Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Andersen, Hans Christian (1805-1875)"" wg kryterium: Autor


Tytuł pełny:
Nowe szaty cesarza ; Calineczka ; Świniopas ; Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; il. Maria Uszacka ; [tł. z niem.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nowe szaty cesarza ; Calineczka ; Świniopas ; Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; il. Maria Uszacka ; [tł. z niem.]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Uszacka, Maria. Il
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Poznań : Wydaw. Poznańskie
ISBN:
8321008569
Książka
Tytuł pełny:
Dzikie łabędzie ; Słowik / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Stefania Beylin ; il. Maria Uszacka-Godlewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzikie łabędzie ; Słowik / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Stefania Beylin ; il. Maria Uszacka-Godlewska
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Uszacka-Godlewska, Maria. Il.
Rok wydania:
1987
Wydawca:
Poznań : Wydaw. Poznańskie
Książka
Tytuł pełny:
Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Seria:
Ossolinki
ISBN:
9788304049529
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie według Hansa Christiana Andersena / tł. Marta Jakubiuk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie według Hansa Christiana Andersena / tł. Marta Jakubiuk
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Jakubiuk, Marta. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk
ISBN:
8374238941
Książka
Tytuł pełny:
Improwizator / Hans Christian Andersen ; przełożył Hieronim Feldmanowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Improwizator / Hans Christian Andersen ; przełożył Hieronim Feldmanowski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Feldmanowski, Hieronim
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Kraków : MG
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788377794258
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; czyta Paweł Kutny
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; czyta Paweł Kutny
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kutny, Paweł. Lektor
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu / H. Ch. Andersen ; opracowanie tekstu Beata Gabrat
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu / H. Ch. Andersen ; opracowanie tekstu Beata Gabrat
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Gabrat, Beata. Opracowanie
Risprint. Wydawca
Temat:
Poszukiwania osób zaginionych
Rodzeństwo
Rok wydania:
cop. 2021
Wydawca:
[Płock] : Risprint
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788365673770
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka / H. Ch. Andersen ; opracowanie tekstu Beata Gabrat
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka / H. Ch. Andersen ; opracowanie tekstu Beata Gabrat
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Gabrat, Beata. Opracowanie
Risprint. Wydawca
Temat:
Przyjaźń
Porwanie
Rok wydania:
cop. 2022
Wydawca:
[Płock] : Risprint
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788365673770
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie [płyta CD] / Hans Christian Andersen aut. ; Michał Żebrowski wykon
06. Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie [płyta CD] / Hans Christian Andersen aut. ; Michał Żebrowski wykon
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Żebrowski, Michał. Wykon.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Universal Music Polska
06. Dokumenty Dźwiękowe
Tytuł pełny:
Baśnie cz.2 [płyta CD] / Hans Christian Andersen aut. ; Michał Żebrowski wykon
06. Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie cz.2 [płyta CD] / Hans Christian Andersen aut. ; Michał Żebrowski wykon
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Żebrowski, Michał. Wykon.
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : Universal Music Polska
06. Dokumenty Dźwiękowe
Tytuł pełny:
Autobiografia : baśń mojego życia / Hans Christian Andersen ; [przekł. z ang. Iwona Chamska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Autobiografia : baśń mojego życia / Hans Christian Andersen ; [przekł. z ang. Iwona Chamska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Chamska, Iwona. Tłumaczenie.
Temat:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Łódź : "Ravi"
Seria:
Znani Nieznani
ISBN:
8372290822
Książka
Tytuł pełny:
Krzesiwo ; Pasterka i kominiarczyk / wg Hansa Christiana Andersena ; il. John Patience ; [tł. z ang.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Krzesiwo ; Pasterka i kominiarczyk / wg Hansa Christiana Andersena ; il. John Patience ; [tł. z ang.]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Patience, John. Il.
Rok wydania:
[1991]
Wydawca:
Warszawa : na zlec. "BGW"
ISBN:
8370661505
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu ; Calineczka ; Dziewczynka z zapałkami / H. Ch. Andersen ; il. Bogusław Orliński ; opowiada Jacek Gutry
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu ; Calineczka ; Dziewczynka z zapałkami / H. Ch. Andersen ; il. Bogusław Orliński ; opowiada Jacek Gutry
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Gutry, Jacek. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa : Mea
Seria:
Perły Literatury dla Dzieci
ISBN:
8388626507
Książka
Tytuł pełny:
Dzienniki 1825-1875 / Andersen ; wybór, przekład i opracowanie Bogusława Sochańska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzienniki 1825-1875 / Andersen ; wybór, przekład i opracowanie Bogusława Sochańska
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława Tłumaczenie
Media Rodzina pbl
Temat:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Pisarze duńscy.
Historia
Literaturoznawstwo
Rok wydania:
copyright 2014
Wydawca:
Poznań : Media Rodzina
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788372789426
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / H.Ch. Andersen ; [przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / H.Ch. Andersen ; [przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa" : "Polskapresse"
Seria:
Najpiękniejsze Bajki : kolekcja Dziennika Zachodniego ; 1
ISBN:
8389956446
Książka
Tytuł pełny:
Córka Króla Trzęsawisk / Hans Christian Andersen ; oprac. Jerzy Podlewski ; il. Sławomir Majewski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Córka Króla Trzęsawisk / Hans Christian Andersen ; oprac. Jerzy Podlewski ; il. Sławomir Majewski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Podlewski, Jerzy. Oprac.
Majewski, Sławomir. Il.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Piotrków Trybunalski : "Tukan Remy"
ISBN:
8385748148
Książka
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; [tł. Rafał Dawidowicz ; il. Elżbieta Wysocka]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; [tł. Rafał Dawidowicz ; il. Elżbieta Wysocka]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Dawidowicz, Rafał. Tłumaczenie.
Wysocka, Ela. Il.
Rok wydania:
[1998]
Wydawca:
Bielsko-Biała : "Klasyka"
ISBN:
8386896639
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przekl. Stefania Beylin ; il. Małgorzata Flis
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przekl. Stefania Beylin ; il. Małgorzata Flis
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Flis, Małgorzata. Il.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
[Madryt] : Mediasat Group
Seria:
Biblioteka Gazety Wyborczej : XIX wiek ; 30
ISBN:
8498192013
8498191645
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen ; oprac. Cecylia Niewiadomska ; il. Jerzy Srokowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen ; oprac. Cecylia Niewiadomska ; il. Jerzy Srokowski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Op
Srokowski, Jerzy. Il
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:
8310081987
Książka
Tytuł pełny:
Kopciuszek / Charles Perrault. Choinka / Hans Christian Andersen ; [tekst Magdalena Proniewska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kopciuszek / Charles Perrault. Choinka / Hans Christian Andersen ; [tekst Magdalena Proniewska]
Autorzy:
Perrault, Charles
Współtwórcy:
Proniewska, Magdalena. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Słupsk : "Oxford Educational"
Seria:
Wielka Kolekcja Bajek
ISBN:
8374251670
Książka
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sójka-Leszczyńska, Anna. Tłumaczenie.
Fonfara, Andrzej. Il.
Rok wydania:
cop. 2002
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka
Seria:
Słonko
ISBN:
8372129428
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. z niem. i duń. ; oprac. graf. Anna Malanowska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. z niem. i duń. ; oprac. graf. Anna Malanowska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Malanowska, Anna. Il
Rok wydania:
1985
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
ISBN:
8305115984
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; czyta Krzysztof Kowalewski i Agnieszka Suchora
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; czyta Krzysztof Kowalewski i Agnieszka Suchora
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
Suchora, Agnieszka. Lekt.
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Poznań : "Media Rodzina"
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / H.Ch. Andersen ; [przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / H.Ch. Andersen ; [przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
1999
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
8372200556
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka : dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; il. Ewa Salamon ; [tł. z ang. Anita Zuchora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka : dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; il. Ewa Salamon ; [tł. z ang. Anita Zuchora]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Salamon, Ewa. Il.
Zuchora, Anita. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Warszawa : "Kama"
ISBN:
8385497935
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka / Hans Christian Andersen ; [il. Alicja Kobryń-Zajonc ; tekst Marta Chamów]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka / Hans Christian Andersen ; [il. Alicja Kobryń-Zajonc ; tekst Marta Chamów]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kobryń-Zajonc, Alicja. Il.
Chamów, Marta. Tekst
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Racibórz : "Scriba"
ISBN:
8391558118
Książka
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sójka-Leszczyńska, Anna. Tłumaczenie.
Fonfara, Andrzej. Il.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
837083602X
Książka
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Maria Krzysztofiak ; il. Tadeusz Biernot
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Maria Krzysztofiak ; il. Tadeusz Biernot
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Krzysztofiak, Maria. Tłumaczenie.
Biernot, Tadeusz. Il.
Rok wydania:
1985
Wydawca:
[Katowice] : "Śląsk"
ISBN:
8321606113
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Michael Fiodorov ; przekł. [z duń.] Stefania Beylin
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Michael Fiodorov ; przekł. [z duń.] Stefania Beylin
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Fiodorov, Michael. Il.
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki" ; "Marba Crown"
ISBN:
8387370096
8372270317
Książka
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / H. Ch. Andersen ; oprac., [tł. z niem.] Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / H. Ch. Andersen ; oprac., [tł. z niem.] Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Siemaszko, Olga. Il
Rok wydania:
1986
Wydawca:
Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:
8310078269
Książka
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. wg tł. C. Niewiadomskiej ; il. Sławomir Majewski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. wg tł. C. Niewiadomskiej ; il. Sławomir Majewski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Oprac.
Majewski, Sławomir. Il.
Rok wydania:
[1995]
Wydawca:
[Piotrków Trybunalski] : "Tukan Remy"
ISBN:
8385748059
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / H. Ch. Andersen ; [przeł. z duń. Cecylia Niewiadomska ; rys. Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / H. Ch. Andersen ; [przeł. z duń. Cecylia Niewiadomska ; rys. Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Szal, Marek. Ilustracje.
Niewiadomska, Cecylia. Tł.
Rok wydania:
cop. 2005
Wydawca:
Kraków : Zielona Sowa : Polskapresse. Oddział Prasa Krakowska
Seria:
Najpiękniejsze Bajki : kolekcja Gazety Krakowskiej ; nr 1
Książka
Tytuł pełny:
Skarbczyk baśni Andersena / il. Anna Xawery Zyndwalewicz ; tł. Izabela Krzywicka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Skarbczyk baśni Andersena / il. Anna Xawery Zyndwalewicz ; tł. Izabela Krzywicka
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Zyndwalewicz, Anna Xawery. Il.
Krzywicka, Izabela. Tłumaczenie.
Rok wydania:
[2012]
Wydawca:
Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788363203498
Książka
Tytuł pełny:
Mała syrenka / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mała syrenka / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Fonfara, Andrzej. Il.
Sójka-Leszczyńska, Anna. Tekst
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
8370836038
Książka
Tytuł pełny:
Latający kufer / Hans Christian Andersen ; [il. Alicja Kobryń-Zajonc ; tekst Marta Chamów]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Latający kufer / Hans Christian Andersen ; [il. Alicja Kobryń-Zajonc ; tekst Marta Chamów]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kobryń-Zajonc, Alicja. Il.
Chamów, Marta. Tekst
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Racibórz : "Scriba"
ISBN:
8391558126
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Stefania Beylin ; il. Marian Murawski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Stefania Beylin ; il. Marian Murawski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Murawski, Marian. Il.
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza
ISBN:
8303025821
Książka
Tytuł pełny:
Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Fonfara, Andrzej. Il.
Sójka-Leszczyńska, Anna. Tekst
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
8370837409
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne opowieści / Hans Christian Andersen ; il. Dorina Maciejewska ; oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne opowieści / Hans Christian Andersen ; il. Dorina Maciejewska ; oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Maciejewska, Dorina. Il.
Wróbel, Danuta. Oprac.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Poznań : "Publicat"
Seria:
Kolekcja Baśni
Słonko
ISBN:
8324504745
Książka
Tytuł pełny:
Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sójka-Leszczyńska, Anna. Oprac.
Fonfara, Andrzej. Il.
Rok wydania:
cop. 1996
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
8370837395
Książka
Tytuł pełny:
Towarzysz podróży / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Tomasz Wiśniewski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Towarzysz podróży / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Tomasz Wiśniewski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Wiśniewski, Tomasz. Il
Rok wydania:
1987
Wydawca:
Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza
ISBN:
8303019104
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie Andersena / Hans Christian Andersen ; il. Severino Baraldi ; [przekł. Katarzyna Cedro]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie Andersena / Hans Christian Andersen ; il. Severino Baraldi ; [przekł. Katarzyna Cedro]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Baraldi, Severino. Il.
Cedro, Katarzyna. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2008
Wydawca:
Warszawa : "Axel Springer Polska" ; Kielce : "Jedność"
Seria:
Poczytaj Mi, Mamo
ISBN:
9788375585681
9788374429740
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Stefania Beylin ; czyta Michał Żebrowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Stefania Beylin ; czyta Michał Żebrowski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Żebrowski, Michał. Lekt.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Universal Music Polska
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Nowe szaty cesarskie [KM] / Hans Christian Andersen , muzyka Piotr Czajkowski ; wykonanie Bogusław Sochacki [ i in.]
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nowe szaty cesarskie [KM] / Hans Christian Andersen , muzyka Piotr Czajkowski ; wykonanie Bogusław Sochacki [ i in.]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Czajkowski, Piotr. Muzyka
Sochacki, Bogusław. Wykonanie
Rok wydania:
1990
Wydawca:
Warszawa : "Omedia"
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
Seria:
Bajki-Grajki ; 107
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Calineczka / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sójka-Leszczyńska, Anna. Tłumaczenie.
Fonfara, Andrzej. Il.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
8370837425
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka : dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; il. Ewa Salamon ; [tł. z ang. Anita Zuchora]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka : dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; il. Ewa Salamon ; [tł. z ang. Anita Zuchora]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Salamon, Ewa. Il.
Zuchora, Anita. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Warszawa : "Kama"
ISBN:
8385497935
Książka
Tytuł pełny:
Najpiękniejsze baśnie świata [KM] / bracia Grimm, H. Ch. Andersen ; czyta Dorota Segda
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Najpiękniejsze baśnie świata [KM] / bracia Grimm, H. Ch. Andersen ; czyta Dorota Segda
Autorzy:
Grimm, Jakub
Grimm, Wilhelm
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Segda, Dorota. Wykonanie
Rok wydania:
2018
Wydawca:
Katowice : Aleksandria
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
Literatura niemiecka
ISBN:
9788395023804
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Cecylia Niewiadomska i in. ; il. Gustavo Mazali i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Cecylia Niewiadomska i in. ; il. Gustavo Mazali i in.]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Mazali, Gustavo. Il.
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Seria:
Kanon Lektur ; 4
ISBN:
9788375682502
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka / Hans Christian Andersen ; tł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Elżbieta Gaudasińska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka / Hans Christian Andersen ; tł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Elżbieta Gaudasińska
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Gaudasińska, Elżbieta. Il.
Rok wydania:
1980
Wydawca:
Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara i Marek Szyszko]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara i Marek Szyszko]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Sójka, Anna
Współtwórcy:
Fonfara, Andrzej. Il.
Szyszko, Marek. Il.
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Słonko
ISBN:
8372129436
Książka
Tytuł pełny:
Córka króla moczarów i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Córka króla moczarów i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława. Tłumaczenie.
Kucharska-Cybuch, Aleksandra. Il.
Rok wydania:
cop. 2009
Wydawca:
Poznań : "Media Rodzina"
ISBN:
9788372783462
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Miloslav Disman ; przekł. Stefania Beylin, Cecylia Niewiadomska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Miloslav Disman ; przekł. Stefania Beylin, Cecylia Niewiadomska
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Disman, Miloslav. Il.
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Warszawa : "Elipsa"
ISBN:
8386893087
Książka
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. i tł. z niem. Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. i tł. z niem. Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Op,tł.
Siemaszko, Olga. Il.
Rok wydania:
1971
Wydawca:
Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Książka
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. i tł. z niem. Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. i tł. z niem. Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Op,tł.
Siemaszko, Olga. Il.
Rok wydania:
1982
Wydawca:
Warszawa : "Nasza Księgarnia"
ISBN:
8310078269
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara i Marek Szyszko]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / Hans Christian Andersen ; [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara i Marek Szyszko]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Sójka, Anna
Współtwórcy:
Fonfara, Andrzej. Il.
Szyszko, Marek. Il.
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Poznań : Publicat
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
9788324570294
Książka
Tytuł pełny:
Nowe szaty cesarza i inne opowieści / il., rys. Dorota Fic ; kolor Dominik Samol ; oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Nowe szaty cesarza i inne opowieści / il., rys. Dorota Fic ; kolor Dominik Samol ; oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Fic, Dorota. Il.
Samol, Dominik. Il.
Wróbel, Danuta. Oprac.
Rok wydania:
cop. 2004
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Baśnie Andersena
Słonko
ISBN:
8373415319
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / H.Ch. Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / H.Ch. Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Radko, Anna. Oprac.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
8373890920
Książka
Tytuł pełny:
Fairy Tales from Hans Andersen / [Hans Christian Andersen] ; translated by L.W. Kingsland ; ilustrated by Rosamund Fowler
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Fairy Tales from Hans Andersen / [Hans Christian Andersen] ; translated by L.W. Kingsland ; ilustrated by Rosamund Fowler
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kingsland, L.W. Tłumaczenie.
Fowler, Rosamund. Il.
Rok wydania:
[2008]
Wydawca:
Oxford : Oxford University Press
Seria:
Oxford Story Collections
ISBN:
9780192750105
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie i opowieści [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Jerzy Stuhr
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie i opowieści [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Jerzy Stuhr
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława. Tłumaczenie.
Stuhr, Jerzy (1947- ). Lekt.
Rok wydania:
cop.2006
Wydawca:
[Poznań] : "Media Rodzina"
ISBN:
9788372782113
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Baśnie Andersena [KM] / Hans Christian Andersen ; [tł z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Krzysztof Kowalewski i Agnieszka Suchora
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie Andersena [KM] / Hans Christian Andersen ; [tł z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Krzysztof Kowalewski i Agnieszka Suchora
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kowalewski, Krzysztof. Lekt.
Suchora, Agnieszka. Lekt.
Rok wydania:
cop. 2011
Wydawca:
Poznań : "Media Rodzina" ; [Warszawa] : Lidl Polska
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Baśnie i opowieści [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Jerzy Stuhr
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie i opowieści [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Jerzy Stuhr
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława. Tłumaczenie.
Stuhr, Jerzy (1947- ). Lekt.
Rok wydania:
cop. 2012
Wydawca:
[Poznań] : "Media Rodzina"
ISBN:
978837278-606-7
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Jerzy Stuhr
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; przekł. [z duń.] Bogusława Sochańska ; czyta Jerzy Stuhr
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława. Tłumaczenie.
Stuhr, Jerzy (1947- ). Lekt.
Rok wydania:
cop.2005
Wydawca:
[Poznań] : "Media Rodzina"
ISBN:
8372781583
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; [przekł. z duń. Bogusława Sochańska] ; czyta Jerzy Stuhr
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie [KM] / Hans Christian Andersen ; [przekł. z duń. Bogusława Sochańska] ; czyta Jerzy Stuhr
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława. Tłumaczenie.
Stuhr, Jerzy (1947- ). Lekt.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "Agora"
Seria:
Mistrzowie Słowa ; 24
ISBN:
9788375521061
Książka mówiona
Tytuł pełny:
The snow queen / Hans Christian Andersen ; retold by Lesley Sims ; illustrated by Alan Marks
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
The snow queen / Hans Christian Andersen ; retold by Lesley Sims ; illustrated by Alan Marks
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Sims, Lesley
Marks, Alan
Współtwórcy:
Usborne Publishing. pbl
Rok wydania:
2004
Wydawca:
London: Usborne Publishing Ltd
Przynależność kulturowa:
Literatura angielska
Seria:
Usborne young reading
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; [il. Jacek Skrzydlewski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; [il. Jacek Skrzydlewski]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Skrzydlewski, Jacek (1956- ). Il.
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Seria:
Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci
ISBN:
8386685948
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie nad baśniami / Hans Christian Andersen ; [il. Marek Szal ; na podst. przekładów Cecylii Niewiadomskiej oprac. Małgorzata Czyżowska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie nad baśniami / Hans Christian Andersen ; [il. Marek Szal ; na podst. przekładów Cecylii Niewiadomskiej oprac. Małgorzata Czyżowska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Szal, Marek. Il.
Czyżowska, Małgorzata. Oprac.
Rok wydania:
2004
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
8373892400
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; il. Anna Malanowska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; il. Anna Malanowska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Malanowska, Anna. Il
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Sawicki, Stanisław. Tłumaczenie.
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
ISBN:
8305115984
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska ; il. Flemming B. Jeppesen
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska ; il. Flemming B. Jeppesen
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Sochańska, Bogusława. Tłumaczenie.
Jeppesen, Flemming B. Il.
Rok wydania:
cop. 2005
Wydawca:
Poznań : "Media Rodzina"
ISBN:
8372781389
9788372781383
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; w przekł. Marii Glotz i Cecylii Niewiadomskiej ; [il. Wanda Orlińska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; w przekł. Marii Glotz i Cecylii Niewiadomskiej ; [il. Wanda Orlińska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Glotz, Maria. Tłumaczenie.
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Orlińska, Wanda. Il.
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Warszawa : "Viator"
ISBN:
8385770100
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie dla dzieci / Hans Christian Andersen ; il. rys. - Dorota Fic, kolor - Dominik Samol ; [oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie dla dzieci / Hans Christian Andersen ; il. rys. - Dorota Fic, kolor - Dominik Samol ; [oprac. tekstu pol. Danuta Wróbel]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Fic, Dorota. Il.
Samol, Dominik. Il.
Wróbel, Danuta. Tłumaczenie.
Rok wydania:
2004
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Seria:
Książki Szczęśliwego Dzieciństwa
ISBN:
8373413219
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [oprac. tekstów Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska ; il. Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [oprac. tekstów Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska ; il. Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Kieś-Kokocińska, Katarzyna. Oprac.
Zagnińska, Maria. Oprac.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
cop. 2016
Wydawca:
Kraków : Greg
Seria:
Kolorowa Klasyka
ISBN:
9788375175646
Książka
Tytuł pełny:
Mój cudowny bajkowy świat / [aut. Hans Christian Andersen i in.] ; z il. Janusza Grabiańskiego
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mój cudowny bajkowy świat / [aut. Hans Christian Andersen i in.] ; z il. Janusza Grabiańskiego
Współtwórcy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875). [aut.
Grabiański, Janusz (1929-1976). Il.
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
ISBN:
8371290535
Książka
Tytuł pełny:
Mój cudowny bajkowy świat / [aut. Hans Christian Andersen i in.] ; z il. Janusza Grabiańskiego
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mój cudowny bajkowy świat / [aut. Hans Christian Andersen i in.] ; z il. Janusza Grabiańskiego
Współtwórcy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875). [aut.
Grabiański, Janusz (1929-1976). Il.
Rok wydania:
[2004]
Wydawca:
Zielona Góra : E.Jarmołkiewicz
ISBN:
8371170750
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [il. Anna Malanowska ; tł. z duń. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [il. Anna Malanowska ; tł. z duń. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Sawicki, Stanisław. Tłumaczenie.
Malanowska, Anna. Il
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
ISBN:
830512164X
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. z duń. i niem. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; il. Anna Malanowska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. z duń. i niem. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; il. Anna Malanowska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Sawicki, Stanisław. Tłumaczenie.
Malanowska, Anna. Il.
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
ISBN:
830512164X
Książka
Tytuł pełny:
Krzesiwo / Hans Christian Andersen ; tł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Lucja Sinkiewicz i Stasys Eidrigevicius
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Krzesiwo / Hans Christian Andersen ; tł. [z niem.] Stefania Beylin ; il. Lucja Sinkiewicz i Stasys Eidrigevicius
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Sinkiewicz, Lucja. Il
Eidrigevicius, Stasys. Il
Rok wydania:
1983
Wydawca:
Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza
ISBN:
8303003240
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / H. Ch. Andersen ; [rys. Marek Szal ; na podst. przekładu Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / H. Ch. Andersen ; [rys. Marek Szal ; na podst. przekładu Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Radko, Anna. Oprac.
Szal, Marek. Il.
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Rok wydania:
cop. 2002
Wydawca:
Kraków : Zielona Sowa
Seria:
Czytaj z Sową!
ISBN:
8386740299
Książka
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Cecylia Niewiadomska; il. Janusz Grabiański
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Cecylia Niewiadomska; il. Janusz Grabiański
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Grabiański, Janusz (1929-1976). Il
Rok wydania:
1983
Wydawca:
Poznań : Wydaw. Poznańskie
ISBN:
832100346X
Książka
Tytuł pełny:
Lektury dla klasy drugiej / il. Jarosław Żukowski, Judyta Julia Wodnicka ; [wybór i oprac. Joanna Rodziewicz ; aut. Hans Christian Andersen i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lektury dla klasy drugiej / il. Jarosław Żukowski, Judyta Julia Wodnicka ; [wybór i oprac. Joanna Rodziewicz ; aut. Hans Christian Andersen i in.]
Współtwórcy:
Żukowski, Jarosław (ilustrator). Il.
Wodnicka, Judyta Julia. Il.
Rodziewicz, Joanna. Oprac.
Andersen, Hans Christian (1805-1875). [aut.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
8371624786
Książka
Tytuł pełny:
Lektury dla klasy trzeciej / il. Jarosław Żukowski, Judyta Julia Wodnicka ; [wybór i oprac. Joanna Rodziewicz ; aut. Hans Christian Andersen i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Lektury dla klasy trzeciej / il. Jarosław Żukowski, Judyta Julia Wodnicka ; [wybór i oprac. Joanna Rodziewicz ; aut. Hans Christian Andersen i in.]
Współtwórcy:
Żukowski, Jarosław (ilustrator). Il.
Wodnicka, Judyta Julia. Il.
Rodziewicz, Joanna. Oprac.
Andersen, Hans Christian (1805-1875). [aut.
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
ISBN:
837162364X
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. z duń. i niem. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; oprac. graf. Anna Malanowska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; [tł. z duń. i niem. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; oprac. graf. Anna Malanowska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Sawicki, Stanisław. Tłumaczenie.
Malanowska, Anna. Il
Rok wydania:
1985
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
ISBN:
8305115984
Książka
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko [KM] : słuchowisko dla dzieci / Hans Christian Andersen ; obsada Mariusz Benoit [ i in.] ; muz. Renata Baszun, Maciej Mulawa ; reż. Łukasz Lewandowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Brzydkie kaczątko [KM] : słuchowisko dla dzieci / Hans Christian Andersen ; obsada Mariusz Benoit [ i in.] ; muz. Renata Baszun, Maciej Mulawa ; reż. Łukasz Lewandowski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Benoit, Mariusz. Lekt.
Baszun, Renata. Muz.
Mulawa, Maciej. Muz.
Lewandowski, Łukasz. Reż.
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Królowa śniegu [KM] : słuchowisko dla dzieci / Hans Christian Andersen ; obsada Mariusz Benoit [ i in.] ; muz. Renata Baszun, Maciej Mulawa ; reż. Łukasz Lewandowski
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa śniegu [KM] : słuchowisko dla dzieci / Hans Christian Andersen ; obsada Mariusz Benoit [ i in.] ; muz. Renata Baszun, Maciej Mulawa ; reż. Łukasz Lewandowski
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Benoit, Mariusz. Lekt.
Baszun, Renata. Muz.
Mulawa, Maciej. Muz.
Lewandowski, Łukasz. Reż.
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Wrocław : "Siedmioróg"
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Dorota i Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Dorota i Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Radko, Anna. Tłumaczenie.
Szal, Dorota. Il.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
2004
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
8373890955
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [redakcja Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; ilustracje Małgorzata Goździewicz]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [redakcja Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; ilustracje Małgorzata Goździewicz]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Goździewicz, Małgorzata. Ilustracje
Nożyńska-Demianiuk, Agnieszka (1964- ). Redakcja
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Poznań : Ibis
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788377380642
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Wanda Orlińska ; [tł. z duń. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki, Halina Ostaszewska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Wanda Orlińska ; [tł. z duń. Stefania Beylin, Stanisław Sawicki, Halina Ostaszewska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Sawicki, Stanisław. Tłumaczenie.
Ostaszewska, Halina. Tłumaczenie.
Orlińska, Wanda. Il.
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Seria:
Lektura Szkolna
ISBN:
8310109024
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Paweł Kołodziejski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Paweł Kołodziejski]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Szczęsny, Aleksander. Tłumaczenie.
Jabłońska, Patrycja. Tłumaczenie.
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka). Oprac.
Kołodziejski, Paweł (1971- ). Il.
Temat:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Kraków : "Greg"
ISBN:
9788373277755
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Dorota i Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Dorota i Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Radko, Anna. Tłumaczenie.
Szal, Dorota. Il.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
9788374354127
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Dorota i Marek Szal]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko ; il. Dorota i Marek Szal]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Niewiadomska, Cecylia. Tłumaczenie.
Radko, Anna. Tłumaczenie.
Szal, Dorota. Il.
Szal, Marek. Il.
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Kraków : "Zielona Sowa"
ISBN:
8373890955
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Paweł Kołodziejski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Paweł Kołodziejski]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Szczęsny, Aleksander. Tłumaczenie.
Jabłońska, Patrycja. Tłumaczenie.
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka). Oprac.
Kołodziejski, Paweł (1971- ). Il.
Temat:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Kraków : "Greg"
ISBN:
9788373277755
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka / według Hansa Christiana Andersena ; [oprac. Ewa Stadtmüller ; il. Elżbieta Śmietanka]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka / według Hansa Christiana Andersena ; [oprac. Ewa Stadtmüller ; il. Elżbieta Śmietanka]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Śmietanka-Combik, Elżbieta. Il.
Stadtmuller, Ewa. Oprac
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Kraków : "Skrzat"
ISBN:
8387972584
Książka
Tytuł pełny:
Ilustrowane baśnie / Hans Christian Andersen ; adaptacja Anna Milbourne, Gilian Doherty i Ruth Brocklehurst ; ilustracje Fran Parreño ; tłumaczenie [z angielskiego] Katarzyna Dmowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ilustrowane baśnie / Hans Christian Andersen ; adaptacja Anna Milbourne, Gilian Doherty i Ruth Brocklehurst ; ilustracje Fran Parreño ; tłumaczenie [z angielskiego] Katarzyna Dmowska
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Dmowska, Katarzyna. Tłumaczenie
Milbourne, Anna. Adaptacja
Doherty, Gillian. Adaptacja
Brocklehurst, Ruth. Adaptacja
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
Literatura angielska
ISBN:
9788327440594
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Małgorzata Goździewicz ; [przekł. Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Małgorzata Goździewicz ; [przekł. Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Goździewicz, Małgorzata. Il.
Mirandola, Franciszek (1871-1930). Tł.
Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Tł.
Wydawnictwo Zielona Sowa. pbl
Rok wydania:
cop. 2011
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa
ISBN:
9788326500244
Książka
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; ilustracje Vladyslav Yerko ; [przekład Franciszek Mirandola]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; ilustracje Vladyslav Yerko ; [przekład Franciszek Mirandola]
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Êrko, Vladislav Edvardovič (1962- ). Ilustracje
Mirandola, Franciszek (1871-1930). Tłumaczenie
Wydawnictwo M. pbl
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo M
Przynależność kulturowa:
Literatura duńska
ISBN:
9788380437876
Książka
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. Stefania Beylin. Jarosław Iwaszkiewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Calineczka i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. Stefania Beylin. Jarosław Iwaszkiewicz
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980). Tłumaczenie.
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
ISBN:
8371500211
Książka
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Paulina Garwatowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. [z niem.] Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Paulina Garwatowska
Autorzy:
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Współtwórcy:
Beylin, Stefania. Tłumaczenie.
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980). Tłumaczenie.
Garwatowska, Paulina. Il.
Rok wydania:
1989
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
ISBN:
8306015916
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies