Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Wyszukujesz frazę ""Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie"" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów

Agenda

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Wydawnictwo

Pokaż wszystkie »

Seria / Cykl

Język

Przeznaczenie egzemplarza

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-55 z 55
    Tytuł pełny:
    Pierwsza osoba / Richard Flanagan ; przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pierwsza osoba / Richard Flanagan ; przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Flanagan, Richard
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura australijska
    ISBN:
    9788308068267
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Rozstanie / Katie Kitamura ; przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rozstanie / Katie Kitamura ; przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Kitamura, Katie
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788308065518
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Witajcie w rezerwacie : Indianin w podróży przez ziemie amerykańskich plemion / David Treuer ; przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Witajcie w rezerwacie : Indianin w podróży przez ziemie amerykańskich plemion / David Treuer ; przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Treuer, David
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Temat:
    Treuer, David
    Indianie
    Ameryka Północna
    Socjologia i społeczeństwo
    Rok wydania:
    copyright 2020
    Wydawca:
    Wołowiec : Czarne
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    Seria:
    Seria Amerykańska
    ISBN:
    9788381910026
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Śmierć przewodnika rzecznego / Richard Flanagan ; przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Śmierć przewodnika rzecznego / Richard Flanagan ; przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Flanagan, Richard
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2017
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308063583
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wszystko, co lśni / Eleanor Catton ; przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wszystko, co lśni / Eleanor Catton ; przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Catton, Eleanor
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2014
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    ISBN:
    9788308054185
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : "Libros"
    Seria:
    Klasyka Współczesności
    ISBN:
    8373112200
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pragnienie / Richard Flanagan ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pragnienie / Richard Flanagan ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Flanagan, Richard
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2017
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura australijska
    ISBN:
    9788308062944
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Moja rodzina i inni superbohaterowie / Jonathan Edwards ; z angielskiego przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Moja rodzina i inni superbohaterowie / Jonathan Edwards ; z angielskiego przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Edwards, Jonathan
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
    Przynależność kulturowa:
    Literatura angielska
    Seria:
    Versopolis
    ISBN:
    9788364610523
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pielgrzym nad Tinker Creek / Annie Dillard ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pielgrzym nad Tinker Creek / Annie Dillard ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Dillard, Annie
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308043875
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Normalsi / David Gilbert ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Normalsi / David Gilbert ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Gilbert, David
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Don Kichot i Sancho Pansa
    ISBN:
    9788374142588
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Magiczny sklep z zabawkami / Angela Carter ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Magiczny sklep z zabawkami / Angela Carter ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Carter, Angela
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1999
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Biblioteczka Interesującej Prozy
    ISBN:
    8372554498
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Krótka historia umarłych / Kevin Brockmeier ; z ang. przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Krótka historia umarłych / Kevin Brockmeier ; z ang. przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Brockmeier, Kevin
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    ISBN:
    9788324708963
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ewangelia ognia / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ewangelia ognia / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Don Kichot i Sancho Pansa
    ISBN:
    9788374146647
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Gertruda i Klaudiusz / John Updike ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Gertruda i Klaudiusz / John Updike ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Updike, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Biblioteczka Interesującej Prozy
    ISBN:
    8372559368
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Uwolnić niedźwiedzie / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Uwolnić niedźwiedzie / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Biblioteczka Interesującej Prozy
    ISBN:
    8372559031
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tablice Mesjasza / Irving Benig ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tablice Mesjasza / Irving Benig ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Benig, Irving
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Pruszków : Rachocki i S-ka
    ISBN:
    8386379251
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Sodoma i Gomora / Cormac Mccarthy ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sodoma i Gomora / Cormac Mccarthy ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    McCarthy, Cormac
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2013
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Seria:
    Trylogia Pogranicza t.3
    ISBN:
    97883050637
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Biblioteka Interesującej Prozy
    ISBN:
    8371803834
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Uwolnić niedźwiedzie / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Uwolnić niedźwiedzie / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    [2010]
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    ISBN:
    8374693967
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Martwa godzina / Denise Mina ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Martwa godzina / Denise Mina ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Mina, Denise
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Mroczna Seria
    ISBN:
    9788374145428
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pod skórą / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pod skórą / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Don Kichot i Sancho Pansa
    ISBN:
    8374141255
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ostatnie tchnienie / Denise Mina ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ostatnie tchnienie / Denise Mina ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Mina, Denise
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Mroczna Seria
    ISBN:
    9788374147965
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Czwarta ręka / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czwarta ręka / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2002
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Seria:
    Biblioteczka Interesującej Prozy
    ISBN:
    8373371696
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W ciemność / Cormac Mccarthy ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W ciemność / Cormac Mccarthy ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    McCarthy, Cormac
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2011
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308045633
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    ISBN:
    8373371273
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Don Kichot i Sancho Pansa
    ISBN:
    8374141549
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jabłko / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jabłko / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Don Kichot i Sancho Pansa
    ISBN:
    9788374143196
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jednoroczna wdowa / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    ISBN:
    8373919139
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Córka rabina : o seksie, narkotykach i ortodoksyjnych Żydach opowieść prawdziwa / Reva Mann ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Córka rabina : o seksie, narkotykach i ortodoksyjnych Żydach opowieść prawdziwa / Reva Mann ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Mann, Reva
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Temat:
    Mann, Reva
    Rok wydania:
    2010
    Wydawca:
    Warszawa : "Cyklady"
    ISBN:
    9788360279441
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały / Michel Faber ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Don Kichot i Sancho Pansa
    ISBN:
    8374141963
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Asymetria / Lisa Halliday ; przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Asymetria / Lisa Halliday ; przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Halliday, Lisa
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Wydawnictwo Literackie. pbl
    Temat:
    Edytorzy
    Ekonomiści
    Emigranci
    Pisarze
    Zakochanie
    Londyn (Wielka Brytania)
    Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
    Rok wydania:
    [2019]
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788308068779
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Johnny Depp : współczesny buntownik / Brian J. Robb ; przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Johnny Depp : współczesny buntownik / Brian J. Robb ; przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Robb, Brian J
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Temat:
    Depp, Johnny
    Aktorzy - Stany Zjednoczone
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    Warszawa : "Cyklady"
    ISBN:
    8360279098
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości / Deborah G. Felder ; z ang. przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości / Deborah G. Felder ; z ang. przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Felder, Deborah G
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Temat:
    Kobieta
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    ISBN:
    8371296665
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Sto kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości : ranking / Deborah G. Felder ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sto kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości : ranking / Deborah G. Felder ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Felder, Deborah G
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Temat:
    Kobieta - biografie
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Pruszków : Rachocki i S-ka ; Warszawa : "Bej Service"
    ISBN:
    8386379154
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ścieżki Północy [KM] / Richard Flanagan ; [przełożył Maciej Świerkocki] ; czyta Piotr Woźniak
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ścieżki Północy [KM] / Richard Flanagan ; [przełożył Maciej Świerkocki] ; czyta Piotr Woźniak
    Autorzy:
    Flanagan, Richard
    Współtwórcy:
    Woźniak, Piotr (lektor). Wykonanie
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2017
    Wydawca:
    Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej
    Przynależność kulturowa:
    Literatura australijska
    Seria:
    Książka dla Ciebie
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Gertruda i Klaudiusz [KM] / John Updike ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Krzysztof Kołbasiuk
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Gertruda i Klaudiusz [KM] / John Updike ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Krzysztof Kołbasiuk
    Autorzy:
    Updike, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Kołbasiuk, Krzysztof. Lekt.
    Rok wydania:
    [2002]
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Orkan na Jamajce / Richard Hughes ; z przedm. Władysława Kopalińskiego ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Orkan na Jamajce / Richard Hughes ; z przedm. Władysława Kopalińskiego ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Hughes, Richard
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Kopaliński, Władysław. Przedm.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Warszawa : "W.A.B."
    Seria:
    Nowy Kanon
    ISBN:
    9788374149150
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Honor [KM] / Elif Safak ; [przełożył Maciej Świerkocki] ; czyta Aleksandra Mróz
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Honor [KM] / Elif Safak ; [przełożył Maciej Świerkocki] ; czyta Aleksandra Mróz
    Autorzy:
    Şafak, Elif (1971- )
    Współtwórcy:
    Mróz, Aleksandra. Wykonanie
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Rok wydania:
    2017
    Wydawca:
    Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej
    Przynależność kulturowa:
    Literatura turecka
    Seria:
    Książka dla ciebie
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały. [T.2] [KM] / Michel Faber ; przekł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Jacek Kiss
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały. [T.2] [KM] / Michel Faber ; przekł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Jacek Kiss
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Kiss, Jacek. Lekt.
    Rok wydania:
    [2007]
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały. [T.1] [KM] / Michel Faber ; przekł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Jacek Kiss
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Szkarłatny płatek i biały. [T.1] [KM] / Michel Faber ; przekł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Jacek Kiss
    Autorzy:
    Faber, Michel
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Kiss, Jacek. Lekt.
    Rok wydania:
    [2007]
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Czwarta ręka [KM] / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Jacek Kiss
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czwarta ręka [KM] / John Irving ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki ; czyta Jacek Kiss
    Autorzy:
    Irving, John
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Kiss, Jacek. Lekt.
    Rok wydania:
    [2002]
    Wydawca:
    Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych
    Książka mówiona
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wszyscy kłamią : big data, nowe dane i wszystko, co Internet może nam powiedzieć o tym, kim naprawdę jesteśmy / Seth Stephens-Davidowitz ; przedmowa Steven Pinker ; przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wszyscy kłamią : big data, nowe dane i wszystko, co Internet może nam powiedzieć o tym, kim naprawdę jesteśmy / Seth Stephens-Davidowitz ; przedmowa Steven Pinker ; przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Stephens-Davidowitz, Seth
    Współtwórcy:
    Pinker, Steven (1954- ). Przedmowa
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Temat:
    Big data
    Cyberkultura
    Dane osobowe
    Internauci
    Internet
    Rzeczywistość wirtualna
    Społeczeństwo informacyjne
    Informatyka i technologie informacyjne
    Socjologia i społeczeństwo
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    ISBN:
    9788308069516
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Próba / Eleanor Catton ; przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Próba / Eleanor Catton ; przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Catton, Eleanor (1985- )
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ) Tłumaczenie
    Wydawnictwo Literackie pbl
    Rok wydania:
    2015
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    ISBN:
    9788308060490
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pluton wyrzutków : bohaterowie, renegaci, niewierni i braterstwo czasu wojny w Afganistanie / Sean Parnell ; współpraca John R. Bruning ; przeł [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pluton wyrzutków : bohaterowie, renegaci, niewierni i braterstwo czasu wojny w Afganistanie / Sean Parnell ; współpraca John R. Bruning ; przeł [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Parnell, Sean
    Bruning, John R
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Temat:
    Parnell, Sean (1981- )
    Interwencja zbrojna 2001 r. w Afganistanie
    Piechota - Stany Zjednoczone - od 2001 r.
    Piechota - Stany Zjednoczone - 21 w.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308049785
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Fabryka bezkresnych snów / James Graham Ballard ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Fabryka bezkresnych snów / James Graham Ballard ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Ballard, J. G. (1930-2009)
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2001
    Wydawca:
    Pruszków : Rachocki i S-ka
    ISBN:
    8386379545
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Podróżni / Regina Porter ; przełożył Maciej Świerkocki ; [ilustracje Liz Lazarus]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Podróżni / Regina Porter ; przełożył Maciej Świerkocki ; [ilustracje Liz Lazarus]
    Autorzy:
    Porter, Regina
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Wydawnictwo Literackie pbl
    Temat:
    Afroamerykanie
    Amerykanie
    Irlandczycy
    Relacje międzyludzkie
    Ślub i wesele
    Życie codzienne
    Stany Zjednoczone (USA)
    Rok wydania:
    2021
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    ISBN:
    9788308074220
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ludzie Smileya / John Le Carre ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ludzie Smileya / John Le Carre ; przeł. [z ang.] Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Le Carré, John (1931-2020)
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    1999
    Wydawca:
    Warszawa : "Amber"
    Seria:
    Srebrna Seria
    ISBN:
    8372451680
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Trylobity : opowiadania zebrane / Breece D'J Pancake ; przełożył Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Trylobity : opowiadania zebrane / Breece D'J Pancake ; przełożył Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Pancake, Breece D'J (1952-1979)
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ) Tłumaczenie
    Wydawnictwo Czarne pbl
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Wołowiec : Wydawnictwo Czarne
    Przynależność kulturowa:
    Literatura amerykańska
    Seria:
    Opowiadania Amerykańskie
    ISBN:
    9788381918350
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ulisses / James Joyce ; przełożył Maciej Świerkocki ; posłowiem opatrzył Piotr Paziński
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ulisses / James Joyce ; przełożył Maciej Świerkocki ; posłowiem opatrzył Piotr Paziński
    Autorzy:
    Joyce, James (1882-1941)
    Współtwórcy:
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie
    Paziński, Piotr (1973- ). Posłowie
    Wydawnictwo Officyna. pbl
    Temat:
    Irlandczycy
    Strumień świadomości
    Tożsamość osobista
    Żydzi
    Życie codzienne
    Dublin (Irlandia)
    Rok wydania:
    [2022?]
    Wydawca:
    Łódź: Officyna
    Przynależność kulturowa:
    Literatura irlandzka
    ISBN:
    9788366511293
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Władca much / William Golding ; przeł. [z ang.] Wacław Niepokólczycki ; wstęp Stephen King, przeł. Maciej Świerkocki
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Władca much / William Golding ; przeł. [z ang.] Wacław Niepokólczycki ; wstęp Stephen King, przeł. Maciej Świerkocki
    Autorzy:
    Golding, William (1911-1993)
    Współtwórcy:
    Niepokólczycki, Wacław (1929-2001). Tłumaczenie.
    King, Stephen (1947- ). Wstęp
    Świerkocki, Maciej (1961- ). Tłumaczenie.
    Rok wydania:
    2012
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    ISBN:
    9788308049181
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-55 z 55

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies