Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:

Przypowieść / William Faulkner ; [z ang.] przeł. Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Przypowieść / William Faulkner ; [z ang.] przeł. Ewa Życieńska

Autorzy:

Faulkner, William

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

2002

Wydawca:

Poznań : "Rebis"

Seria:

Mistrzowie Literatury

ISBN:

8373011161

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:

Trzy studia. 3, Płeć i charakter w trzech społecznościach pierwotnych / Margaret Mead ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Trzy studia. 3, Płeć i charakter w trzech społecznościach pierwotnych / Margaret Mead ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Mead, Margaret

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Temat:

Folklor - Oceania
Ludy pierwotne

Rok wydania:

1986

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

ISBN:

8306012909

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:

Przypowieść / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Przypowieść / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Faulkner, William

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1968

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

Seria:

Współczesna Proza Polska

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:

Uwolnić niedźwiedzie / John Irving ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Uwolnić niedźwiedzie / John Irving ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Irving, John

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1994

Wydawca:

Gdańsk : "Marabut"

ISBN:

8385893067

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:

Niepokonane / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Niepokonane / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Faulkner, William

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1961

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:

Kiedy umieram / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Kiedy umieram / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Faulkner, William

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1968

Wydawca:

Warszawa : "Czytelnik"

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:

Intruz / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Intruz / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Faulkner, William

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1966

Wydawca:

Warszawa : "Czytelnik"

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:

Beethoven : biografia geniusza / George R. Marek ; przeł. [z ang.] Ewa Życińska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Beethoven : biografia geniusza / George R. Marek ; przeł. [z ang.] Ewa Życińska

Autorzy:

Marek, George R

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Temat:

Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Muzyka niemiecka - historia - 18-19 w.

Rok wydania:

1976

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

Seria:

Biografie Sławnych Ludzi

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:

Beethoven : biografia geniusza / George R. Marek ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Beethoven : biografia geniusza / George R. Marek ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Marek, George R

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Temat:

Beethoven, Ludwig van (1770-1827)

Rok wydania:

1997

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

Seria:

Biografie Sławnych Ludzi

ISBN:

8306026055

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:

Beethoven : biografia geniusza / George R. Marek ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Beethoven : biografia geniusza / George R. Marek ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Marek, George R

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Temat:

Beethoven, Ludwig van (1770-1827)

Rok wydania:

2009

Wydawca:

Warszawa : "W.A.B."

Seria:

Fortuna i Fatum

ISBN:

9788374145695

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:

Medicus / Noah Gordon ; przeł. z ang. Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Medicus / Noah Gordon ; przeł. z ang. Ewa Życieńska

Autorzy:

Gordon, Noah (1926-2021)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1997

Wydawca:

Katowice : "Książnica"

ISBN:

8371321406

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:

Medicus / Noah Gordon ; przeł. z ang. Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Medicus / Noah Gordon ; przeł. z ang. Ewa Życieńska

Autorzy:

Gordon, Noah (1926-2021)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1998

Wydawca:

Katowice : "Książnica"

ISBN:

8371323786

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:

Medicus / Noah Gordon ; przeł. z ang. Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Medicus / Noah Gordon ; przeł. z ang. Ewa Życieńska

Autorzy:

Gordon, Noah (1926-2021)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1995

Wydawca:

Katowice : "Książnica"

ISBN:

8371320043

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:

O pochodzeniu formy w sztuce / Herbert Read ; tłum. [z ang.] Ewa Życieńska ; przedm. Andrzej Osęka

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

O pochodzeniu formy w sztuce / Herbert Read ; tłum. [z ang.] Ewa Życieńska ; przedm. Andrzej Osęka

Autorzy:

Read, Herbert

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.
Osęka, Andrzej. Przedm.

Temat:

Sztuka - teoria

Rok wydania:

1973

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:

Pochyła wieża : eseje literackie / Virginia Woolf ; wybrała i oprac. Aleksandra Ambros ; przeł. [z ang.] A. Ambros i Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Pochyła wieża : eseje literackie / Virginia Woolf ; wybrała i oprac. Aleksandra Ambros ; przeł. [z ang.] A. Ambros i Ewa Życieńska

Autorzy:

Woolf, Virginia

Współtwórcy:

Ambros, Aleksandra. Oprac.
Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1977

Wydawca:

Warszawa : "Czytelnik"

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:

Wizje Stanów Zjednoczonych w pismach Ojców Założycieli / wybrał, oprac., wstępem opatrzył Wiktor Osiatyński ; przeł. [z ang.] Andrzej Jaraczewski ; wiersze przeł. Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Wizje Stanów Zjednoczonych w pismach Ojców Założycieli / wybrał, oprac., wstępem opatrzył Wiktor Osiatyński ; przeł. [z ang.] Andrzej Jaraczewski ; wiersze przeł. Ewa Życieńska

Współtwórcy:

Osiatyński, Wiktor. Oprac.
Jaraczewski, Andrzej. Tłumaczenie.
Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Temat:

Stany Zjednoczone - historia - 18-19 w. - źródła

Rok wydania:

1977

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:

Russia House / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Russia House / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1999

Wydawca:

Warszawa : "Amber"

Seria:

Srebrna Seria

ISBN:

8372450889

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:

Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

2000

Wydawca:

Warszawa : "Amber"

Seria:

Srebrna Seria

ISBN:

8372453837

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:

Single & Single / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Single & Single / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1999

Wydawca:

Warszawa : "Amber"

Seria:

Srebrna Seria

ISBN:

8372450285

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:

Pani McGinty nie żyje / Agatha Christie ; przeł. [z ang.] Ewa życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Pani McGinty nie żyje / Agatha Christie ; przeł. [z ang.] Ewa życieńska

Autorzy:

Christie, Agatha (1890-1976)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

2001

Wydawca:

[Paryż : Hachette Livre]

Seria:

Agatha Christie ; 5

ISBN:

2846340048

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:

The Russia House / John Le Carre [pseud.] ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

The Russia House / John Le Carre [pseud.] ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1991

Wydawca:

Warszawa : "Iskry"

ISBN:

8320713841

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:

Opowieści ludu Joruba / Abayomi Fuja ; przeł. [z ang.] Maryla Metelska, [pieśni jorubijskie przeł. Ewa Życieńska] ; il. Krystyna Witkowska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Opowieści ludu Joruba / Abayomi Fuja ; przeł. [z ang.] Maryla Metelska, [pieśni jorubijskie przeł. Ewa Życieńska] ; il. Krystyna Witkowska

Autorzy:

Fuja, Abayomi

Współtwórcy:

Metelska, Maryla. Tłumaczenie.
Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.
Witkowska, Krystyna. Il

Rok wydania:

1984

Wydawca:

Warszawa : "Nasza Księgarnia"

ISBN:

831008336X

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:

Medicus [KM] / Noah Gordon ; [tłumaczenie Ewa Życieńska] ; czyta Filip Kosior

Książka mówiona

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Medicus [KM] / Noah Gordon ; [tłumaczenie Ewa Życieńska] ; czyta Filip Kosior

Autorzy:

Gordon, Noah (1926-2021)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie
Kosior, Filip (1992- ). Wykonanie
Wydawnictwo Aleksandria. Wydawca

Temat:

Medycyna
Średniowiecze
Anglia (Wielka Brytania)
Persja (państwo dawne)

Rok wydania:

2020

Wydawca:

Katowice : Aleksandria

Przynależność kulturowa:

Literatura amerykańska

Seria:

Medicus ; [cz. 1]

ISBN:

9788366155718

/5

Książka mówiona

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:

Legendy hawajskie / Oprac. Padraic Colum. Przeł.[z ang.] Halina Cieplińska-Bojarska. Il.Gabriel Rechowicz. Wiersze tł.Ewa Życieńska

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Legendy hawajskie / Oprac. Padraic Colum. Przeł.[z ang.] Halina Cieplińska-Bojarska. Il.Gabriel Rechowicz. Wiersze tł.Ewa Życieńska

Współtwórcy:

Colum, Padraic. Opr.
Cieplińska-Bojarska, Halina. Tłumaczenie.
Rechowicz, Gabriel. Il.
Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1977

Wydawca:

Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:

The Russia House [KM] / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska ; czyta Zdzisław Wardejn

Książka mówiona

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

The Russia House [KM] / John Le Carre ; przekł. [z ang.] Ewa Życieńska ; czyta Zdzisław Wardejn

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.
Wardejn, Zdzisław. Lekt.

Rok wydania:

1993

Wydawca:

Warszawa : Wydawnictwa Polskiego Związku Niewidomych

/5

Książka mówiona

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:

Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg [KM] / John Le Carre ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska ; czyta Leszek Teleszyński

Książka mówiona

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg [KM] / John Le Carre ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska ; czyta Leszek Teleszyński

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.
Teleszyński, Leszek (1947- ). Lekt.

Rok wydania:

[2001]

Wydawca:

Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych

/5

Książka mówiona

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:

Single & Single [KM] / John Le Carre ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska ; czyta Henryk Pijanowski

Książka mówiona

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Single & Single [KM] / John Le Carre ; przeł. [z ang.] Ewa Życieńska ; czyta Henryk Pijanowski

Autorzy:

Le Carré, John (1931-2020)

Współtwórcy:

Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.
Pijanowski, Henryk. Lekt.

Rok wydania:

[2000]

Wydawca:

Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych

/5

Książka mówiona

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:

Morderstwo w Orient Expressie ; Pani McGinty nie żyje / Agata Christie ; [z ang. przeł. Anna Wiśniewska-Walczyk, Ewa Życieńska]

Książka

• na półce

EgzemplarzeSzczegóły

Zmień widok

propozycja biblioteki

Tytuł pełny:

Morderstwo w Orient Expressie ; Pani McGinty nie żyje / Agata Christie ; [z ang. przeł. Anna Wiśniewska-Walczyk, Ewa Życieńska]

Autorzy:

Christie, Agatha (1890-1976)

Współtwórcy:

Wiśniewska-Walczyk, Anna ( -2003). Tłumaczenie.
Życieńska, Ewa (1927-2003). Tłumaczenie.

Rok wydania:

1994

Wydawca:

Warszawa : "Świat Książki"

ISBN:

8371290071

/5

Książka

• na półce

Kopiuj opis formalny do schowka

EgzemplarzeSzczegóły