Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Cichawa, Paweł Tłumaczenie"" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Wydawnictwo

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-38 z 38
    Tytuł pełny:
    Obudź w sobie olbrzyma / Anthony Robbins ; [przekł. Paweł Cichawa]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Obudź w sobie olbrzyma / Anthony Robbins ; [przekł. Paweł Cichawa]
    Autorzy:
    Robbins, Anthony
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Temat:
    Samorealizacja
    Samowychowanie
    Sukces - psychologia
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Studio Emka"
    ISBN:
    8385881204
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wory : tajemnice rosyjskiej supermafii / Mark Galeotti ; przekład Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wory : tajemnice rosyjskiej supermafii / Mark Galeotti ; przekład Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Galeotti, Mark
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Temat:
    Polityka wewnętrzna
    Przestępczość
    Przestępczość zorganizowana
    Rosja
    Historia
    Prawo i wymiar sprawiedliwości
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
    ISBN:
    9788324057795
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jak przestać się martwić i zacząć żyć / Dale Carnegie ; tłumaczenie Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak przestać się martwić i zacząć żyć / Dale Carnegie ; tłumaczenie Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Carnegie, Dale
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Temat:
    Higiena psychiczna
    Samopoznanie
    Radzenie sobie ze stresem
    Rozwój osobisty
    Rok wydania:
    copyright 2018
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka
    ISBN:
    9788365068866
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Matterhorn : powieść o wojnie w Wietnamie / Karl Marlantes ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Matterhorn : powieść o wojnie w Wietnamie / Karl Marlantes ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Marlantes, Karl
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Katowice : Sonia Draga
    ISBN:
    9788375084665
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tajemnica rzeki Lost River / Michael Koryta ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tajemnica rzeki Lost River / Michael Koryta ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Koryta, Michael
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2011
    Wydawca:
    Katowice : Sonia Draga
    ISBN:
    9788375083620
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jak przestać się martwić i zacząć żyć / Dale Carnegie ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak przestać się martwić i zacząć żyć / Dale Carnegie ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Carnegie, Dale
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Temat:
    Lęk - zwalczanie
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    ISBN:
    8371295596
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Inne dziś / Elan Mastai ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Inne dziś / Elan Mastai ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Mastai, Elan
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2017
    Wydawca:
    Katowice : Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura kanadyjska
    ISBN:
    9788381101042
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Arnhem : operacja Market Garden / Antony Beevor ; przekład Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Arnhem : operacja Market Garden / Antony Beevor ; przekład Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Beevor, Antony (1946- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Temat:
    Bitwa pod Arnhem (1944)
    II wojna światowa (1939-1945)
    Operacja Market-Garden (1944)
    Operacje powietrznodesantowe
    Wojska powietrznodesantowe
    Arnhem (Holandia)
    Bezpieczeństwo i wojskowość
    Historia
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
    Seria:
    Znak Historia
    ISBN:
    9788324054657
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pod powierzchnią / Peter Robinson ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pod powierzchnią / Peter Robinson ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Robinson, Peter
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    Seria:
    Kryminał
    ISBN:
    9788381108577
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wstrząsające wyznania Kathy / Kathy O'Beirne ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wstrząsające wyznania Kathy / Kathy O'Beirne ; z ang. przeł. Paweł Cichawa
    Autorzy:
    O'Beirne, Kathy
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Temat:
    O'Beirne, Kathy
    Magdalenki od Pokuty - Irlandia - od 1945 r.
    Dziecko seksualnie wykorzystywane - Irlandia - od 1945 r.
    Zakłady poprawcze i wychowawcze - Irlandia - od 1945 r.
    Przemoc w rodzinie - Irlandia - od 1945 r.
    Rok wydania:
    cop. 2006
    Wydawca:
    Katowice : "Sonia Draga"
    ISBN:
    8389779625
    9788389779625
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Rozgrzeszenie / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rozgrzeszenie / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Yrsa Sigurðardóttir (1963- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Temat:
    Media społecznościowe
    Nastolatki
    Policjanci
    Przemoc w szkole
    Psycholodzy
    Seryjni zabójcy
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura islandzka
    ISBN:
    9788366460003
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jak przestać się martwić i zaczać żyć [KM] / Dale Carnegie ; [przekł. z ang. Paweł Cichawa] ; czyta Paweł Kleszcz
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak przestać się martwić i zaczać żyć [KM] / Dale Carnegie ; [przekł. z ang. Paweł Cichawa] ; czyta Paweł Kleszcz
    Autorzy:
    Carnegie, Dale
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Kleszcz, Paweł. Lekt.
    Temat:
    Lęk - zwalczanie
    Rok wydania:
    cop.1993
    Wydawca:
    Warszawa : "Studio Emka"
    ISBN:
    EAN13 978-83-62304-04-2
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Profesor Stoner [KM] / John Williams ; z ang. przeł. Paweł Cichawa ; czyta Janusz Zadura
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Profesor Stoner [KM] / John Williams ; z ang. przeł. Paweł Cichawa ; czyta Janusz Zadura
    Autorzy:
    Williams, John
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Zadura, Janusz (1968- ). Lekt.
    Rok wydania:
    2014
    Wydawca:
    Katowice : Sonia Draga
    ISBN:
    9788379991501
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Porachunki / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa ; [z języka islandzkiego na angielski przełożyła Victoria Cribb]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Porachunki / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa ; [z języka islandzkiego na angielski przełożyła Victoria Cribb]
    Autorzy:
    Yrsa Sigurðardóttir (1963- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Katowice : Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura islandzka
    ISBN:
    9788381107440
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    The Beatles : i stała się muzyka... / Tim Hill ; fot. "Daily Mail" ; [tł. z jęz. ang. Magdalena Bugajska, Ewa Stahnke, Paweł Cichawa]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    The Beatles : i stała się muzyka... / Tim Hill ; fot. "Daily Mail" ; [tł. z jęz. ang. Magdalena Bugajska, Ewa Stahnke, Paweł Cichawa]
    Autorzy:
    Hill, Tim
    Współtwórcy:
    Bugajska, Magdalena. Tłumaczenie.
    Stahnke, Ewa. Tłumaczenie.
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Temat:
    Beatles
    Muzyka rozrywkowa
    Zespoły muzyczne
    Historia
    Kultura i sztuka
    Rok wydania:
    cop. 2010
    Wydawca:
    Warszawa : Solis Andrzej Koper
    ISBN:
    9788387112882
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi / Dale Carnegie ; konsultacja Dorothy Carnegie, współpraca Arthur R. Pell ; [przeł. Paweł Cichawa]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi / Dale Carnegie ; konsultacja Dorothy Carnegie, współpraca Arthur R. Pell ; [przeł. Paweł Cichawa]
    Autorzy:
    Carnegie, Dale
    Współtwórcy:
    Carnegie, Dorothy. Konsult.
    Pell, Arthur R. Współpr.
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Temat:
    Stosunki interpersonalne
    Rok wydania:
    [1993]
    Wydawca:
    Warszawa : "Studio Emka"
    ISBN:
    8385881018
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi / Dale Carnegie ; konsultacja Dorothy Carnegie, współpraca Arthur R. Pell ; [przeł. Paweł Cichawa]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi / Dale Carnegie ; konsultacja Dorothy Carnegie, współpraca Arthur R. Pell ; [przeł. Paweł Cichawa]
    Autorzy:
    Carnegie, Dale
    Współtwórcy:
    Carnegie, Dorothy. Konsult.
    Pell, Arthur R. Współpr.
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Temat:
    Stosunki interpersonalne
    Rok wydania:
    2015
    Wydawca:
    Warszawa : "Studio Emka"
    ISBN:
    9788362304196
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Najlepsze wzorce / Robert Hiebeler, Thomas B. Kelly, Charles Ketteman ; [przekł. z ang. Paweł Cichawa, Witold Turopolski]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Najlepsze wzorce / Robert Hiebeler, Thomas B. Kelly, Charles Ketteman ; [przekł. z ang. Paweł Cichawa, Witold Turopolski]
    Autorzy:
    Hiebeler, Robert
    Kelly, Thomas B
    Ketteman, Charles
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie.
    Turopolski, Witold. Tłumaczenie.
    Temat:
    Przedsiębiorstwo
    Rok wydania:
    2000
    Wydawca:
    Warszawa : "Studio Emka"
    ISBN:
    8385881506
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lustro i światło / Hilary Mantel ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lustro i światło / Hilary Mantel ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Mantel, Hilary (1952- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Wydawnictwo Sonia Draga. Wydawca
    Temat:
    Cromwell, Thomas (1485?-1540)
    Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547)
    Kościół katolicki
    Spisek
    Władza
    Wywłaszczenie
    Zdrada
    Anglia (Wielka Brytania)
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788366512603
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wzgórze Wisielców / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wzgórze Wisielców / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Yrsa Sigurðardóttir (1963- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Wydawnictwo Sonia Draga. Wydawca
    Temat:
    Dzieci
    Morderstwo
    Psycholodzy
    Przemoc
    Świadek niepełnoletni
    Trauma
    Zabójstwo
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura islandzka
    ISBN:
    9788382300598
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Genesis / Chris Carter ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Genesis / Chris Carter ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Carter, Chris (1965- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Wydawnictwo Sonia Draga. Wydawca
    Temat:
    Policjanci
    Śledztwo i dochodzenie
    Zabójstwo seryjne
    Zemsta
    Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    Seria:
    Thriller
    ISBN:
    9788382304329
    9788382304558
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Konsekwencje / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Konsekwencje / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Yrsa Sigurðardóttir (1963- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł Tłumaczenie
    Wydawnictwo Sonia Draga pbl
    Temat:
    Osoby zaginione
    Policjanci
    Psycholodzy policyjni
    Uprowadzenie
    Zemsta
    Islandia
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura islandzka
    ISBN:
    9788382305616
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Diabelska lalka / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Diabelska lalka / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa
    Autorzy:
    Yrsa Sigurðardóttir (1963- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Wydawnictwo Sonia Draga. pbl
    Temat:
    Molestowanie seksualne
    Policjanci
    Psycholodzy
    Zabójstwo
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura islandzka
    ISBN:
    9788366661882
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Porachunki [KM] / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa ; czyta Filip Kosior
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Porachunki [KM] / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa ; czyta Filip Kosior
    Autorzy:
    Yrsa Sigurðardóttir (1963- )
    Współtwórcy:
    Cichawa, Paweł Tłumaczenie
    Kosior, Filip (1992- ) Wykonanie
    Wydawnictwo Sonia Draga pbl
    Temat:
    Listy
    Policjanci
    Zabójstwo seryjne
    Rok wydania:
    [2021]
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura islandzka
    ISBN:
    9788366661127
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wyzwolony : nowe oblicze Greya oczami Christiana / E L James ; z języka angielskiego przełożyli Katarzyna Petecka-Jurek, Magda Kurylak i Piotr Cichawa
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wyzwolony : nowe oblicze Greya oczami Christiana / E L James ; z języka angielskiego przełożyli Katarzyna Petecka-Jurek, Magda Kurylak i Piotr Cichawa
    Autorzy:
    James, E. L. (1963- )
    Współtwórcy:
    Petecka-Jurek, Katarzyna. Tłumaczenie
    Kurylak, Magda. Tłumaczenie
    Cichawa, Paweł. Tłumaczenie
    Wydawnictwo Sonia Draga. pbl
    Temat:
    Milionerzy
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788382301281
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-38 z 38

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies