowator / Rosa Giorgi ; tł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Caravaggio : [obrazoburca i odważny nowator / Rosa Giorgi ; tł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Giorgi, Rosa
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Caravaggio
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Arkady"
Seria:
Geniusze Malarstwa
ISBN:
8321340393
Książka
Tytuł pełny:
Z dobrej rodziny / Isabella Bossi Fedrigotti ; [przekł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Z dobrej rodziny / Isabella Bossi Fedrigotti ; [przekł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Bossi-Fedrigotti, Isabella
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1999
Wydawca:
Warszawa : "Twój Styl"
ISBN:
8371631499
Książka
Tytuł pełny:
Kosmos / il. Anais Massini ; [przekł. z fr. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kosmos / il. Anais Massini ; [przekł. z fr. Hanna Cieśla]
Współtwórcy:
Massini, Anais. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Astronautyka
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Wrocław : Larousse Polska
Seria:
Moje Małe Encyklopedie Larousse'a
ISBN:
838918155X
Książka
Tytuł pełny:
Ciało / il. Alice Charbin ; [przekł. z fr. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ciało / il. Alice Charbin ; [przekł. z fr. Hanna Cieśla]
Współtwórcy:
Charbin, Alice. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Anatomia
Fizjologia
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Wrocław : Larousse Polska
Seria:
Moje Małe Encyklopedie Larousse'a
ISBN:
8389181452
Książka
Tytuł pełny:
Kobiety mafii / Ombretta Ingrascì ; wstęp Renate Siebert ; z włoskiego przełełożyła Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kobiety mafii / Ombretta Ingrascì ; wstęp Renate Siebert ; z włoskiego przełełożyła Hanna Cieśla
Autorzy:
Ingrasci, Ombretta
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2010
Wydawca:
Warszawa : Bauer-Weltbild Media
Seria:
Klub dla Ciebie
ISBN:
9788325802240
Książka
Tytuł pełny:
Krzysztof Kolumb / Ruggero Marino ; z włoskiego przełożyła Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Krzysztof Kolumb / Ruggero Marino ; z włoskiego przełożyła Hanna Cieśla
Autorzy:
Marino, Ruggero
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Świat Książki. pbl
Temat:
Innocenty VIII (papież ; 1432-1492)
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
Odkrycie Ameryki (1492)
Podróżnictwo morskie
Żeglarze
Papiestwo
Polityka
Ameryka
Włochy
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media
ISBN:
9788324706129
Książka
Tytuł pełny:
Człowiek i jego budowa / [il. Peter Allen i in. ; tł. Hanna Cieśla i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Człowiek i jego budowa / [il. Peter Allen i in. ; tł. Hanna Cieśla i in.]
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Allen, Peter. Il.
Temat:
Ciało ludzkie - fizjologia
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Hachette Livre Polska
Seria:
Moje pierwsze encyklopedie ; t. 9
ISBN:
9788375755350
Książka
Tytuł pełny:
Mikrobus w kolorze sera / Geronimo Stilton ; przekł. [z wł.] Hanna Cieśla ; [il. Larry Keys]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mikrobus w kolorze sera / Geronimo Stilton ; przekł. [z wł.] Hanna Cieśla ; [il. Larry Keys]
Autorzy:
Stilton, Geronimo
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Keys, Larry. Il.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Seria:
Parostatek ; 2
ISBN:
8372544255
Książka
Tytuł pełny:
Dawni i nowi przyjaciele / Beatrice Masini ; przeł. [z wł.] Hanna Cieśla ; il. Sara Not
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dawni i nowi przyjaciele / Beatrice Masini ; przeł. [z wł.] Hanna Cieśla ; il. Sara Not
Autorzy:
Masini, Beatrice
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Not, Sara. Il.
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Seria:
Różowe Baletki ; 3
ISBN:
8310112327
Książka
Tytuł pełny:
Tajemniczy rękopis Nostramyszusa / Geronimo Stilton ; przekł. [z wł.] Hanna Cieśla ; [il. Larry Keys]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tajemniczy rękopis Nostramyszusa / Geronimo Stilton ; przekł. [z wł.] Hanna Cieśla ; [il. Larry Keys]
Autorzy:
Stilton, Geronimo
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Keys, Larry. Il.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Seria:
Parostatek ; 1
ISBN:
8372544301
Książka
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio kaprysi / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio kaprysi / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Casalis, Anna
Współtwórcy:
Campanella, Marco. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8372547408
Książka
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio nie chce jeść / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio nie chce jeść / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Casalis, Anna
Współtwórcy:
Campanella, Marco. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8372546010
Książka
Tytuł pełny:
Biblia / Tony Wolf [il.] ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Biblia / Tony Wolf [il.] ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Wolf, Tony
Współtwórcy:
Casalis, Anna. Tekst
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Temat:
Biblia
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8372547017
Książka
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio kaprysi / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio kaprysi / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Casalis, Anna
Współtwórcy:
Campanella, Marco. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8372547408
Książka
Tytuł pełny:
Boże Narodzenie Tupcia Chrupcia / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Boże Narodzenie Tupcia Chrupcia / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Casalis, Anna
Współtwórcy:
Campanella, Marco. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8372547459
Książka
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio nie chce iść do przedszkola / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio nie chce iść do przedszkola / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Casalis, Anna
Współtwórcy:
Campanella, Marco. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
837254641X
Książka
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio nie chce jeść / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tupcio Chrupcio nie chce jeść / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla]
Autorzy:
Casalis, Anna
Współtwórcy:
Campanella, Marco. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8372546010
Książka
Tytuł pełny:
Księga dżungli / tekst Giulia Baiocchi ; il. C. Cernuschi, M. De Filippo ; przekł. Hanna Cieśla
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Księga dżungli / tekst Giulia Baiocchi ; il. C. Cernuschi, M. De Filippo ; przekł. Hanna Cieśla
Autorzy:
Baiocchi, Giulia
Współtwórcy:
Cernuschi, C. Il.
De Filippo, M. Il.
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Seria:
Najpiękniejsze Bajki Świata
ISBN:
8371628145
Książka
Tytuł pełny:
Wielcy mistrzowie malarstwa europejskiego / teksty Stefano G. Casu, Elena Franchi, Andrea Franci ; [tł. Hanna Cieśla] ; wstęp Giorgio Bonsanti
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wielcy mistrzowie malarstwa europejskiego / teksty Stefano G. Casu, Elena Franchi, Andrea Franci ; [tł. Hanna Cieśla] ; wstęp Giorgio Bonsanti
Autorzy:
Casu, Stefano G
Franchi, Elena
Franci, Andrea
Współtwórcy:
Cieśla, Hanna. Tłumaczenie.
Bonsanti, Giorgio. Wstęp
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Warszawa : "Arkady"
ISBN:
8321343872
Książka
    Wyświetlanie 1-31 z 31

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies