Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Przejdź do strony domowej biblioteki MBP Gliwice Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMBP Gliwice

Nowości

  Lista filtrów

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Pokaż wszystkie »

Zakres czasowy

Wyrównaj
    Wyświetlanie nowości 1-54 z 54 z ostatnich 30 dni
    Tytuł pełny:
    Bułeczka ma tajemnicę / Sara Ohlsson, Lisen Adbåge ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Bułeczka ma tajemnicę / Sara Ohlsson, Lisen Adbåge ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow
    Autorzy:
    Ohlsson, Sara (1977- )
    Temat:
    Dziadkowie i wnuki
    Przyjaźń
    Zakochanie
    Uczucia
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Warszawa : Dwie Siostry
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dzień, w którym Leopold czuł... wstyd / ilustracje i tekst: Dina Gellert ; przełożyła Sylwia Izabela Schab
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzień, w którym Leopold czuł... wstyd / ilustracje i tekst: Dina Gellert ; przełożyła Sylwia Izabela Schab
    Autorzy:
    Gellert, Dina
    Temat:
    Uczniowie
    Wstyd
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Poznań : Frajda
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Karol Acutis : święty dla młodzieży / De Prévaux, Russo ; koloryzacja ilustracji Roberta Pusceddu ; [tłumaczenie z języka francuskiego Zofia Pająk]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Karol Acutis : święty dla młodzieży / De Prévaux, Russo ; koloryzacja ilustracji Roberta Pusceddu ; [tłumaczenie z języka francuskiego Zofia Pająk]
    Autorzy:
    Prévaux, Camille W. de
    Temat:
    Carlo Acutis (błogosławiony ; 1991-2006)
    Duchowość katolicka
    Eucharystia
    Święci i błogosławieni
    Włochy
    Rok wydania:
    copyright 2023
    Wydawca:
    Kielce : Jedność
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kiełbaska nie chce się myć / Oliver Zahle i Siri Melchior ; przełożyła Sylwia Izabela Schab
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kiełbaska nie chce się myć / Oliver Zahle i Siri Melchior ; przełożyła Sylwia Izabela Schab
    Autorzy:
    Zahle, Oliver
    Temat:
    Higiena
    Kąpiele
    Nieposłuszeństwo
    Ojcowie i córki
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Poznań : Frajda
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Spacer z kotem / [text & illustrations] Sara Lundberg ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Spacer z kotem / [text & illustrations] Sara Lundberg ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk
    Autorzy:
    Lundberg, Sara (1971- )
    Temat:
    Koty
    Ludzie a zwierzęta
    Rok wydania:
    © 2024
    Wydawca:
    Poznań : Zakamarki
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Sprawa znaku mangusty / Nancy Springer ; przetłumaczyła Elżbieta Gałązka-Salamon
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sprawa znaku mangusty / Nancy Springer ; przetłumaczyła Elżbieta Gałązka-Salamon
    Autorzy:
    Springer, Nancy (1948- )
    Temat:
    Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
    Dziewczęta
    Pisarze angielscy
    Poszukiwania zaginionych
    Prywatni detektywi
    Rodzeństwo
    Londyn (Wielka Brytania)
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Poradnia K
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tomek Łebski : historie na pięć gwiazdek (Huuraa!) / [text & illustrations] Liz Pichon ; przełożyła Barbara Górecka
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tomek Łebski : historie na pięć gwiazdek (Huuraa!) / [text & illustrations] Liz Pichon ; przełożyła Barbara Górecka
    Autorzy:
    Pichon, Liz
    Temat:
    Chłopcy
    Natchnienie
    Kolekcjonerzy
    Rodzina
    Szkoły
    Uczniowie
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Zielona Sowa
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wiosna Kerstin / Helena Hedlund ; ilustrowała Klaudia Kozińska ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiosna Kerstin / Helena Hedlund ; ilustrowała Klaudia Kozińska ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow
    Autorzy:
    Hedlund, Helena (1978- )
    Temat:
    Dziewczęta
    Kłamstwo
    Przyjaźń
    Uczucia
    Życie codzienne
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Anne ze Złotych Iskier / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Anna Bańkowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Anne ze Złotych Iskier / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Anna Bańkowska
    Autorzy:
    Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
    Temat:
    Ania Shirley (postać fikcyjna)
    Rodzina
    Dzieci
    Włosy rude
    Kanada
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Marginesy
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Kruk co kracze pokrakanie / Pan Poeta ; ilustracje Joanna Młynarczyk
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kruk co kracze pokrakanie / Pan Poeta ; ilustracje Joanna Młynarczyk
    Autorzy:
    Pan Poeta
    Temat:
    Kruk
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Book Ojciec
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Mania : dziewczyna inna niż wszystkie : opowieść o Marii Skłodowskiej-Curie / Julita Grodek ; ilustracje Katarzyna Fus
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mania : dziewczyna inna niż wszystkie : opowieść o Marii Skłodowskiej-Curie / Julita Grodek ; ilustracje Katarzyna Fus
    Autorzy:
    Grodek, Julita
    Temat:
    Skłodowska-Curie, Maria
    Chemicy
    Emancypacja kobiet
    Fizycy
    Kobieta
    Pierwiastki chemiczne
    Rola społeczna
    Francja
    Polska
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warszawa : Zuzu Toys
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Powrót Milusia / [scenariusz: Maciej Kur ; rysunki: Sławomir Kiełbus ; kolory: Piotr Bednarczyk ; postacie serii Kajko i Kokosz zostały stworzone przez Janusza Christę]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót Milusia / [scenariusz: Maciej Kur ; rysunki: Sławomir Kiełbus ; kolory: Piotr Bednarczyk ; postacie serii Kajko i Kokosz zostały stworzone przez Janusza Christę]
    Autorzy:
    Kur, Maciej (1988- )
    Temat:
    Przyjaźń
    Smoki (stworzenia fantastyczne)
    Wojownicy
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Zguba w kosmosie / Stuart Gibbs ; przełożyła Aleksandra Szkurłapska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zguba w kosmosie / Stuart Gibbs ; przełożyła Aleksandra Szkurłapska
    Autorzy:
    Gibbs, Stuart (1969- )
    Temat:
    NASA
    Astronauci
    Kolonizacja kosmosu
    Osoby zaginione
    Tajemnica
    Uczeni
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Inspektor Anton / [tekst] Majda Koren ; [ilustracje] Damijan Stepančič ; z języka słoweńskiego przetłumaczyła Marta Cmiel-Bażant
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Inspektor Anton / [tekst] Majda Koren ; [ilustracje] Damijan Stepančič ; z języka słoweńskiego przetłumaczyła Marta Cmiel-Bażant
    Autorzy:
    Koren, Majda (1960- )
    Temat:
    Kradzież
    Prosię
    Przestępcy
    Rok wydania:
    © 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Druganoga
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Podzieleni / Neal Shusterman ; przełożyła Katarzyna Agnieszka Dyrek
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Podzieleni / Neal Shusterman ; przełożyła Katarzyna Agnieszka Dyrek
    Autorzy:
    Shusterman, Neal
    Temat:
    Nastolatki
    Prawo do życia
    Sztuka przetrwania
    Transplantacja
    Ucieczki
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Radosna gromadka / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Radosna gromadka / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska
    Autorzy:
    Cholewińska-Szkolik, Aniela
    Temat:
    Poleski Park Narodowy
    Alpaka (ssak)
    Las
    Ludzie a zwierzęta
    Opieka nad zwierzętami
    Weterynaria
    Żółw błotny
    Żurawie
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Zielona Sowa
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tajemnica wulkanicznej wyspy / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tajemnica wulkanicznej wyspy / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]
    Autorzy:
    Santiago, Roberto (1968- )
    Temat:
    Mecze piłkarskie
    Piłka nożna
    Przyjaźń
    Tajemnica
    Zawody sportowe
    Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warszawa : Finebooks
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Złota Kerstin / Helena Hedlund ; ilustrowała Klaudia Kozińska ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Złota Kerstin / Helena Hedlund ; ilustrowała Klaudia Kozińska ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow
    Autorzy:
    Hedlund, Helena (1978- )
    Temat:
    Dziewczęta
    Kłamstwo
    Przyjaźń
    Skarby
    Uczucia
    Życie codzienne
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Czego nie widać w świetle / Kerstin Gier ; tłumaczyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czego nie widać w świetle / Kerstin Gier ; tłumaczyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
    Autorzy:
    Gier, Kerstin (1966- )
    Temat:
    Magia
    Stworzenia fantastyczne
    Tajemnica
    Wypadki
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Poznań : Must Read
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Freddie in pursuit of the black dragon / text, illustrations Aga Pietrzykowska; translation John Comber
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Freddie in pursuit of the black dragon / text, illustrations Aga Pietrzykowska; translation John Comber
    Autorzy:
    Pietrzykowska, Aga (1978- )
    Temat:
    Chopin, Fryderyk
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warsaw : The Fryderyk Chopin Institute
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Mały atlas psów (i szczeniaków) Ewy i Pawła Pawlaków / [ilustracje Ewa Kozyra Pawlak i Paweł Pawlak ; tekst i część zdjęć Ewa Kozyra-Pawlak ; rysunki Paulinka Psociłko]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mały atlas psów (i szczeniaków) Ewy i Pawła Pawlaków / [ilustracje Ewa Kozyra Pawlak i Paweł Pawlak ; tekst i część zdjęć Ewa Kozyra-Pawlak ; rysunki Paulinka Psociłko]
    Autorzy:
    Kozyra-Pawlak, Ewa (1961- )
    Temat:
    Ludzie a zwierzęta
    Psy
    Edukacja i pedagogika
    Opieka nad zwierzętami i weterynaria
    Rok wydania:
    copyright 2023
    Wydawca:
    Warszawa : Nasza Księgarnia
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Nie krokodyluj! : o drodze Ludwika Zamenhofa do języka esperanto / Agnieszka Frączek ; ilustracje Joanna Rusinek
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nie krokodyluj! : o drodze Ludwika Zamenhofa do języka esperanto / Agnieszka Frączek ; ilustracje Joanna Rusinek
    Autorzy:
    Frączek, Agnieszka (1969- )
    Temat:
    Zamenhof, Ludwik
    Język esperanto
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Łódź : Wydawnictwo Literatura
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    O wiadukcie kolejowym, który chciał zostać mostem nad rzeką i inne bajki / Tina Oziewicz ; ilustrowała Monika Hanulak
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    O wiadukcie kolejowym, który chciał zostać mostem nad rzeką i inne bajki / Tina Oziewicz ; ilustrowała Monika Hanulak
    Autorzy:
    Oziewicz, Tina (1971- )
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Pod drzewem sykomory / B. Celeste ; tłumaczenie Katarzyna Malita
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pod drzewem sykomory / B. Celeste ; tłumaczenie Katarzyna Malita
    Autorzy:
    Celeste B
    Temat:
    Kobieta
    Toczeń rumieniowaty
    Chorzy przewlekle
    Cierpienie
    Bliskie związki międzyludzkie
    Przemijanie
    Śmierć
    Stany Zjednoczone (USA)
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Kraków : Jednym Słowem Znak
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    That's not my robin... : its chest is too soft / [written by Fiona Watt ; illustrated by Rachel Wells ; designed by Non Figg]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    That's not my robin... : its chest is too soft / [written by Fiona Watt ; illustrated by Rachel Wells ; designed by Non Figg]
    Autorzy:
    Watt, Fiona
    Temat:
    Ptaki
    Rok wydania:
    copyright 2020
    Wydawca:
    London : Usborne Publishing
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    W twoim sercu jest ogród / Olivier Clerc ; ilustrowała Gaia Bordicchia ; przełożyła Anna Kowalik
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W twoim sercu jest ogród / Olivier Clerc ; ilustrowała Gaia Bordicchia ; przełożyła Anna Kowalik
    Autorzy:
    Clerc, Olivier (1961- )
    Temat:
    Kłamstwo
    Rodzina
    Strach
    Zaufanie
    Zwierzęta
    Rok wydania:
    copyright 2023
    Wydawca:
    [Olsztyn] : Levyz Books
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wehikuł czasu / [oryginał] Herbert George Wells ; scenariusz: Dobbs ; rysunki i kolory: Mathieu Moreau ; okładka: Chris Regnault ; [przekład z języka francuskiego: Nika Sztorc]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wehikuł czasu / [oryginał] Herbert George Wells ; scenariusz: Dobbs ; rysunki i kolory: Mathieu Moreau ; okładka: Chris Regnault ; [przekład z języka francuskiego: Nika Sztorc]
    Autorzy:
    Dobbs (1972- )
    Temat:
    Podróże w czasie
    Pracownicy naukowi
    Rok wydania:
    © 2023
    Wydawca:
    Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Wnętrza zwierząt / Barbara Taylor ; [ilustracje] Margaux Carpentier ; przełożyła Grażyna Winiarska
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wnętrza zwierząt / Barbara Taylor ; [ilustracje] Margaux Carpentier ; przełożyła Grażyna Winiarska
    Autorzy:
    Taylor, Barbara (1954- )
    Temat:
    Anatomia zwierząt
    Fizjologia zwierząt
    Biologia
    Edukacja i pedagogika
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Warszawa : Kropka
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Dom na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner ; przekład Karolina Iwaszkiewicz
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dom na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner ; przekład Karolina Iwaszkiewicz
    Autorzy:
    Berner, Rotraut Susanne (1948- )
    Temat:
    Dom
    Rodzina
    Życie codzienne
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : Dwie Siostry
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Poławiaczka pereł / Karin Erlandsson ; przełożyła Anna Czernow
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poławiaczka pereł / Karin Erlandsson ; przełożyła Anna Czernow
    Autorzy:
    Erlandsson, Karin (1978- )
    Temat:
    Morza
    Osoby z niepełnosprawnością fizyczną
    Perły
    Przyjaźń
    Tajemnica
    Rok wydania:
    copyright 2022
    Wydawca:
    Warszawa : :Dwukropek
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Ariol : osiołek z klasą / [tekst]: Emmanuel Guibert ; [ilustracje]: Marc Boutavant ; przekład Tomasz Swoboda
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ariol : osiołek z klasą / [tekst]: Emmanuel Guibert ; [ilustracje]: Marc Boutavant ; przekład Tomasz Swoboda
    Autorzy:
    Guibert, Emmanuel (1964- )
    Temat:
    Ariol (postać fikcyjna)
    Przyjaźń
    Uczniowie
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Gdańsk : Wydawnictwo Adamada
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Gdybym nie była Anią : opowieść inspirowana "Anią z Zielonego Wzgórza" / tekst: Kallie George ; ilustracje: Geneviève Godbout ; [tłumaczenie: Donata Olejnik]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Gdybym nie była Anią : opowieść inspirowana "Anią z Zielonego Wzgórza" / tekst: Kallie George ; ilustracje: Geneviève Godbout ; [tłumaczenie: Donata Olejnik]
    Autorzy:
    George, Kallie (1983- )
    Temat:
    Ania Shirley (postać fikcyjna)
    Wyobraźnia
    Rok wydania:
    © 2021
    Wydawca:
    Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Lampka / Annet Schaap ; z ilustracjami autorki ; z języka niderlandzkiego przełożyła Jadwiga Jędryas
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lampka / Annet Schaap ; z ilustracjami autorki ; z języka niderlandzkiego przełożyła Jadwiga Jędryas
    Autorzy:
    Schaap, Annet (1965- )
    Temat:
    Latarnia morska
    Miłość
    Morza
    Odwaga
    Ojcowie i córki
    Piraci
    Przyjaźń
    Samotność
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Warszawa : Dwie Siostry
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Urodziny : a gdyby mieć je codziennie? / David Baddiel ; ilustrował Jim Field ; przełożyła Agnieszka Kalus
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Urodziny : a gdyby mieć je codziennie? / David Baddiel ; ilustrował Jim Field ; przełożyła Agnieszka Kalus
    Autorzy:
    Baddiel, David (1964- )
    Temat:
    Rodzina
    Spełnianie życzeń
    Urodziny
    Rok wydania:
    2019
    Wydawca:
    Warszawa ; Słupsk : Wydawnictwo Lemoniada
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł pełny:
    Tajemnica zamku Wiewiórzec / Oliver Schlick ; przełożyła Emilia Skowrońska ; [ilustracje: Fiete Koch]
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tajemnica zamku Wiewiórzec / Oliver Schlick ; przełożyła Emilia Skowrońska ; [ilustracje: Fiete Koch]
    Autorzy:
    Schlick, Oliver (1964- )
    Temat:
    Nieśmiałość
    Prywatni detektywi
    Szkoły
    Śledztwo i dochodzenie
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Warszawa : :Dwukropek
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie nowości 1-54 z 54 z ostatnich 30 dni

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies