Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Bieńkowska, Katarzyna (1972- ) Tłumaczenie"" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Wydawnictwo

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-27 z 27
    Tytuł pełny:
    Dziewczyna z wieży / Katherine Arden ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dziewczyna z wieży / Katherine Arden ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Arden, Katherine
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328711600
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zima czarownicy / Katherine Arden ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zima czarownicy / Katherine Arden ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Arden, Katherine
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Temat:
    Dziewczęta
    Magia
    Ofiary prześladowań
    Walka dobra ze złem
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328713505
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Niedźwiedź i słowik / Katherine Arden ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Niedźwiedź i słowik / Katherine Arden ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Arden, Katherine
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328708273
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Nas dwoje / Holly Miller ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nas dwoje / Holly Miller ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Miller, Holly (1981- )
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Temat:
    Osoby samotne
    Poczucie straty
    Wybory życiowe
    Wielka Brytania
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    ISBN:
    9788328714540
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Poradnik kontorsjonisty / Craig Clevenger ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poradnik kontorsjonisty / Craig Clevenger ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Clevenger, Craig
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    8373197370
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jak powieść / Daniel Pennac ; przeł. [z fr.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak powieść / Daniel Pennac ; przeł. [z fr.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Pennac, Daniel
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Spectrum
    ISBN:
    9788374950893
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Klub śpiewających rzeźników / Louise Erdrich ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Klub śpiewających rzeźników / Louise Erdrich ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Erdrich, Louise
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    837079467X
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kobieta, która czekała / Andrei Makine ; przeł. [z fr.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kobieta, która czekała / Andrei Makine ; przeł. [z fr.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Makine, Andrei
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Kalejdoskop
    ISBN:
    8373192581
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zły wpływ / William Sutcliffe ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zły wpływ / William Sutcliffe ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Sutcliffe, William
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2009]
    Wydawca:
    Warszawa : "Baobab"
    ISBN:
    9788389642882
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Szanowne dzieci / Daniel Pennac ; przeł. [z fr.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Szanowne dzieci / Daniel Pennac ; przeł. [z fr.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Pennac, Daniel
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Spectrum
    ISBN:
    9788374955201
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Magia pogody / Elizabeth Hay ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Magia pogody / Elizabeth Hay ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Hay, Elizabeth
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    Seria:
    Galeria
    ISBN:
    8373191860
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Na szczęście jesteś w Toskanii / Jennifer Criswell ; tł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Na szczęście jesteś w Toskanii / Jennifer Criswell ; tł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Criswell, Jennifer
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Temat:
    Criswell, Jennifer
    Toskania (Włochy) - życie codzienne - 21 w.
    Toskania (Włochy) - turystyka
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Bielsko-Biała : Pascal
    ISBN:
    9788376423524
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jeńcy wojenni / Steve Yarbrough ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jeńcy wojenni / Steve Yarbrough ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Yarbrough, Steve (1956- )
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Seria:
    Proza Światowa
    ISBN:
    8307030218
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Cienie między nami / Tricia Levenseller ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Cienie między nami / Tricia Levenseller ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Levenseller, Tricia
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ) Tłumaczenie
    Muza pbl
    Temat:
    Ambicja
    Kobieta
    Miłość
    Samotność
    Władcy
    Władza
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Warszawa : You&YA
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328720909
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Życie jest zbyt krótkie / Abby Jimenez ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Życie jest zbyt krótkie / Abby Jimenez ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Jimenez, Abby
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Muza. pbl
    Temat:
    Celebryci
    Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej
    Sąsiedztwo (socjologia)
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328719033
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Niewidzialny / Karin Slaughter ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Niewidzialny / Karin Slaughter ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Slaughter, Karin (1971- )
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Muza. Wydawca
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Warszawa : Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328702691
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    To nie może się udać / Abby Jimenez ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    To nie może się udać / Abby Jimenez ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Jimenez, Abby
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ) Tłumaczenie
    Muza pbl
    Temat:
    Lekarze
    Ludzie bogaci
    Rodzina
    Stolarze
    Wybory życiowe
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328725713
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Portret szpiega / Daniel Silva ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Portret szpiega / Daniel Silva ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Silva, Daniel (1960- )
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    9788377582633
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tygrys i przyjaciele / Walt Disney ; tł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tygrys i przyjaciele / Walt Disney ; tł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Disney, Walt (1901-1966)
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2000]
    Wydawca:
    Warszawa : "Egmont"
    Seria:
    Seria Klasyczna
    ISBN:
    8323705135
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Triumf Katie Byrne / Barbara Taylor Bradford ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Triumf Katie Byrne / Barbara Taylor Bradford ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Bradford Taylor , Barbara
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    8373195130
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Triumf Katie Byrne / Barbara Taylor Bradford ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Triumf Katie Byrne / Barbara Taylor Bradford ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Bradford Taylor , Barbara
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    8373193499
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wypatruj naszej gwiazdy : wojenne losy polskiego dziecka ocalonego przez dobrego maharadżę / Imogene Salva ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska ; współpraca Joanna Pełszyńska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wypatruj naszej gwiazdy : wojenne losy polskiego dziecka ocalonego przez dobrego maharadżę / Imogene Salva ; przełożyła Katarzyna Bieńkowska ; współpraca Joanna Pełszyńska
    Autorzy:
    Salva, Imogene
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie
    Pełszyńska, Joanna. Redakcja
    Temat:
    Digvijaysinhji (1895-1966)
    Nowicka, Józefa (1932-2018)
    II wojna światowa (1939-1945)
    Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941)
    Okupacja sowiecka Polski (1939-1941)
    Polacy za granicą
    Uchodźcy
    Balaczadi (Indie)
    Indie
    Stany Zjednoczone (USA)
    Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
    ZSRR
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warszawa : Muza
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788328727762
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Letnia przeprawa / Truman Capote ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Letnia przeprawa / Truman Capote ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Capote, Truman (1924-1984)
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    8372008345
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jeńcy wojenni [KM] / Steve Yarbrough ; przekł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska ; czyta Leszek Teleszyński
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jeńcy wojenni [KM] / Steve Yarbrough ; przekł. [z ang.] Katarzyna Bieńkowska ; czyta Leszek Teleszyński
    Autorzy:
    Yarbrough, Steve (1956- )
    Współtwórcy:
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Teleszyński, Leszek (1947- ). Lekt.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Obce dziecko / Alan Hollinghurst ; przeł. [z ang.] Hanna Pawlikowska-Gannon ; wiersze i fragmenty poetyckie w tł. Katarzyna Bieńkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Obce dziecko / Alan Hollinghurst ; przeł. [z ang.] Hanna Pawlikowska-Gannon ; wiersze i fragmenty poetyckie w tł. Katarzyna Bieńkowska
    Autorzy:
    Hollinghurst, Alan
    Współtwórcy:
    Pawlikowska-Gannon, Hanna (1938- ). Tłumaczenie.
    Bieńkowska, Katarzyna (1972- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Warszawa : "Muza"
    ISBN:
    9788377581940
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-27 z 27

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies