Autor: "Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie." - OpacWWW

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 2007
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
ISBN:: 9788308041338

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 2005
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
ISBN:: 9788308041345

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [tł. z ang. Rozalia Bernsteinowa]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [tł. z ang. Rozalia Bernsteinowa]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 1998
Wydawca:: Warszawa : PWW [Philip Wilson Warsaw]
Seria:: Kolorowy Świat Lektur
ISBN:: 8387571180

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
ISBN:: 8308037445

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
ISBN:: 9788308041345

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przekł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przekł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 1999
Wydawca:: Toruń : "C&T"
ISBN:: 8387498408

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: [2004]
Wydawca:: Warszawa : "Rytm" : "Waza"
Seria:: Klasyka
ISBN:: 8388794256
8386426187

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 2014
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
ISBN:: 9788308054413

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1985
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Seria:: Klasyka Młodych
ISBN:: 8310076541

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1986
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Seria:: Klasyka Młodych
ISBN:: 831007655X

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1991
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310076541

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1995
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310097697

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1993
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310081235

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1992
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310081235

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea [KM] / Lucy Maud Montgomery ; przekł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; czyta Maria Seweryn

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea [KM] / Lucy Maud Montgomery ; przekł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; czyta Maria Seweryn
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Seweryn, Maria (1975- ). Lektor
Rok wydania:: [2017]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
ISBN:: 9788308050408

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] R. Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] R. Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1980
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310076541

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1997
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310101031

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1994
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 8310096437

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Zieleniec, Bogdan. Il.
Rok wydania:: 1984
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:: 831007655X

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Rozalia Bernsteinowa

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Rozalia Bernsteinowa
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie
Wydawnictwo Literackie. Wydawca
Temat:: Ania Shirley (postać fikcyjna)
Dojrzewanie
Dziewczęta
Nauczyciele
Przyjaźń
Samokształcenie
Zakochanie
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
Kanada
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Przynależność kulturowa:: Literatura kanadyjska
ISBN:: 9788308047446
9788308047453

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł.[z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł.[z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Chmiel, Katarzyna Karina. Il.
Rok wydania:: 1999
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
Seria:: Klasyka Dziecięca
ISBN:: 8371801599

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Chmiel, Katarzyna Karina. Il.
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
ISBN:: 8373370579

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Chmiel, Katarzyna Karina. Il.
Rok wydania:: 1998
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
Seria:: Klasyka Dziecięca
ISBN:: 8371800711

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; [il. Katarzyna Karina Chmiel]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Chmiel, Katarzyna Karina. Il.
Rok wydania:: 1999
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
Seria:: Klasyka Dziecięca
ISBN:: 8371800711

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Święta z Anią i inne opowiadania na Boże Narodzenie / Lucy Maud Montgomery ; [przeł. z ang. Rozalia Bernsteinowa, Jolanta Mach, Maria Mach]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Święta z Anią i inne opowiadania na Boże Narodzenie / Lucy Maud Montgomery ; [przeł. z ang. Rozalia Bernsteinowa, Jolanta Mach, Maria Mach]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Mach, Jolanta. Tłumaczenie.
Mach, Maria. Tłumaczenie.
Rok wydania:: 1996
Wydawca:: Łódź : "Galaktyka"
ISBN:: 8386447591

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [przekł. z ang. Rozalia Bernsteinowa ; il. Jolanta Adamus Ludwikowska]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; [przekł. z ang. Rozalia Bernsteinowa ; il. Jolanta Adamus Ludwikowska]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Ludwikowska, Jolanta. Il.
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Kraków : "Greg"
ISBN:: 8373270205

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka). Oprac.
Ludwikowska, Jolanta. Il.
Rok wydania:: [2003]
Wydawca:: Kraków : "Greg"
ISBN:: 8373271767

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]

Książka

na półce

Szczegóły

Zmień widok

Tytuł pełny:: Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Rozalia Bernsteinowa ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]
Autorzy:: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Współtwórcy:: Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie.
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka). Oprac.
Ludwikowska, Jolanta. Il.
Temat:: Montgomery, Lucy Maud
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Kraków : "Greg"
Seria:: Wydanie z Opracowaniem. Lektura
ISBN:: 8373271767

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Bernsteinowa, Rozalia. Tłumaczenie."" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Agenda

Typ dokumentu

Autor

Temat

Wydawnictwo

Rok publikacji

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza